Matrix Audio ND-1

So sériou N rozdelila Matrix Audio svoj stolový Hi-Fi reťazec na samostatné prvky, pričom každý je určený len na jednu funkciu. Transport NT-1, uvedený v marci 2025, sa staral o zdroj. Chýbal mu partner na konverziu. ND-1 túto úlohu vypĺňa: čistý digitálno-analógový prevodník, bez integrovaného streamingu, bez slúchadlového zosilnenia, sústredený výlučne na úlohu premeniť digitálny tok na analógový signál.

Čip AKM v konfigurácii „1+2“

ND-1 je založený na dvojici vlajkových čipov od AKM: delta-sigma modulátore AK4191EQ v kombinácii s dvoma prevodníkmi AK4499EX, jedným na každý kanál. Matrix Audio hovorí o topológii „1+2“: AK4191EQ zabezpečuje digitálne spracovanie a opätovné časovanie, potom distribuuje signál do každého AK4499EX, ktorý pracuje v samostatnom mono režime. Toto fyzické oddelenie ľavého a pravého kanála zlepšuje presluchy (udávané na -145 dB na XLR výstupe v režime Op-Amp) a fázovú koherenciu.

Aj MS-1, vlajková loď značky, využíva tieto čipy AKM, ale v konfigurácii „2+2“ s dvoma AK4191 a dvoma AK4499. ND-1 nie je zmenšený MS-1: je to odlišné poňatie toho istého čipsetu, v kompaktnejšom formáte a s odlišným cenovým zaradením.

Dva zvukové podpisy v jednom šasi

Pravdepodobne ide o najvýraznejšiu vlastnosť ND-1. Výstupný stupeň ponúka dva režimy, prepínateľné za chodu:

V transformátorovom režime prechádza signál cez transformátory Lundahl, známe svojím teplejším zafarbením a „analógovou“ textúrou. Harmonické skreslenie mierne stúpa (menej ako 0,02 % oproti 0,0002 % v režime Op-Amp) a frekvenčný rozsah sa trochu zužuje (-3 dB pri 85 kHz namiesto 90 kHz), ale odstup signálu od šumu zostáva rovnaký (viac ako 127 dB na XLR). V režime Op-Amp zvuk získava na rýchlosti, rozlíšení a presnosti prechodových javov. Spolu tu existujú dve zvukové osobnosti bez toho, aby bolo potrebné meniť kabeláž alebo komponent.

Táto voľba nie je len gadget. Transformátory Lundahl sú nákladné komponenty, ktoré sa nachádzajú v špičkových štúdiových prevodníkoch a predzosilňovačoch. Ich prítomnosť tu, popri konvenčnom výstupe Op-Amp, prináša skutočnú flexibilitu podľa typu hudby alebo následného zosilnenia.

Hodiny a správa jitteru

ND-1 integruje femtosekundové hodiny s nízkym fázovým šumom, spojené s obvodom DPLL, o ktorom Matrix Audio tvrdí, že je prevzatý z MS-1. Na zadnej strane je k dispozícii externý hodinový vstup 10 MHz (50 Ω, sínusový alebo štvorcový signál) na pripojenie SC-1, referenčných hodín značky.

Prevodník má aj asynchrónny prevzorkovací engine a konverziu PCM na DSD, s viacerými nastaviteľnými konfiguráciami. Cieľom je opätovne načasovať vstupný signál, aby sa pred konverziou izoloval zvyškový jitter. Parametre konverzie (režim PCM alebo DSD, miera prevzorkovania) sú prístupné priamo z prístroja.

Šesť digitálnych vstupov, všetky izolované

Zadný panel združuje šesť vstupov: koaxiálny S/PDIF, optický Toslink, AES/EBU, IIS-LVDS (cez konektor HDMI), USB Type B a USB Type C. Všetky využívajú elektrické oddelenie, čo je konštrukčná voľba zameraná na prerušenie zemných slučiek a rušenia medzi zdrojom a prevodníkom.

Prepojenie IIS-LVDS, určené prioritne na pripojenie transportu NT-1, prenáša signál I2S a podporuje PCM streamy až do 32 bitov / 768 kHz a natívne DSD až do DSD1024 (49,15 MHz). USB vstupy podporujú až PCM 768 kHz a natívne DSD512. Vstupy S/PDIF a AES/EBU zostávajú obmedzené na PCM 192 kHz a DSD64 cez DoP, v súlade s obmedzeniami protokolu.

