Onkyo Icon C-30 je CD prehrávač, ktorý je súčasťou série Icon, pozostávajúcej z oddelených komponentov. C-30 integruje technológiu VLSC od Onkyo, stereo prevodník z digitálu na analóg 32 bit/768 kHz a vysokopresné hodiny. Jeho ploché antivibračné šasi a pieskovaný hliníkový čelný panel sú navrhnuté tak, aby obmedzili mechanické rušenie. Ako vstupný model série Icon umožňuje prehrávanie CD používateľom s kolekciou diskov
Šasi navrhnuté pre mechanickú stabilitu
Konštrukcia C-30 vychádza z jednoduchého princípu: eliminovať všetky parazitné vibrácie, ktoré by mohli narušiť čítanie disku. Plochý rám má podľa údajov predchádzajúceho modelu C-7030 hrúbku 1,6 milimetra a rovnaké riešenie sa pravdepodobne uplatňuje aj pri C-30. Táto štrukturálna tuhosť chráni čítací mechanizmus pred vibráciami prenášanými z nábytku. Predný hliníkový panel, upravený pieskovaním (blast finish), zachováva textúru kovu a zároveň redukuje odlesky. Táto povrchová úprava nie je len estetická: prispieva k obmedzeniu mechanických rezonancií, ktoré môžu zhoršovať kvalitu signálu.
K hľadaniu ticha prispieva aj absencia ventilátora. Aktívne chladiace systémy generujú hluk a vibrácie. C-30 namiesto toho využíva extrudovaný hliníkový chladič, ktorý odvádza teplo prirodzenou konvekciou. Toto pasívne riešenie zaručuje úplne tichú prevádzku, takže sa prehrávač hodí do náročných high-fidelity zostáv, kde je akýkoľvek šum na pozadí neprípustný.
VLSC: proprietárny prístup ku konverzii digitál-analóg
Technológia VLSC (Vector Linear Shaping Circuit) tvorí jadro C-30. Vyvíjaná spoločnosťou Onkyo už niekoľko desaťročí a prítomná aj v modeli C-7030, táto proprietárna obvodová technika rieši opakujúci sa problém konverzie digitálu na analóg: impulzný šum. Pri konvenčných metódach prevodník premieňa digitálne dáta na analógový signál v diskrétnych krokoch. Tieto náhle prechody generujú vysokofrekvenčné parazity, ktoré aj po odfiltrovaní môžu narušiť transparentnosť zvuku.
Obvod VLSC postupuje inak. Namiesto dodatočného filtrovania šumu zasahuje priamo počas konverzie. Dáta sa priebežne vzorkujú medzi dvoma diskrétnymi bodmi prostredníctvom porovnávacieho generátora signálu a rozdiel sa v reálnom čase skladá pomocou analógových vektorov, čím vzniká hladká sínusoida. Výsledkom je analógový signál prakticky bez impulzného šumu, ktorý odhaľuje akustické nuansy a jemné detaily, ktoré môžu tradičné digitálne filtre maskovať.
C-30 obsahuje stereo prevodník z digitálu na analóg so špecifikáciami 32 bitov a vzorkovacou frekvenciou 768 kHz. Tieto hodnoty výrazne presahujú 16 bitov/44,1 kHz formátu CD. Táto schopnosť nadvzorkovania umožňuje DAC-u rekonštruovať priebehy s vyššou presnosťou, znižovať kvantizačné skreslenie a zlepšovať linearitu naprieč celým počuteľným spektrom.
Hlavné hodiny, ktoré synchronizujú čítanie
C-30 je vybavený vysokopresnými hodinami so stabilitou ±10 PPM (častí na milión). V CD prehrávači hodiny riadia tempo, akým sa údaje čítajú z disku a odosielajú do prevodníka digitál-analóg. Nestabilné hodiny spôsobujú jitter, teda časové kolísanie dátového toku. Jitter sa prejavuje rozostrenou stereo obrazotvorbou, nedostatkom rytmickej koherencie a stratou detailov pri rýchlych nábehoch.
