Aurender N20 strieborný

Name: N20 strieborný
Brand: Aurender
Price: 14750.0 EUR
Availability: BackOrder

Povrchová úprava: Strieborná

Špecifikácie a funkcie

Predstavenie

Sieťový transport nekonvertuje signál: jeho jedinou úlohou je dodať prevodníku čo najčistejší digitálny tok. Aurender túto logiku dotiahol až k tomu, že svojim koaxiálnym, BNC a AES/EBU výstupom venuje rovnakú starostlivosť ako USB, zatiaľ čo mnohé transporty ich považujú za druhoradé. N20 sa nachádza uprostred ponuky digitálnych zdrojov značky a v jednom šasi sústredí takmer všetok hardvér svojho vlajkového modelu N30SA.

Transport, ktorý nič nekonvertuje

N20 neobsahuje žiadny prevodník ani žiadny analógový výstup. Pripája sa k externému digitálno-analógovému prevodníku (DAC), ktorý zabezpečuje samotnú konverziu, a signál mu odosiela prostredníctvom jedného zo svojich digitálnych výstupov: USB, AES/EBU, koaxiálneho RCA, koaxiálneho BNC alebo optického TosLink. Toto riešenie sústreďuje celú konštrukciu na jediný cieľ: čistotu digitálneho signálu pred DAC.

Šasi je opracované z hliníka, s rozmermi 429 × 356 × 112 mm a hmotnosťou 13,5 kg. Na prednej strane sa nachádza 8,8-palcový farebný IPS displej (1920 × 480 pixelov), ktorý zobrazuje obal albumu, meno interpreta a práve prehrávanú skladbu.

Sivý sieťový audio prehrávač Aurender s displejom zobrazujúcim Goldbergove variácie od J. S. Bacha a prednými ovládacími prvkami

Hodiny OCXO na výstupoch S/PDIF

Toto je bod, ktorý odlišuje N20 od nižšie umiestnených modelov. Jeho výstupy S/PDIF (koaxiálny RCA, koaxiálny BNC, optický) a AES/EBU sú riadené hodinami OCXO, teda kremenným oscilátorom udržiavaným pri stálej teplote vo vyhrievanej komore. Pri USB určuje tempo prehrávania hodinový obvod prevodníka; pri S/PDIF a AES/EBU všetko závisí od hodín transportu. Stabilnejšie hodiny znižujú jitter, teda časové odchýlky, ktoré zhoršujú signál, pre čistejší a lepšie kontrolovaný zvuk.

N200, ktorý je v ponuke hneď pod ním, nemá túto výstupnú kartu s hodinami OCXO a obmedzuje sa na USB výstup. N30SA, ktorý je vyššie, ide ešte ďalej a izoluje audio výstupy v samostatnom šasi. N20 preberá rovnakú koncepciu v jednej skrinke.

Celok dopĺňa vstup pre hlavné hodiny: BNC konektor 75 Ω prijíma externý signál 10 MHz, 12,8 MHz alebo 44,1 / 48 kHz na synchronizáciu N20 s referenčnými hodinami, ako sú Aurender MC20.

USB bit-perfect, prepracované S/PDIF

Dve skupiny výstupov sa neriadia rovnakou logikou. Pri USB zostáva N20 bit-perfect: súbor sa prenáša bez zmeny a bez akéhokoľvek spracovania, až do 768 kHz / 32 bitov v PCM, natívneho DSD512 a DSD256 v DoP. Toto je preferovaná cesta s prevodníkom, ktorý prijíma DSD cez USB.

Výstupy S/PDIF a AES/EBU majú nižší limit, 192 kHz / 32 bitov v PCM a DSD64 v DoP, no využívajú hodiny OCXO a dve voliteľné spracovania. N20 dokáže iba na týchto výstupoch prevzorkovať obsah s nižším rozlíšením až na 176,4 alebo 192 kHz. Taktiež konvertuje súbory DSD (64, 128, 256 alebo 512) do PCM pri 88,2 alebo 176,4 kHz, čo umožňuje prehrávať DSD do prevodníka, ktorý ho nepodporuje cez S/PDIF. Túto konverziu zabezpečuje obvod FPGA vybavený filtrom s niekoľkými tisíckami koeficientov, nie softvér.

