SIM2 Crystal 4SH čierny

SIM2 Crystal 4Sh, 4K projektor s hybridným laserom

Kryt z čierneho alebo bieleho krištáľového skla, celosklenený objektív a svetelný zdroj kombinujúci modré lasery s luminoformi: taliansky výrobca v tomto 4K projektore spája spracovanie HDR zo svojho referenčného modelu s jasom dosahujúcim 3 800 lúmenov. Ako laserový nástupca lampového modelu Crystal 4 sa hodí do samostatnej miestnosti domáceho kina aj do obývačky vybavenej veľkým plátnom.

Hybridný laserový zdroj korigovaný dvoma kotúčmi

Princíp hybridného lasera sa dá opísať jednoducho: laserové diódy vyžarujú veľmi čisté modré svetlo, ktoré dopadá na luminofory vytvárajúce zelenú a žltú farbu. Pri mnohých projektoroch tohto typu spôsobuje táto konverzia žltkastý alebo zelenkastý nádych bielej. SIM2 tento nedostatok rieši dvoma samostatnými kotúčmi. Prvý obsahuje zelené a žlté luminofory najnovšej generácie, ktorých vyžarovanie zostáva stabilné v priebehu času aj pri zmenách prevádzkovej teploty. Druhý, vybavený dichroickými filtrami (filtrami, ktoré prepúšťajú len presne určené farebné pásmo), dolaďuje každý odtieň ešte pred dopadom na čip. Farebná sekvencia zahŕňa červenú, zelenú, modrú, žltú a priehľadný segment a opakuje sa s frekvenciou 120 Hz.

Výsledok sa prejavuje vo farebnom rozsahu: gamut presahuje Rec.709, farebný priestor HD Blu-ray a televízie, a pokrýva viac ako 80 % priestoru DCI digitálneho kina so správnym bielym bodom. Svetelný zdroj má udávanú životnosť 25 000 hodín bez potreby výmeny lampy a jeho výkon možno nastaviť od 50 do 100 % v krokoch po 5 %. V tmavej miestnosti zníženie výkonu lasera znižuje úroveň čiernej a šetrí zdroj.

Spracovanie HDR z modelu Nero 4S

Crystal 4Sh preberá elektroniku HDR vyvinutú pre Nero 4S, špičkový model značky. Spracúva signály HDR10 a HLG (formát televízneho vysielania v HDR) a automaticky prepína medzi SDR a HDR. Štyri predvoľby prevodovej krivky nazývanej EOTF prispôsobujú obraz veľkosti plátna, pretože na veľké plátno dopadá menej svetla na štvorcový meter než na malé. Spracovanie tiež upravuje svoje parametre podľa maximálnej úrovne jasu zaznamenanej na každom disku Ultra HD Blu-ray, takže svetlé časti obrazu si zachovávajú detaily namiesto toho, aby sa zlievali do bielych plôch.

Režim Super Hybrid ovplyvňuje kontrast: moduluje výkon lasera podľa zobrazovaného obrazu a súčasne upravuje nastavenia videa, čím prehlbuje čiernu v nočných scénach. V používateľskom menu možno zvoliť jednu z troch úrovní.

0,66-palcový čip DLP a sklenená optika

Čip DMD od Texas Instruments má veľkosť 0,66 palca (uhlopriečka 1,7 cm), čo je jeden z najväčších formátov UHD dostupných v technológii DLP. Jeho mikrozrkadlá, väčšie než pri 0,47-palcových čipoch, rozptyľujú menej nežiaduceho svetla a zlepšujú kontrast. Čip zobrazuje 4,15 milióna bodov a veľmi rýchly optický posun zdvojnásobuje každý bod na plátne, čím dosahuje rozlíšenie UHD 3840 × 2160 pixelov.

Objektív so šošovkami z čistého skla s nízkym rozptylom ponúka 1,6× zoom a svetelnosť od 2,50 do 3,26, ktorá prispieva ku kontrastu. Trojúrovňová kompenzácia trhania obrazu vyhladzuje kamerové jazdy vo filmoch nakrútených rýchlosťou 24 snímok za sekundu; tí, ktorí uprednostňujú pôvodný filmový vzhľad, ju môžu vypnúť.

