Prejsť na obsah
Prehliadate si našu stránku v jazykovej verzii: Slovenčina.
HomeCineSolutionsFrancúzsko
SK
Cenová ponuka
Kontakt
Účet
Košík

Cambridge Audio CXN100 SE čierna

Tento produkt už nie je v predaji!

Povrchová úprava: Čierna
  • Čierna
  • Strieborná

Predstavenie

Technické parametre

Hlavné prednosti

  • Vysokopresný digitálno-analógový prevodník ESS ES9028Q2M SABRE32
  • Streamovanie vo vysokom rozlíšení až do 32 bitov / 768 kHz a DSD512
  • HDMI eARC na integráciu s televízorom
  • Integrovaný režim predzosilňovača
  • Multiroom kompatibilita: AirPlay 2, Chromecast, Roon
  • Široká kompatibilita so streamovacími službami
  • Intuitívna aplikácia StreamMagic
  • Farebný displej s vysokým rozlíšením

Audio sekcia

  • Digitálno-analógový prevodník: ESS ES9028Q2M SABRE32
  • Maximálne rozlíšenie:
    • PCM až do 32 bitov / 768 kHz
    • DSD až do DSD512
  • Podporované formáty: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD, WMA, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, OGG Vorbis

Streamovacie služby

  • Spotify Connect
  • TIDAL Connect (MQA)
  • Qobuz
  • Deezer
  • Amazon Music
  • Internetové rádio
  • Roon Ready
  • Apple AirPlay 2
  • Integrovaný Chromecast

Konektivita

  • Vstupy:
    • 1 x USB Audio (USB-B, USB Audio Class 2.0)
    • 1 x HDMI eARC
    • 1 x S / PDIF koaxiálny
    • 1 x TOSLINK optický
    • Bluetooth 5.1 (aptX HD)
    • USB port (externé úložisko)
  • Výstupy:
    • 1 x RCA stereo
    • 1 x symetrický XLR
    • 1 x S / PDIF koaxiálny
    • 1 x TOSLINK optický
  • Sieť:
    • Ethernet: 10 / 100 Mbps
    • Wi-Fi: dvojpásmové 2,4 GHz / 5 GHz (802.11ac)

Výkon a digitálna kompatibilita

  • USB / sieť: až do 32 bitov / 768 kHz, DSD512
  • Optický S / PDIF: až do 24 bitov / 96 kHz
  • Koaxiálny S / PDIF: až do 24 bitov / 192 kHz
  • Bluetooth: SBC, AAC, aptX HD

Pokročilé funkcie

  • Režim digitálneho predzosilňovača
  • Synchronizované multiroom prehrávanie
  • Ovládanie cez aplikáciu StreamMagic
  • Farebný displej s intuitívnym používateľským rozhraním
  • Vzdialená softvérová aktualizácia (OTA)

Dizajn a konštrukcia

  • Šasi z hliníka a ocele
  • Vyhotovenie: čierna / Lunar Grey
  • Integrovaný farebný displej
  • Otočný ovládací gombík

Napájanie a spotreba

  • Maximálna spotreba: 30 W
  • Pohotovostný režim:
    • Menej ako 0,5 W (eko režim)
    • Menej ako 2 W (sieťový pohotovostný režim)

Rozmery a hmotnosť

  • Rozmery (Š x V x H): 43 x 8,5 x 30,5 cm
  • Hmotnosť: 3,55 kg

Obsah balenia

  • Cambridge Audio CXN100 SE
  • Napájací kábel
  • Wi-Fi antény
  • Ovládací kábel
  • Stručná príručka na spustenie
  • Bezpečnostné dokumenty

Všeobecné informácie

Cambridge Audio CXN100 SE je sieťový prehrávač s vysokým rozlíšením vybavený digitálno-analógovým prevodníkom ESS ES9028Q2M SABRE32. Podporuje streamovanie až do 32 bitov / 768 kHz v PCM a až do DSD512 a ponúka rozšírenú konektivitu vrátane HDMI eARC, USB Audio, S / PDIF, TOSLINK, Bluetooth 5.1 aptX HD, ako aj sieťové protokoly Ethernet a dvojpásmové Wi-Fi. Je kompatibilný s hlavnými streamovacími službami a multiroom ekosystémami AirPlay 2, Chromecast a Roon, zároveň integruje aj režim digitálneho predzosilňovača a ovláda sa prostredníctvom aplikácie StreamMagic.

Často kladené otázky

Aký je presný rozdiel medzi CXN100 a CXN100 SE?

Jediný: pridanie vstupu HDMI eARC na zadnom paneli. Prevodník, platforma StreamMagic, analógové a digitálne výstupy, šasi a zvukový výkon sú identické so štandardným modelom CXN100. Cambridge Audio deklaruje rovnaký zvuk, rovnakú kvalitu streamovania a rovnaký dizajn. SE sa odlišuje aj povrchovou úpravou CX Black (matná anodizovaná čierna) v limitovanej edícii, dostupnou tiež pre CXA81 MkII a CD prehrávač CXC z rovnakej rady, popri historickej povrchowej úprave Lunar Grey.