Dva USB porty (Type B a Type C) umožňujú súčasne pripojiť počítač a smartfón alebo tablet, bez potreby čokoľvek odpájať.

Analógové výstupy a ovládanie hlasitosti

ND-1 ponúka pár symetrických výstupov XLR (4,5 Vrms) a pár nesymetrických výstupov RCA (2,25 Vrms). K dispozícii sú dve alternatívne úrovne výstupu: 4 Vrms / 4,5 Vrms na XLR a 2 Vrms / 2,25 Vrms na RCA. Toto jemné nastavenie umožňuje prispôsobiť zisk citlivosti zosilňovača alebo pripojených aktívnych reproduktorov a vyhnúť sa vstupnému presýteniu alebo naopak príliš nízkej úrovni.

Hlasitosť sa riadi digitálnym útlmom v 100 krokoch. Táto funkcia umožňuje priame pripojenie k výkonovému zosilňovaču, bez potreby samostatného predzosilňovača.

Lineárne napájanie a oddelenie obvodov

Napájanie je úplne lineárne: toroidný transformátor s viacerými vinutiami napája niekoľko nezávislých regulátorov LDO. Digitálne a analógové obvody sú vo vnútri šasi umiestnené na fyzicky oddelených doskách, čo je klasické opatrenie v špičkovom Hi-Fi na obmedzenie znečistenia analógového signálu digitálnym šumom.

Konštrukcia a antivibračné nožičky

Šasi je z CNC obrábaného hliníka. Rozmery (330 x 267 x 97 mm pri 5,6 kg) ho zaraďujú do veľkorysého, no rozumného desktop formátu, v súlade so zvyškom série N.

Nožičky MA-DAMPER PRO, vyvinuté v spolupráci s Audio Bastion, vrstvia päť materiálov (hliník, nehrdzavejúca oceľ, guma, izolačné guľôčky, kompozitný korok), aby vytvorili viacvrstvový tlmiaci systém. Tento typ mechanického oddelenia má za cieľ tlmiť vibrácie prenášané nábytkom alebo rackom.

Článok v modulárnom ekosystéme

ND-1 dáva najväčší zmysel v rámci série N: v kombinácii s transportom NT-1 ako zdrojom (ideálne pripojeným cez IIS-LVDS), so slúchadlovým zosilňovačom NA-1 downstream a prípadne so SC-1 ako hlavnými hodinami. Trigger pripojenie (vstup 6–12 V, výstup 12 V) umožňuje synchronizovať zapínanie a vypínanie viacerých zariadení.

Rovnako dobre funguje aj samostatne, pripojený k akémukoľvek digitálnemu zdroju cez jeden zo svojich šiestich vstupov, na čele tradičného Hi-Fi reťazca s integrovaným alebo samostatným zosilňovačom.

Technické špecifikácie

Konverzia a audio architektúra

• Dvojitá mono architektúra založená na čipsete AKM najnovšej generácie
  • Delta-sigma modulátor: AK4191EQ
  • Digitálno-analógový prevodník: 2 x AK4499EX (nezávislý ľavý a pravý kanál)
• Topológia „1+2“ optimalizovaná na zníženie jitteru, oddelenie kanálov a fázovú koherenciu
• Zvuková reprodukcia s teplým a prirodzeným charakterom, vysokou transparentnosťou a veľmi nízkym skreslením

Hodiny a synchronizácia

• Femtosekundové hodiny s ultra nízkym fázovým šumom
• Vysokopresný obvod DPLL (zdedený z MS-1)
• Vstup externých hodín
  • Frekvencia: 10 MHz / 50 Ω
  • Kompatibilný so sínusovým alebo štvorcovým signálom
  • Optimalizovaný pre Matrix Audio SC-1
• Extrémna presnosť podporujúca reprodukciu mikrodetailov a posilnenie dynamiky

Digitálne vstupy

• Šesť dostupných vstupov s elektrickou izoláciou na všetkých pripojeniach
• S / PDIF a AES / EBU (koaxiálny, optický Toslink, AES / EBU)
  • PCM: 16 – 24 bitov / 44,1 až 192 kHz
  • DSD: DSD64 (2,82 MHz) cez DoP
• IIS-LVDS
  • PCM: 16 – 32 bitov / 44,1 až 768 kHz
  • Natívne DSD: DSD64 až DSD1024 (2,82 MHz až 49,15 MHz)
• USB Audio (Type B a Type C)
  • PCM: 16 – 24 bitov / 44,1 až 768 kHz
  • DSD DoP: DSD64, DSD128, DSD256
  • Natívne DSD: až do DSD512
• Zníženie zemných slučiek a rušenia
• Možné súčasné pripojenia (počítač, smartfón, tablet)

