Matrix Audio SI-1

Ethernetový kábel, ktorý spája váš router s vaším sieťovým prehrávačom, prenáša oveľa viac než len hudbu. Elektromagnetický šum, zemné slučky, rušenie z domácich zariadení: toľko neviditeľného znečistenia sprevádza signál až k stupňom prevodu audia. So SI-1 prináša Matrix Audio radikálnu odpoveď na tento problém tým, že vďaka úplnej galvanickej izolácii cez optické vlákno preruší akékoľvek elektrické spojenie medzi domácou sieťou a hi-fi reťazcom.

Prerušiť elektrické prepojenie, nie tok dát

Princíp SI-1 je založený na internej konverzii ethernetového signálu na optický signál a následne na jeho spätnú konverziu na elektrický signál na výstupnom porte. Toto prerušenie galvanickej kontinuity fyzicky zabraňuje tomu, aby sa rušenie, prúdový šum a rozdiely zemného potenciálu šírili k pripojeným audio zariadeniam.

Vo vnútri zariadenia spravujú vysielanie a prijímanie dát dva samostatné optické kanály. Toto oddelenie zabraňuje presluchom medzi upstream a downstream tokmi, čo je bod, ktorý sa pri pasívnych izolátoroch s magnetickým transformátorom často zanedbáva. Výstupný port obsahuje dodatočnú izolačnú podložku na posilnenie elektrického oddelenia medzi oboma sekciami.

Napájanie navrhnuté ako pri DAC

SI-1 má vlastné interné lineárne napájanie, čo je pri tomto type zariadenia pomerne neobvyklá technická voľba. Toroidný transformátor s dvojitým vinutím je zapuzdrený v epoxide, aby sa obmedzili mechanické vibrácie a elektromagnetické úniky. Niekoľko nízkošumových LDO regulátorov (Low Drop-Out) potom napája optické obvody a hodiny.

Prenos dát synchronizujú dvoje femtosekundové hodiny. Ich presnosť má za cieľ znížiť sieťový jitter a chyby časovania, ktoré môžu ovplyvniť rekonštrukciu audio signálu v ďalších stupňoch, aj keď streamer disponuje vlastným systémom prečasovania.

Matrix Audio odporúča používať trojvodičový napájací kábel so spoľahlivým uzemnením. Bez správneho uzemnenia možno pri dotyku kovového šasi pocítiť ľahké brnenie, čo je bežný jav pri zariadeniach s lineárnym napájaním bez uzemnenia.

Kompaktný formát, ktorý skrýva svoju zložitosť

S rozmermi 120 × 205 × 44 mm a hmotnosťou 1,54 kg SI-1 preberá vizuálny jazyk ostatných produktov Matrix Audio: monoblokové šasi z CNC obrábaného hliníka, priame línie, striedma povrchová úprava. Perforované boky zabezpečujú pasívne chladenie interných obvodov. Výrobca odporúča ponechať okolo zariadenia aspoň 5 cm voľného priestoru a neblokovať ventilačné otvory.

Na prednom paneli sú tri LED diódy: jedna pre napájanie, dve pre stav pripojenia vstupného a výstupného portu. Na zadnej strane má každý port RJ45 dve LED diódy, ktoré indikujú rýchlosť pripojenia a sieťovú aktivitu. Zelená LED svieti nepretržite pri Gigabitovom spojení, pri spojeniach 10/100 Mbps je zhasnutá. Žltá LED bliká počas prenosu dát. Tlačidlo umožňuje jedným stlačením vypnúť všetky zadné LED, čo je vítaný detail v posluchovej miestnosti, kde môže rozptyľovať akýkoľvek zdroj svetla.

Všimnite si absenciu tlačidla zapnutia/vypnutia: zariadenie funguje hneď po pripojení. Šasi sa pri prevádzke mierne zahrieva (spotreba nižšia ako 15 W).

Kam umiestniť SI-1 vo vašej zostave?