Možno k nemu pripojiť priamo pasívne reproduktory?

Nie. CXN100 SE je sieťový prehrávač s DAC a digitálnym predzosilňovačom, nie integrovaný zosilňovač. Jeho výstupy RCA a XLR poskytujú linkový signál, ktorý vyžaduje výkonový stupeň zosilnenia. Pre pasívne reproduktory je potrebné zaradiť výkonový zosilňovač alebo integrovaný zosilňovač (CXA81 MkII z rovnakej rady tvorí zrejmý tandem). Pre priame pripojenie sú potrebné aktívne reproduktory: štúdiové monitory, aktívne stĺpové reproduktory alebo spotrebiteľské modely so vstavaným zosilnením. V takom prípade režim predzosilňovača prehrávača riadi hlasitosť z aplikácie alebo otočného ovládača na prednom paneli.

Aké hi-res formáty sú podporované?

Pri sieťovom prehrávaní (Ethernet, Wi-Fi, UPnP) a cez vstup USB-B z počítača prehrávač akceptuje PCM až do 32 bitov / 768 kHz a DSD až po DSD512. Podporované formáty zahŕňajú FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSD, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, OGG Vorbis a WMA. Vstup USB-A pre lokálne úložisko spracováva rovnaké rozlíšenia. Koaxiálny vstup S/PDIF je obmedzený na 24 bitov / 192 kHz a optický vstup TOSLINK na 24 bitov / 96 kHz, čo odráža fyzické limity týchto rozhraní, nie obmedzenie prehrávača.

Je aplikácia StreamMagic povinná?

Pre prístup k nastaveniam áno. Predný panel je obmedzený na niekoľko fyzických tlačidiel a otočný ovládač hlasitosti, čo postačuje na navigáciu v prebiehajúcom streame, ale nie na konfiguráciu siete, pridanie streamovacej služby alebo aktiváciu režimu predzosilňovača. Aplikácie tretích strán však fungujú veľmi dobre na prehrávanie: TIDAL Connect, Spotify Connect alebo Qobuz Connect spúšťajú hudbu priamo z aplikácie danej služby. AirPlay 2 a Chromecast preberajú úlohu pri odosielaní zvuku zo zariadenia Apple alebo Android. Vlastná aplikácia slúži predovšetkým na konfiguráciu a internetové rádio.

Je CXN100 SE kompatibilný s multiroom?

Áno, prostredníctvom troch doplnkových protokolov. AirPlay 2 synchronizuje viacero kompatibilných zariadení (reproduktory, iné prehrávače Cambridge, novšie reproduktory Sonos) v rámci ekosystému Apple. Integrovaný Chromecast umožňuje skupiny multiroom Google Home. Roon spravuje vlastný multiroom na kompatibilných zónach. Viacero prehrávačov Cambridge Audio možno tiež zoskupiť z aplikácie StreamMagic pre synchronizované prehrávanie z miestnosti do miestnosti.

Hodnotenia používateľov

Lionel

Kúpené pred niekoľkými týždňami. Tu je moje úplne úprimné hodnotenie.

Silné stránky
Po bežnom období rozohrávania (niekoľko desiatok hodín) sa zvukový prejav ukázal ako naozaj dobrý: detailná, ale jemná reprodukcia, nikdy nie agresívna ani únavná pri počúvaní, s pekným zvukovým obrazom, širokou scénou, dobre rozmiestnenými nástrojmi a jasne vykreslenými hlasmi. Je to kultivovaný zvuk, ktorý láka znovu objavovať svoje albumy.

Symetrický výstup XLR je v mojej zostave skutočným prínosom a režim predzosilňovača s otočným ovládačom hlasitosti je pri používaní praktický. Platforma StreamMagic je stabilná: aplikácia je spoľahlivá, TIDAL funguje bez zaváhania a aktualizácie firmvéru prebiehajú hladko a rýchlo. Dôležité upresnenie: od inštalácie som nenarazil na žiadnu chybu, čo je zriedkavé a zaslúži si to vyzdvihnúť. DLNA/Chromecast funguje veľmi dobre a je užitočný.
Port HDMI je výhodou, ak chcete využívať spätný prenos zvuku z TV.

Slabé stránky
Moje hlavné sklamanie sa týka prehrávania multimediálnej knižnice z SSD cez USB: je to pomalé a nepraktické. Nie je možné žiadne triedenie a obaly albumov, ktoré sú na PC riadne dostupné, sa v StreamMagic nezobrazujú vždy (pritom mám pre každé CD samostatný priečinok, ako odporúča výrobca...). Pri zariadení v tejto cene je to naozaj škoda.