Analógové výstupy v režime Op-Amp

• XLR (symetrický)
  • Výstupná úroveň: 4,5 Vrms (nastaviteľná od 0 do 4,5 Vrms)
  • Výstupná impedancia: 20 Ω
  • Odstup signálu od šumu: viac ako 127 dB (A)
  • THD+N: menej ako 0,0002 % pri 1 kHz
  • Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB pri 90 kHz
  • Presluchy: viac ako -145 dB
• RCA (nesymetrický)
  • Výstupná úroveň: 2,25 Vrms (nastaviteľná od 0 do 2,25 Vrms)
  • Výstupná impedancia: 10 Ω
  • Odstup signálu od šumu: viac ako 121 dB (A)
  • THD+N: menej ako 0,0002 % pri 1 kHz
  • Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB pri 90 kHz
  • Presluchy: viac ako -125 dB

Analógové výstupy v režime transformátora Lundahl

• XLR (symetrický)
  • Výstupná úroveň: 4,5 Vrms (nastaviteľná)
  • Výstupná impedancia: 20 Ω
  • Odstup signálu od šumu: viac ako 127 dB (A)
  • THD+N: menej ako 0,02 % pri 1 kHz
  • Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB pri 85 kHz
  • Presluchy: viac ako -140 dB
• RCA (nesymetrický)
  • Výstupná úroveň: 2,25 Vrms (nastaviteľná)
  • Výstupná impedancia: 10 Ω
  • Odstup signálu od šumu: viac ako 121 dB (A)
  • THD+N: menej ako 0,02 % pri 1 kHz
  • Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB pri 85 kHz
  • Presluchy: viac ako -125 dB

Prispôsobiteľný zvukový charakter

• Dvojitý voliteľný režim analógového výstupu
  • Transformátor Lundahl: teplý, analógový a bohatý zvuk
  • Op-Amp: rýchly, presný a veľmi definovaný zvuk
• Dva zvukové charaktery dostupné v rámci jediného prevodníka
• Voliteľné alternatívne výstupné úrovne
  • RCA: 2 Vrms / 2,25 Vrms
  • XLR: 4 Vrms / 4,5 Vrms
• Prispôsobenie citlivosti zosilňovačov alebo aktívnych reproduktorov

Ovládanie hlasitosti

• Vysokopresné digitálne útlmenie v 100 úrovniach nastavenia
• Možné priame použitie so výkonovým zosilňovačom, bez samostatného predzosilňovača

Digitálne spracovanie

• Asynchrónne prevzorkovanie na zníženie jitteru
• Konverzia PCM na DSD s nastavením režimov konverzie
• Konfigurovateľné režimy spracovania
• Zlepšenie zvukovej hustoty a jemnosti mikrodetailov

Napájanie

• Kompletné lineárne napájanie
• Viacvinutý toroidný transformátor
• Regulácia pomocou viacerých nezávislých LDO regulátorov
• Fyzické oddelenie digitálnej a analógovej dosky pre maximálne zníženie rušenia

Trigger konektivita

• Trigger vstup: DC 6 – 12 V, menej ako 10 mA
• Trigger výstup: DC 12 V / maximálne 50 mA

Konštrukcia a izolácia

• Špičkové CNC obrábané hliníkové šasi
• Viacvrstvový antivibračný tlmiaci systém MA-DAMPER PRO
  • Hliník, nehrdzavejúca oceľ, guma, izolačné guľôčky, kompozitný korok
• Pokročilé pohlcovanie vibrácií

Rozmery a hmotnosť

• Rozmery (Š x H x V): 330 x 267 x 97 mm
• Hmotnosť: 5,6 kg

Integrácia a rozšíriteľnosť

• Kompatibilný s ekosystémom Matrix Audio
  • NT-1: sieťový transport
  • NA-1: slúchadlový zosilňovač
  • SC-1: externé hodiny
  • SS-1 Pro: optimalizácia siete
• Kompletný modulárny stolový Hi-Fi systém