Pro-Ject Head Box DS3 B : plne symetrický slúchadlový zosilňovač
Správne napájanie špičkových slúchadiel si vyžaduje zosilnenie schopné dodať napätie aj prúd bez zafarbenia signálu a bez saturácie pri dynamických špičkách. S týmto prvým modelom novej generácie radu Box Design posúva Pro-Ject symetrický princíp od jedného konca reťazca po druhý, od vstupov XLR alebo RCA až po vyvážené slúchadlové výstupy. Celohliníkové šasi a európska výroba dopĺňajú špecifikáciu zameranú na výkon.
Symetrický signálový reťazec od začiatku do konca
Symetrické zosilnenie výrobcovia pravidelne uvádzajú, no často je obmedzené len na výstupný konektor. Pro-Ject uvádza, že sa chcel tomuto zjednodušeniu pri modeli DS3 B vyhnúť: oba vstupy (RCA a XLR) napájajú úplne vyvážený reťazec až po zodpovedajúce slúchadlové výstupy. Konštrukcia zosilňovača je úplne diskrétna, bez integrovaného operačného zosilňovača v audio trase.
Pokiaľ ide o merania zverejnené výrobcom, odstup signálu od šumu presahuje 118 dB vážených A pri 1 kHz, celkové harmonické skreslenie zostáva pod 0,002 % (pri 1 kHz pre 500 mV na vstupe) a presluch je udávaný pod -83 dB pri 10 kHz. Frekvenčná odozva sa neodchyľuje o viac než 0,2 dB medzi 20 Hz a 20 kHz.
Výkonová rezerva pre náročné slúchadlá
Výkonový stupeň dodáva až 1500 mW pri 32 Ω v symetrickom režime. Pri 8 Ω je to 510 mW; pri 16 Ω 900 mW; pri 300 Ω 560 mW. Toto rozloženie pokrýva rovnako dobre magnetoplanárne slúchadlá s nízkou citlivosťou (často náročné na prúd) aj dynamické modely s vysokou impedanciou zo štúdiového prostredia (ktoré vyžadujú napätie). Minimálna podporovaná impedancia slúchadiel klesá na 8 Ω, čo otvára dvere aj niektorým nízkoimpedančným in-ear slúchadlám bez rizika pre stabilitu zosilňovača.
Zisk je odlišný podľa vstupu: 12 dB zo vstupu RCA, 6 dB zo vstupu XLR. Táto asymetria zohľadňuje skutočnosť, že symetrický zdroj zvyčajne dodáva dvojnásobnú úroveň oproti svojmu nesymetrickému ekvivalentu; rozdiel v zisku to kompenzuje, aby sa zachovala porovnateľná hlasitosť medzi jednotlivými zdrojmi.
Štyri slúchadlové výstupy a dva zdrojové vstupy
Na čelnom paneli sú zapojené štyri slúchadlové výstupy. Symetrické: jeden konektor Pentaconn 4,4 mm a jedna 4-pinová zásuvka XLR. Nesymetrické: jeden jack 3,5 mm a jeden jack 6,3 mm. Táto kombinácia pokrýva zakončenia dodávané s väčšinou súčasných slúchadiel, od klasického štúdiového jacku až po Pentaconn, ktorý sa stal bežným pri nedávnych špičkových modeloch.
Na zadnej strane umožňuje jeden pár vstupov RCA a jeden pár vstupov XLR pripojiť dva zdroje súčasne, prepínané voličom na čelnom paneli. Slučkový výstup RCA preberá signál zo vstupu RCA bez zosilnenia, čo umožňuje súčasné používanie s integrovaným zosilňovačom alebo aktívnymi reproduktormi na tom istom zdroji.
Hliníkové šasi a externé napájanie
Šasi je celé z hliníka vrátane tlačidiel a ovládacieho kolieska. Táto konštrukcia slúži dvom cieľom: elektromagnetickému tieneniu nízkonapäťových stupňov (citlivých na vyžarované rušenie) a hmotnosti 1430 g bez napájania, ktorá obmedzuje vibrácie prenášané na súčiastky. Rozmery 206 × 70 × 194 mm (218 mm so zadnou konektivitou) uľahčujú integráciu na pracovný stôl alebo do kompaktného hi-fi racku.
Napájanie je externé, dodávané vo forme 18 V / 1 A DC adaptéra, kompatibilného so 110-240 V pri 50 alebo 60 Hz. Oddelenie transformátora od audio obvodov zabraňuje tomu, aby vyžarovanie zdroja znečisťovalo citlivé stupne; spotreba v pohotovostnom režime zostáva pod 0,5 W. Výroba prebieha v Európe, v kontinuitete so zvyškom radu Box Design. K dispozícii sú dve vyhotovenia: strieborné alebo čierne.