Z odporúčaní Matrix Audio vyplývajú dve hlavné konfigurácie:

Priamo pred sieťový prehrávač alebo DAC vybavený ethernetovým vstupom. SI-1 potom izoluje jedno zariadenie od zvyšku domácej siete. Je to najjednoduchšia a najpriamejšia konfigurácia.

Medzi router (alebo generický switch) a špecializovaný audio switch, ako je SS-1 alebo SS-1 Pro od Matrix Audio. SI-1 potom slúži ako izolačný bod pre celú audio sieť, pred ostatnými zariadeniami. Podľa Matrix Audio táto pozícia na začiatku audio reťazca prináša najlepšie výsledky.

SI-1 funguje s akýmkoľvek audio zariadením vybaveným káblovým ethernetovým pripojením bez ohľadu na značku: sieťové prehrávače, hudobné servery, pripojené DAC, NAS. Sieťová kompatibilita pokrýva štandardy IEEE 802.3 až po Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbps).

Integrovaná elektrická ochrana

Okrem audio izolácie SI-1 chráni pripojené zariadenia pred elektrickým prepätím. Optická izolácia blokuje napäťové špičky, ktoré by sa mohli prenášať cez ethernetový kábel počas búrok alebo porúch elektrickej siete. Výrobca uvádza ochranu proti blesku, prepätiu, elektrostatickým výbojom a sieťovému šumu. Pri drahej audio technike táto sekundárna funkcia nie je zanedbateľná.

Technické charakteristiky

Čistota signálu a izolácia

• Sonic Purity : čistená signálová cesta na zachovanie zvukovej autenticity
• Izolácia sieťového šumu : blokovanie elektromagnetického rušenia pochádzajúceho zo smerovačov a prepínačov
• Dvojitý optický kanál : nezávislé odosielacie a prijímacie cesty na zabránenie presluchom
• Femtosekundové hodiny : dve ultra-presné hodiny pre optimálne časovanie
• Fyzická izolácia : izolačná podložka na výstupnom porte na predchádzanie prúdovému šumu a zemným slučkám

Napájanie

• Typ : lineárne napájanie s toroidným transformátorom s dvojitým vinutím a viacerými nízkoúbytkovými regulátormi napätia (LDO)
• Napätie : AC 100–120 V 50 / 60 Hz alebo AC 220–240 V 50 / 60 Hz (továrenské nastavenie)
• Spotreba energie : menej ako 15 W

Ochrana

• Ochrana proti blesku, prepätiu, elektrostatickým výbojom a sieťovému šumu

Normy a protokoly

• IEEE 802.3 : 10BASE-T
• IEEE 802.3u : 100BASE-TX
• IEEE 802.3z : 1000BASE-T
• IEEE 802.3ab : 1000BASE-T

Porty

• Vstup : 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps
• Výstup : 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps (fotoelektrická izolácia)

LED indikátory

• Predný panel
  • 1 LED pre napájanie
  • 2 LED pre stav spojenia
• Zadný panel (LAN porty)
  • 2 LED na port pre rýchlosť, spojenie a aktivitu
  • Prepínateľné LED Ethernet portov na obmedzenie svetelného znečistenia

Výkon

• Maximálny počet MAC adries : 2000

Dizajn a konštrukcia

• Jednodielne CNC obrábané hliníkové šasi pre odolnosť a tienenie proti elektromagnetickému rušeniu
• Ovládateľné LED : indikátory LAN portov možno vypnúť na zníženie svetelného znečistenia
• Dvojitý optický kanál s femtosekundovými hodinami a lineárnym napájaním

Rozmery a hmotnosť

• Šírka : 120 mm
• Hĺbka : 205 mm
• Výška : 44 mm
• Hmotnosť : 1,54 kg

Priložené príslušenstvo

• Napájací kábel × 1
• Návod na použitie × 1
• Záručná karta × 1