Napájanie odvodené od N30SA

Hybridné napájanie N20 slúži ako základ pre napájanie N30SA. Dodáva čistý jednosmerný prúd digitálnej výstupnej karte, zatiaľ čo samostatný lineárny obvod napája neaudiové časti zariadenia: 50 W blok pre počítačovú časť a dva 35 W lineárne bloky pre výstupnú kartu. Procesor je úsporný štvorjadrový Intel, vybraný na obmedzenie elektrického šumu, ktorý vzniká pri každom výpočtovom výkone. Zariadenie spotrebuje 40 W pri prehrávaní, 70 W v špičke a 3,5 W v pohotovostnom režime.

Interný zdroj neprerušovaného napájania so superkondenzátormi preberá činnosť pri výpadku prúdu a poskytne zariadeniu čas na správne vypnutie bez chemickej batérie, ktorú by bolo potrebné časom vymeniť.

Otvorený sieťový hudobný server Aurender s viditeľnou elektronickou doskou, červenými transformátormi a čiernymi chladičmi

Prehrávanie z pamäte, nie zo siete

N20 nikdy neprehráva skladbu priamo zo siete ani z knižničného disku. Najprv ju skopíruje do polovodičovej pamäte, 480 GB NVMe SSD podporeného 8 GB operačnej pamäte, a potom ju prehráva z tejto pamäte. Knižničný disk počas počúvania zostáva nečinný a výkyvy siete alebo NAS už neovplyvňujú prehrávanie.

Audio USB výstup je fyzicky aj elektricky izolovaný od procesorovej karty, hlavného zdroja šumu v tomto type zariadenia. Režim kritického počúvania vypína displej, tlačidlá a úlohy na pozadí, ktoré nie sú potrebné na prehrávanie, aby sa úroveň šumu ďalej znížila. Sieťové pripojenie funguje výhradne cez ethernetový kábel, v Gigabite s dvojitou izoláciou transformátormi, teda cez káblové spojenie stabilnejšie než bezdrôtové a chránené pred výpadkami.

Lokálne úložisko, online zdroje a Conductor

Používateľ má prístup k dvom pozíciám pre 2,5-palcové disky, ktoré možno osadiť SSD alebo pevnými diskami podľa potreby, prípadne ich nechať prázdne na úplne online počúvanie. Za úložisko teda platíte len vtedy, ak ho využijete. Dva porty USB 3.0 na zadnej strane slúžia na prenos súborov z kľúča alebo externého disku.

Pokiaľ ide o súbory, N20 prehráva DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE a ďalšie bežné formáty. Ovládanie prebieha cez aplikáciu Aurender Conductor pre iPad, iPhone alebo zariadenie Android, ktorá poskytuje prístup k službám Tidal, Qobuz a internetovým rádiám spolu so Spotify Connect a AirPlay. N20 je tiež Roon Ready. Dekódovanie MQA Core zostáva dostupné ako voliteľná aktualizácia, ktorú možno aktivovať v aplikácii.

Technické charakteristiky

Všeobecné

Typ: sieťový transport pre vysokokvalitný zvuk
Šasi: obrábaný hliník
Rozmery: približne 429 × 356 × 112 mm
Hmotnosť: približne 13,5 kg

Digitálne výstupy

Vyhradené USB Audio
AES / EBU
Koaxiálny RCA SPDIF
Koaxiálny BNC SPDIF
Optický TosLink SPDIF

Hodiny a synchronizácia

Audio hodiny: vysoko presné OCXO
Vstup hlavných hodín: BNC 75 Ω, kompatibilný s 10 MHz, 12,8 MHz a 44,1 / 48 kHz

Zvukový výkon

USB výstup: až 768 kHz / 32 bitov PCM, natívne DSD512 a DSD256 cez DoP
Výstupy SPDIF a AES / EBU: PCM až 32 bitov / 192 kHz, DSD64 cez DoP
Konverzia DSD na PCM: DSD64 / 128 / 256 / 512 na PCM 88,2 alebo 176,4 kHz
PCM prevzorkovanie: až 176,4 / 192 kHz na výstupoch SPDIF