Presnosť ±10 PPM znamená, že hodiny sa odchýlia maximálne o 10 mikrosekúnd za sekundu. Táto stabilita, výrazne lepšia než pri štandardných hodinách v základných prehrávačoch, zabezpečuje stabilné stereo zobrazenie a verné podanie hudobného timingu. Nástroje si zachovávajú svoje umiestnenie v zvukovej scéne, ataky tónov zostávajú ostré a scéna získava na hĺbke.
Pripojenie: analógové, digitálne a slúchadlové
Zadný panel C-30 ponúka tri typy výstupov. Pozlátené stereo RCA výstupy poskytujú analógový signál z interného prevodníka. Tieto konektory využívajú pozlátenie, ktoré bráni oxidácii a dlhodobo udržiava kvalitu prenosu. Vedľa nich sa nachádzajú dva digitálne výstupy – optický Toslink a koaxiálny S/PDIF – ktoré umožňujú obísť interný DAC. Táto možnosť je určená tým, ktorí majú kvalitnejší externý prevodník alebo chcú C-30 integrovať do čisto digitálneho reťazca. C-30 potom funguje ako jednoduchý transport: číta disk a prenáša neprekonvertované dáta.
Na prednom paneli je slúchadlový výstup s nezávislou reguláciou hlasitosti. Niektoré zdroje uvádzajú 6,35 mm jack, iné 3,5 mm jack. Oficiálny technický list C-30 uvádza 3,5 mm výstup. Tento výstup umožňuje priame počúvanie do slúchadiel bez externého zosilňovača. Diferenciálny zosilňovací obvod riadi tento výstup a zaručuje dostatočný výkon na rozhýbanie slúchadiel so strednou citlivosťou.
Podporované formáty a režimy prehrávania
C-30 prehráva štandardné audio CD v norme Red Book (16 bit/44,1 kHz), ako aj napálené CD-R a CD-RW. Akceptuje tiež komprimované súbory MP3 a WMA uložené na týchto médiách. Táto univerzálnosť umožňuje využiť staršie osobné kompilácie a zároveň zachovať optimálne prehrávanie komerčne lisovaných diskov.
Režimy prehrávania zahŕňajú náhodné prehrávanie (random), opakovanie (repeat) jednej stopy alebo celého disku a pamäťové prehrávanie s naprogramovaním až 25 stôp v ľubovoľnom poradí. Tieto režimy možno kombinovať: napríklad náhodné prehrávanie s opakovaním. Tieto dnes už bežné funkcie majú zmysel pre tých, ktorí počúvajú albumy dookola alebo si želajú vytvárať špecifické prechody bez toho, aby vstali z kresla.
Čo o tom píše tlač
C-30 nemá osobnosť, a myslím to ako kompliment. [...] Šumová podlaha je pôsobivo nízka. Ticho pozadia v tichých pasážach je skutočne tiché – žiadne syčanie, žiadne bzučanie, nič, čo by sa plazilo medzi tónmi. [...] Je v ňom akýsi pokoj, ktorý mi pripomína staršie dedikované dizajny CD transportov – zariadenia postavené v čase, keď ešte nešlo o počet funkcií. [...] Žiadna podpora SACD – ak máte zbierku diskov vo vysokom rozlíšení, toto zariadenie ich neprehrá. Žiadny USB vstup – nemôžete pripojiť disk plný súborov FLAC. Ovládacie prvky sú funkčné, nie prémiové. [...] Je to jednoducho dobre postavený, dobre odmeraný CD prehrávač, ktorý zvláda svoju jedinú úlohu s vyrovnanosťou, ktorú mnohé ambicióznejšie zariadenia nedokážu dosiahnuť.
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Angličtina)
The C-30 doesn't have a personality, and I mean that as a compliment. [...] The noise floor is impressively low. Background silence in quiet passages is genuinely quiet—no hiss, no hum, nothing creeping up between notes. [...] There's a calmness to it that reminds me of older dedicated CD transport designs—gear built before everything became about the feature count. [...] No SACD support — if you have a high-res disc collection, this won't play it. No USB input — you can't plug in a drive full of FLACs. The controls are functional, not premium. [...] It's just a well-built, well-measured CD player that handles its one job with a composure that a lot of more ambitious gear can't match.