Ďalšie sklamanie: zariadenie sa predáva bez diaľkového ovládača. Je to uvedené v popise produktu, takže to nie je prekvapenie, ale pri tejto cenovej úrovni je to skúpe a poľutovaniahodné. Ďalším nedostatkom je, že na prednom paneli nie je druhý port USB.
Aplikácia neponúka ani natívne prehrávanie podcastov, hoci DLNA/Chromecast našťastie umožňuje tento nedostatok obísť.

Celkovo sa mi vzhľadom na tieto nedostatky zdá maloobchodná cena príliš vysoká: po zvukovej stránke je to vynikajúci produkt, ale oplatí sa ho kúpiť v akcii, nie za plnú cenu.

S hudobným pozdravom :)

Komentár z 14. novembra 2026 — Skúsenosť z 30. októbra 2026

Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Acheté il y a quelques semaines. Voici mon retour, en toute honnêteté.

Les points forts
Après une période de rodage normale (quelques dizaines d'heures), le rendu sonore s'est révélé vraiment bon : une restitution détaillée mais douce, jamais agressive ni fatigante à l'écoute, avec une belle image sonore, scène ample, instruments bien placés, voix bien dessinées. C'est un son raffiné qui donne envie de redécouvrir ses albums.

La sortie symétrique XLR est un vrai plus dans mon installation, et le mode préamplificateur avec sa molette de volume est pratique à l'usage. La plateforme StreamMagic est stable : l'application est fiable, TIDAL fonctionne sans accroc, et les mises à jour du firmware se font sans encombres et rapidement. Précision importante : je n'ai rencontré aucun bug depuis l'installation, ce qui est rare et mérite d'être souligné. Le DLNA/Chromecast fonctionne très bien et rend de bons services.
Le port HDMI est un plus si on souhaite avoir le retour audio de la TV.

Les points faibles
Ma principale déception concerne la lecture d'une médiathèque en USB sur un SSD : c'est lent et peu ergonomique. Aucun tri possible, et les pochettes, pourtant bien présentes sur le PC, n'apparaissent pas toujours dans StreamMagic (pourtant j'ai bien un dossier par CD comme conseillé par le constructeur...). C'est vraiment dommage pour un appareil de ce prix.

Autre regret : l'appareil est vendu sans télécommande. C'est indiqué sur la fiche produit, ce n'est donc pas une surprise, mais à ce niveau de prix c'est pingre et regrettable. Autre manque il n'y a pas de 2e port USB en façade.
L'application n'intègre pas non plus la lecture native des podcasts, même si le DLNA/Chromecast permet heureusement de contourner ce manque.

Au final, le prix public me paraît trop élevé au regard de ces manques : c'est un excellent produit sur le plan sonore, mais à acquérir en promotion, pas au tarif plein.

Musicalement :)

Jean-Louis

No, sklamanie. Zvuk je veľmi kovový. Za túto cenu som očakával čistý a priezračný zvuk, no je skôr kovový a tvrdý.
S mojím Hegel H200 a Focal Aria 948 som si naozaj myslel, že dosiahnem lepší zvuk než tento.
Myslím, že ho už dám znova do predaja

Komentár z 8. septembra 2026 — Skúsenosť z 28. augusta 2026

Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Bof, déçu. Le son est très métallique. A ce prix je m'attendais à un son clair et limpide, là c'est plutôt métallique et dur.
Avec mon Hegel H200 et les Focal Aria 948 je pensais vraiment obtenir une meilleure sonorité que ça.
Je pense le remettre en vente déjà

Dominique

Prvá skúsenosť so sieťovým prehrávačom, dokonalý zvuk, rýchle uvedenie do prevádzky, napriek tomu odporúčam osobne pripojenie cez ethernetový kábel.
Aplikácia je veľmi intuitívna a ľahko sa používa
Množstvo webových rádií, Radio France, Deezer nainštalovaný okamžite
Zariadenie je svojím spracovaním veľmi kvalitné
Pripojenie HDMI ARC som ešte nepoužil, ale niet pochýb, že toto zariadenie medzi hi-fi zostavou a TV vytvorí krásny home cinema celok
Vrelo odporúčam

Komentár z 2. septembra 2026 — Skúsenosť z 22. augusta 2026

Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
1ere expérience lecteur reseau , son parfait, mise en route rapide cependant je conseille pour ma part une connexion par cable ethernet .
L'application est très intuitive et facile à utiliser
Web radios à profusion, radio France, deezer installée instantanément
Appareil de grande qualité dans sa conception
Je n'ai pas encore utilisé la connexion hdmi arc mais nul doute que cet appareil entre une chaîne et une tv va constituer un bel ensemble home cinéma
Je recommande vivement
  • Ekologický príspevok vo výške 0,58 € je zahrnutý v predajnej cene.
  • GTIN / EAN: 5055300424532
HomeCineSolutions
Načítavanie prebieha