Formáty a kompatibilita

Podporované formáty: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE a ďalšie hlavné zvukové formáty
Kompatibilita MQA: k dispozícii je aktualizácia MQA Core Decoder

Úložisko a pamäť

Interné úložisko: 2 pozície 2,5 palca pre používateľom inštalovateľné HDD alebo SSD
Systémové SSD a vyrovnávacia pamäť: 480 Go NVMe
Operačná pamäť: 8 Go

Pripojenie a spracovanie

USB dátové porty: 2 × USB 3.0
Sieť: dvojito izolovaný Gigabit Ethernet
Procesor: nízkoenergetický Intel Quad Core

Napájanie

Napájanie: hybridné napájanie s vyhradenými lineárnymi obvodmi
Integrovaný záložný zdroj: áno, prostredníctvom superkondenzátorov
Spotreba energie
- 40 W pri prehrávaní
- 70 W v špičke
- 3,5 W v pohotovostnom režime

Rozhranie a ovládanie

Displej: 8,8-palcový farebný IPS LCD displej, rozlíšenie 1920 × 480 pixelov
Ovládací softvér: Aurender Conductor

Často kladené otázky

Pripája sa N20 cez Wi‑Fi?

Nie. Sieťové pripojenie je možné iba prostredníctvom ethernetového kábla, ktorý je stabilnejší než bezdrôtové pripojenie a chránený pred výpadkami. Ak v blízkosti systému nie je k dispozícii sieťová zásuvka, adaptér CPL (prenos dát po elektrickej sieti) alebo Wi-Fi repeater vybavený ethernetovou zásuvkou umožní priviesť signál až k N20.

Dokáže N20 extrahovať CD?

Nie, disky neripuje. Jeho knižnica sa napĺňa importovaním súborov z NAS, USB kľúča alebo USB disku prostredníctvom zadných portov USB 3.0. Na digitalizáciu zbierky CD je potrebné použiť počítač alebo server, ktorý spravuje extrakciu.

Je možné používať N20 bez tabletu alebo smartfónu?

Ovládanie prebieha prostredníctvom aplikácie Aurender Conductor pre iOS a Android. Displej na čelnom paneli zobrazuje obal a informácie o prehrávaní, no prehliadanie knižnice a nastavenia vyžadujú aplikáciu. Na prevádzku je preto potrebný iPad, iPhone alebo zariadenie so systémom Android.

Na čo slúži vstup hlavného hodinového signálu?

Konektor BNC 75 Ω prijíma signál z externých referenčných hodín, ako je MC20 od Aurender, s frekvenciou 10 MHz, 12,8 MHz alebo 44,1 / 48 kHz. V systéme už vybudovanom okolo hlavných hodín sa N20 synchronizuje s nimi namiesto svojich interných hodín OCXO. Bez takejto inštalácie si interné hodiny poradia samostatne.

Akú kapacitu úložiska možno nainštalovať a je potrebný SSD?

Obe pozície podporujú 2,5-palcové disky, SSD aj pevné disky, každý s kapacitou až 8 TB, teda spolu 16 TB. Disky nie sú súčasťou balenia: úložisko si vyberiete a nainštalujete podľa svojich potrieb a pozície môžu zostať prázdne pri počúvaní výhradne cez streaming.

Je dekódovanie MQA štandardne aktívne?

Nie. Dekodér MQA Core je k dispozícii ako voliteľná aktualizácia, ktorú možno aktivovať z aplikácie Conductor. Na ostatné formáty s vysokým rozlíšením, ktoré N20 podporuje už v základe, nemá vplyv.

Ktorý výstup pripojiť k môjmu prevodníku?

Závisí to od DAC-u. USB výstup zostáva bit-perfect a podporuje až DSD512, čo vyhovuje prevodníku kompatibilnému s DSD cez USB. Výstupy AES/EBU, koaxiálny a optický využívajú hodiny OCXO a sú užitočné s DAC-om, ktorého USB vstup je menej prepracovaný, alebo keď zostávate pri PCM do 192 kHz. N20 napája všetky svoje výstupy súčasne: môžete pripojiť dve prepojenia a prepínať na strane prevodníka, aby ste ich porovnali posluchom.