Vysokovýkonný stereofónny prevodník z digitálu na analóg
Rozlíšenie: 32 bitov
Vzorkovacia frekvencia: 768 kHz
Detailná a presná reprodukcia zvuku
Obvod VLSC (Vector Linear Shaping Circuit)
Firemná technológia redukcie digitálneho šumu
Eliminácia impulzného šumu
Generovanie čistého analógového signálu bez skreslenia
Vysokopresné hodiny
Stabilita: ± 10 PPM
Stabilné stereo zobrazenie
Fokusaný a presný zvukový obraz
Formáty a režimy prehrávania
Podporované formáty: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
Dostupné režimy prehrávania
Náhodné prehrávanie
Opakované prehrávanie
Programované prehrávanie
Možné kombinácie režimov
Pripojenie
Analógové zvukové výstupy
Pozlátené stereofónne RCA výstupy (zadný panel)
3,5 mm slúchadlový konektor (predný panel)
Digitálne zvukové výstupy
Optický výstup
Koaxiálny výstup
Konštrukcia a dizajn
Predný panel z tuhého hliníka s pieskovanou povrchovou úpravou
Plochá konštrukcia optimalizovaná na potlačenie vibrácií
Koncepcia bez ventilátora pre tichú prevádzku
Vysokokvalitné komponenty zaručujúce spoľahlivosť a dlhú životnosť
Odolnosť voči vnútorným aj vonkajším vibráciám
Často kladené otázky
Môže C-30 slúžiť ako jednoduchý digitálny transport pripojený k externému DAC-u?
+
Áno. Optický a koaxiálny digitálny výstup prenášajú audio tok bez analógovej konverzie. Môžete tak využiť kvalitnejší externý prevodník a zároveň ťažiť z čítacieho mechanizmu a presných hodín C-30. Táto konfigurácia zaujme tých, ktorí investovali do špičkového DAC-u a hľadajú dostupný a spoľahlivý CD transport.
Aký je hlavný rozdiel medzi C-30 a C-7030?
+
C-30 patrí do série Icon s novým dizajnom a aktualizovaným logom. Prevodník sa teoreticky posúva z 24 bit/192 kHz na 32 bit/768 kHz, čo zlepšuje rozlíšenie a dynamiku. Estetika je zladená s ostatnými komponentmi Icon, čo umožňuje vytvoriť koherentný systém. C-7030 je na niektorých trhoch stále dostupný ako staršia alternatíva, no C-30 predstavuje prirodzený vývoj s aktuálnymi technológiami Onkyo.
Prináša obvod VLSC počuteľné zlepšenie oproti štandardnému DAC-u?
+
VLSC redukuje impulzný šum priamo pri zdroji namiesto jeho dodatočného filtrovania. Tento prístup zachováva viac detailov a vyhýba sa artefaktom, ktoré môžu spôsobovať agresívne digitálne filtre. Skúsenosti používateľov modelu C-7030, ktorý už VLSC obsahoval, hovoria o čistej a detailnej reprodukcii s dobrou separáciou nástrojov. Účinnosť obvodu závisí aj od kvality zvyšku zostavy: rozlíšenejší systém tieto rozdiely odhalí lepšie než základné vybavenie.
Prehráva C-30 SACD alebo vysoké rozlíšenie zo zariadenia USB?
+
Nie. C-30 sa obmedzuje na audio CD, CD-R, CD-RW a súbory MP3 a WMA napálené na týchto médiách. Neobsahuje SACD mechaniku, nemá USB port na prehrávanie súborov z kľúča a nemá sieťovú konektivitu. Toto cielené zameranie sa vyhýba zložitosti a sústreďuje úsilie na optimálne prehrávanie štandardného CD formátu. Ak hľadáte prehrávanie vysokého rozlíšenia, predzosilňovač P-80 zo série Icon integruje DAC 32 bit/768 kHz a sieťové funkcie.