Integrácia do hi-fi zostavy
DS3 B sa pripája na výstup DAC, predzosilňovača alebo priamo zo zdroja s linkovým výstupom (sieťový prehrávač, variabilný výstup prevodníka, CD prehrávač). Dva paralelné vstupy uľahčujú súžitie viacerých zdrojov a slučkový výstup RCA umožňuje súčasné pripojenie k repro zostave bez nutnosti pri každom počúvaní znovu prepájať DAC. Na pracovnom stole robia kompaktný formát a konektivita na čelnom paneli každodenné používanie pohodlným; v hi-fi racku sa DS3 B integruje vedľa predzosilňovača alebo DAC z rovnakého radu.
Dokumentácia
Angličtina
Technické charakteristiky
Architektúra a koncepcia
- Plne symetrická a diskrétna topológia, referenčná vo svojej kategórii
- Koncepcia diskrétneho zosilňovača pre maximálny výkon
- Majstrovsky vyladená symetrická architektúra
- Plne symetrická signálová cesta pre vstupy RCA a XLR
Audio výkon
- Maximálny výstupný výkon
- 510 mW pri 8 Ω
- 900 mW pri 16 Ω
- 1500 mW pri 32 Ω
- 560 mW pri 300 Ω
- Pomer signál / šum: > 118 dB vážený „A“ pri 1 kHz
- Celkové harmonické skreslenie (THD): < 0,002 % pri 1 kHz pre vstup 500 mV
- Presluch: < -83 dB pri 10 kHz
- Zisk: 12 dB / 6 dB (vstup RCA / vstup XLR)
- Frekvenčná odozva: < -0,2 dB od 20 Hz do 20 kHz
Konektivita
- Analógové vstupy: 1 pár RCA / Cinch, 1 pár XLR
- Analógové priechodné výstupy: 1 pár RCA (odbočkový výstup pre ďalší zosilňovač)
- Symetrické slúchadlové výstupy: 4,4 mm Pentaconn, 4-pinový XLR
- Asymetrické slúchadlové výstupy: 3,5 mm, 6,3 mm
- Impedancia slúchadiel: minimum 8 Ω
Napájanie
- Napájanie: 18 V / 1 A DC, 110-240 V, 50 / 60 Hz
- Spotreba v pohotovostnom režime: < 0,5 W
Šasi a povrchová úprava
- Šasi kompletne z hliníka, ktoré poskytuje robustnú mechanickú ochranu a účinné tienenie proti elektromagnetickému rušeniu
- Ovládacie prvky a tlačidlá z vysokokvalitného hliníka
- Dostupné farebné vyhotovenia: strieborná, čierna
Rozmery a hmotnosť
- Rozmery (š × v × h): 206 × 70 × 194 (218) mm
- Hmotnosť: 1430 g bez napájacieho zdroja
Často kladené otázky
Aké slúchadlá možno pripojiť k Head Box DS3 B?
DS3 B podporuje slúchadlá vybavené jackom 3,5 mm, 6,3 mm, symetrickým Pentaconn 4,4 mm alebo symetrickým 4-pinovým XLR. Minimálna podporovaná impedancia je 8 Ω, čo pokrýva veľkú väčšinu in-ear slúchadiel popri náhlavných modeloch. Na využitie symetrického reťazca je potrebný vyvážený slúchadlový kábel zakončený konektorom Pentaconn 4,4 mm alebo 4-pinovým XLR.
Čo znamená „B“ v názve Head Box DS3 B?
„B“ označuje podporu plne symetrickej prevádzky (balanced v angličtine). Pro-Ject používa túto príponu pri viacerých modeloch svojho radu Box Design, ktoré zachovávajú vyvážený signálový reťazec od začiatku do konca, a nielen na úrovni výstupného konektora.
Treba mať DAC so symetrickým výstupom, aby ste využili možnosti zariadenia?
Nie. Head Box DS3 B prijíma nesymetrický zdroj RCA na príslušnom vstupe a interný reťazec prevádza signál do symetrickej podoby, aby využil zvyšok obvodu. Zdroj XLR však prináša vyvážený prenos až po vstup, s výhodou lepšej odolnosti voči šumu pri dlhých prepojeniach.
Môže sa slučkový výstup RCA použiť na pripojenie aktívnych reproduktorov?
Slučkový výstup preberá vstupný signál bez zosilnenia a bez regulácie hlasitosti. Je vhodný na napájanie integrovaného zosilňovača alebo predzosilňovača, ktoré zabezpečia nastavenie úrovne. Pri aktívnych reproduktoroch bez diaľkového ovládania hlasitosti je lepšie zaradiť predzosilňovač pred ne alebo použiť variabilný výstup DAC.
Možno externé napájanie nahradiť lineárnym zdrojom?
Dodaný adaptér je 18 V / 1 A jednosmerného prúdu. Kompatibilný lineárny zdroj s týmito parametrami a s rovnakým konektorom možno použiť namiesto neho na obmedzenie zvyškového sieťového šumu. Pro-Ject ponúka vo svojom katalógu Power Box lineárne napájacie zdroje určené pre rad Box Design; pred kúpou je potrebné overiť napätie a prúd.
- Ekologický príspevok vo výške 0,12 € je zahrnutý v predajnej cene.
- GTIN / EAN : 9120137901276