Umiestnenie projektora a určenie veľkosti plátna

Projekčný pomer sa pohybuje od 1,40:1 do 2,24:1. Pri obraze širokom 2,50 m sa projektor umiestňuje vo vzdialenosti 3,50 m až 5,60 m od plátna a pri šírke 3 m vo vzdialenosti 4,20 m až 6,70 m. Tento rozsah umožňuje vybrať si medzi montážou na strop uprostred miestnosti a umiestnením na policu v zadnej časti miestnosti za divákmi. Zaostrovanie pokrýva vzdialenosti od 2,5 do 9 m.

Optický offset je pevne nastavený na 100 %: pri umiestnení na polici projektor vytvára obraz celý nad osou objektívu a pri obrátenej montáži na strop celý pod ňou. Vertikálny posun objektívu pridáva rezervu 15 %. Keďže toto nastavenie umožňuje posun len vo výške, projektor musí byť vycentrovaný na šírku plátna, s čím treba počítať už pri plánovaní inštalácie. Pri hmotnosti 14,5 kg vyžaduje primerane dimenzovaný stropný držiak.

Konektivita zameraná na inštaláciu

Na pripojenie zdrojov slúžia dva vstupy HDMI. Vstup HDMI 2.0 s ochranou HDCP 2.2 a kompatibilitou s MHL 2.1 prijíma signály UHD, HDR10 a HLG. Vstup HDMI 1.4a je obmedzený na Full HD. V praxi sa 4K zdroje pripájajú cez zosilňovač domáceho kina pripojený k vstupu HDMI 2.0, ktorý sústreďuje pripojenie prehrávača Ultra HD Blu-ray, set-top boxu a konzoly. Pre počítač zostáva k dispozícii vstup VGA.

Na ovládanie miestnosti je projektor vybavený 12 V spúšťacím výstupom, ktorý pri zapnutí ovláda spustenie motorového plátna, sieťovým portom RJ-45 s webovým rozhraním a kompletnou súpravou IP príkazov a rozhraním RS-232 pre systémy domácej automatizácie. Port USB s výstupom 5 V / 1,5 A napája streamovací adaptér alebo nabíja zariadenie, druhý port USB slúži na aktualizácie firmvéru.

Kompletná kalibrácia pomocou softvéru LCC 4.0

Systém správy farieb nastavuje primárne farby (červenú, zelenú, modrú), sekundárne farby (azúrovú, purpurovú, žltú) a biely bod. SIM2 navyše dodáva svoj softvér Live Colors Calibration 4.0, rovnaký ako pri modeli Nero 4S: po nainštalovaní do počítača pripojeného k projektoru a v spojení s meracou sondou vykoná automatickú kalibráciu všetkých parametrov projekcie. Inštalačný technik tak môže prispôsobiť Crystal 4Sh skutočnému plátnu a osvetleniu miestnosti a tento postup v priebehu rokov opakovať.

Kryt z krištáľového skla a tichá prevádzka

Skrinka, ktorú navrhol Giorgio Revoldini, je pokrytá 6 mm hrubou doskou z čierneho alebo bieleho krištáľového skla. Toto hrubé sklo obmedzuje prenikanie hluku ventilácie cez vrchnú, prednú a zadnú stranu, čo je dôležité, keď je projektor upevnený na strope priamo nad pohovkou. V zadnej časti dvierka z krištáľového skla zakrývajú všetky konektory a káble a predná strana zostáva po dokončení inštalácie čistá.

Technické špecifikácie

Zobrazovacia technológia

• Technológia: DLP UHD s digitálnou mikrozrkadlovou maticou DMD s veľkosťou 1,70 cm
• Rozlíšenie: UHD 4K, 3840 × 2160 pixelov
• Konfigurácia svetelného modulu: optický posun 100 % podľa výrobcu
• Kompenzácia trhania a pohybu: 3 úrovne nastavenia
• Vertikálna obnovovacia frekvencia: od 24 do 120 Hz