Aký je výstupný výkon pre slúchadlá a hodí sa pre náročné slúchadlá?
+
Onkyo uvádza pre slúchadlový výstup diferenciálny zosilňovací obvod, čo je prísľubom lepšej zvukovej kvality a dostatočného výkonu. Presné technické špecifikácie tohto výstupu nie sú verejne detailne uvedené. Slúchadlový výstup C-7030 s podobným riešením dokázal bez problémov napájať slúchadlá so strednou citlivosťou. Pre planárne slúchadlá s nízkou účinnosťou alebo modely s veľmi vysokou impedanciou je naďalej vhodný dedikovaný slúchadlový zosilňovač.
Ponúka formát CD vyššiu kvalitu zvuku než streamingové služby?
+
CD poskytuje nekomprimovaný tok 16 bit/44,1 kHz, ekvivalentný FLAC alebo ALAC v streamingu. Služby ponúkajúce bezstratový streaming (Tidal HiFi, Qobuz, Apple Music Lossless) teoreticky poskytujú rovnakú kvalitu. Rozdiel spočíva inde: stabilita toku, absencia kolísania spôsobeného sieťou a najmä trvalé vlastníctvo bez predplatného. Pre tých, ktorí si rokmi vytvorili kolekciu CD, ju dedikovaný prehrávač ako C-30 zhodnocuje a zaručuje trvalý prístup k ich hudbe.
Hodnotenia používateľov
Nikos
Pevná kvalitná konštrukcia, krištáľovo čistý zvuk a skvelá cena. CD číta rýchlo bez oneskorení a reaguje okamžite na zmeny skladieb. Za túto cenu hrá bez konkurencie.
Komentár z 22. Jún 2026 — Skúsenosť z 06. Jún 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Gréčtina)
Στιβαρή ποιοτική κατασκευή, κρυστάλλινος ήχος και τρομερή τιμή.
Διαβάζει γρήγορα τα CD χωρίς καθυστερήσεις και ανταποκρίνεται ακαριαία σε αλλαγές τραγουδιών.
Σε αυτή την τιμή παίζει χωρίς αντίπαλο.
Leszek
Zatiaľ bez výhrad. Veľké plus za tichý pohon a retro displej.
Komentár z 08. Február 2026 — Skúsenosť z 26. Január 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Poľština)
Na razie bez zastrzeżeń. Duży plus za cichy napęd i retro wyświetlacz.
Aneta
Skvelý prehrávač, nahrádza vyslúžilého Denona, s ktorým mám problém s čítaním diskov. Myslím si, že hrá lepšie, naživo vyzerá veľmi dobre, čakám na zníženie cien ostatných prvkov zo série ICON, aby som mohol skompletovať celú zostavu ;-)
Komentár z 06. Február 2026 — Skúsenosť z 26. Január 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Poľština)
Świetny odtwarzacz, zastępuje wysłużonego denona w którym mam problem z czytaniem płyt.
Uważam że gra lepiej, na żywo wygląda bardzo dobrze, czekam na obniżenie cen pozostałych elementów z seri ICON żeby skompletować całość ;-)
Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.
Aby sme lepšie spoznali našich návštevníkov, merali účinnosť marketingu a prispôsobili reklamy, my a naši partneri používame vo vašom zariadení súbory cookie a mobilné reklamné identifikátory. Tieto údaje umožňujú zobrazovať personalizované aj nepersonalizované reklamy a merať ich výkonnosť. Niektoré súbory cookie, ktoré sú technicky nevyhnutné, nevyžadujú súhlas. Môžete prijať tie, ktoré si vyžadujú váš súhlas, odmietnuť ich kliknutím na „Odmietnuť“ alebo si prispôsobiť svoje voľby na obrazovke nastavení.
Ak chcete zistiť, ako Google používa zhromaždené údaje po udelení vášho súhlasu, pozrite si stránka Googlu o zodpovednosti za firemné údaje (nové okno).
Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom odkazu „Súhlas a súbory cookie“. Vaše voľby sa budú na našej stránke uplatňovať počas 12 mesiacov.