Svetelný zdroj a podanie farieb

• Svetelná technológia: hybridný laserový systém s modrými lasermi a luminoformi
• Maximálny svetelný tok: až 3800 lm
• Udávaná životnosť svetelného zdroja: až 25000 hodín
• Modulácia výkonu lasera: od 50 % do 100 %, v krokoch po 5 %
• Reprodukcia farieb: optimalizovaný biely bod, rozšírený farebný priestor
  • Rozsah gamutu: > Rec.709
  • Udávaný farebný štandard: DCI
• Farebné koliesko: červená, zelená, žltá, priehľadná
• Farebná konfigurácia RGBY CW: červená, zelená, modrá, žltá, priehľadný segment, 120 Hz
• Systém farebných koliesok: 2 kolieska
  • Jedno koliesko s luminoformi
  • Jedno koliesko vybavené dichroickými filtrami
• Luminofory najnovšej generácie: zelené a žlté emisie navrhnuté na zachovanie dobrej stability v čase a v závislosti od teploty
• Správa farieb: CMS / LCC
  • Nastavenie primárnych a sekundárnych farieb, bieleho bodu
  • Integrovaný softvér SIM2 LCC 4.0: Live Colors Calibration 4.0, označovaný aj ako Live Color Calibration
  • Profesionálna kalibrácia všetkých parametrov projekcie
  • Presná automatická kalibrácia farieb z kompatibilného počítača

Spracovanie videa a HDR

• Podporované formáty HDR: HDR10, HLG
• Automatický výber SDR / HDR
• Správa HDR: elektronika určená na optimalizáciu dynamického rozsahu
  • Zobrazovacie režimy určené pre elektrooptickú prenosovú funkciu EOTF, so 4 predvoľbami
  • Optimalizácia viditeľnosti detailov v tmavých a svetlých oblastiach
• Dynamický kontrast Super Hybrid pomocou modulácie lasera: 3 úrovne nastavenia
  • Možnosť dostupná v používateľskej ponuke
  • Zlepšenie úrovne čiernej v obrazoch a scénach s prevahou tmavých odtieňov

Optika a inštalácia

• Objektív: optika s vysokým rozlíšením so šošovkami z čistého skla
• Clonové číslo: 2,50–3,26 → vysoký kontrast, nízka úroveň čiernej
• Projekčný pomer: od 1,40:1 do 2,24:1, s toleranciou ± 5 %
• Optický zoom: 1,6×
• Vertikálny posun objektívu:
  • ± 15 %
  • • 15 % podľa špecifikácií výrobcu
• Posun projekcie: 15°
• Uvedený projekčný uhol: 12°
• Udávaná projekčná vzdialenosť: od 2,5 do 9 m, podľa rozsahu zaostrenia
• Inštalácia: strop, polica, vhodný nábytok

Konektivita a ovládanie

• HDMI 2.0: 1 vstup s HDCP 2.2 a kompatibilitou s MHL 2.1
• HDMI 1.4a: 1 vstup s HDCP 1.4
• VGA: 1 vstup HD15
• Napájací USB Type-A: 1 port, 5 V / 1,5 A, určený na nabíjanie
• Servisný USB Type-A: port určený na údržbu a aktualizácie firmvéru
• Spúšťací výstup 12 V: 1 ovládacie rozhranie pre kompatibilné zariadenia
• Lokálna sieť LAN cez RJ-45: komunikácia, webové ovládanie, úplná súprava IP príkazov
• RS-232: 1 sériové rozhranie na 9-pinovom konektore D-Sub

Napájanie a spotreba

• Napájacie napätie: od 100 do 240 V striedavého prúdu, ± 10 %
• Sieťová frekvencia: od 50 do 60 Hz
• Prispôsobenie sieťovému napätiu: automatické
• Maximálna spotreba elektrickej energie: 395 W
• Spotreba v pohotovostnom režime: menej ako 0,5 W

Konštrukcia a povrchové úpravy

• Kryt: elegantný a minimalistický dizajn s povrchom z krištáľového skla
• Dostupné povrchové úpravy:
  • Čierna verzia: povrch z čierneho krištáľového skla
  • Biela verzia: povrch z bieleho krištáľového skla
• Usporiadanie káblov: zadný panel skrytý za dvierkami z krištáľového skla

Rozmery a hmotnosť

• Rozmery:
  • Šírka: 507 mm
  • Výška: 392 mm
  • Hĺbka: 181 mm
• Hmotnosť: 14,5 kg