Cambridge Audio MXW70 dokonale stelesňuje nový smer britskej značky so svojou sériou MX. Navrhnutý v dokonalej harmónii so sieťovým prehrávačom MXN10, tento výkonový zosilňovač preberá rovnaký kompaktný minimalistický vzhľad, ktorý prispel k úspechu tohto streameru oceňovaného medzinárodnou kritikou. Spolu tvoria vysokovýkonný streamingový systém, ktorý je plne ovládaný cez aplikáciu StreamMagic a prirodzene sa začleňuje do každého moderného posluchového priestoru.
Dizajn a konštrukcia: harmónia prémiových materiálov
MXW70 sa vyznačuje precíznym dizajnom, ktorý kombinuje predný panel z hliníka v odtieni Lunar Grey a oceľové telo v antracitovej farbe. Táto kombinácia prémiových materiálov odráža dôraz na detail zo strany Cambridge Audio a pokračuje v dedičstve „Great British Sound“ začatom v roku 1968. Celokovové telo vytvára minimalistický a nadčasový dizajn, dokončený v charakteristickom odtieni Lunar Grey, aby dokonale ladil s MXN10 a DacMagic 200M.
So svojimi miniatúrnymi rozmermi iba 215 mm na šírku zosilňovač nanovo definuje štandardy kompaktnosti vo svojej kategórii. Táto zmenšená veľkosť nijako neobmedzuje zvukové schopnosti, keďže Cambridge Audio optimalizoval každý kubický centimeter na maximalizáciu akustickej efektivity. Polovičná šírka umožňuje dokonalé stohovanie s ostatnými komponentmi série MX, čím vzniká vizuálne aj technicky jednotný systém.
Srdce MXW70 tvorí zosilňovací modul Hypex nCore triedy D, starostlivo vyladený inžiniermi Cambridge Audio. Táto úprava modulu, podobná tej, ktorá sa používa v päťhviezdičkových streamingových zosilňovačoch Evo 75 a Evo 150, umožňuje zachovať britský zvukový podpis značky. Inžinieri úzko spolupracovali s Hypexom na optimalizácii tohto modulu, aby dosiahli čistý, efektívny výkon a výnimočnú kontrolu nad reproduktormi.
Zosilňovač poskytuje stereo výkon 70 W na kanál pri 8Ω, pričom pri 4Ω stúpa až na 125 W. Táto schopnosť prispôsobiť sa rôznym impedanciám zaručuje širokú kompatibilitu – od štúdiových monitorov až po špičkové regálové reproduktory. Napriek kompaktným rozmerom je MXW70 „schopný napájať aj tie najnáročnejšie reproduktory“ bez potreby objemných tradičných výkonových zosilňovačov.
Stereofónna/monofónna všestrannosť: modulovateľný a rozšíriteľný výkon
Jednou z výrazných vlastností MXW70 je možnosť prepínať medzi stereo a mono režimom jednoduchým prepínačom. Mono konfigurácia odomyká pôsobivý výkon 250 W pri 8Ω, čo radikálne rozširuje možnosti systému.
Táto všestrannosť vyhovuje rôznym potrebám: kompaktné stereo na začiatok, neskôr prechod na mono konfiguráciu pre napájanie náročnejších reproduktorov. Dva MXW70 v mono režime tak ponúkajú až 250 W na kanál pri 8 ohmoch, čo je ideálne riešenie pre veľké miestnosti alebo menej citlivé reproduktory. Tento prístup tiež umožňuje umiestniť zosilňovače bližšie k reproduktorom, čím sa skracujú káble a optimalizuje prenos signálu.
Profesionálna konektivita a inteligentná automatizácia
MXW70 ponúka konektivitu navrhnutú pre domáce aj poloprofesionálne integrácie. Vstupy zahŕňajú pár stereo RCA a pár štúdiových XLR, čo umožňuje prijímať signály z rôznych zdrojov s príslušnou kvalitou. Táto dvojitá konektivita zaručuje kompatibilitu s domácimi predzosilňovačmi aj profesionálnymi zdrojmi.
4mm banánikové konektory s pripojovacími svorkami uľahčujú pripojenie akéhokoľvek typu reproduktora. 12V Trigger vstup s funkciou pass-through umožňuje automatické zapínanie a vypínanie, čím zosynchronizuje zosilňovač s hlavným zdrojom. Dodávaný je aj USB adaptér pre automatické ovládanie napájania s MXN10, čo umožňuje aplikácii StreamMagic súčasne zapnúť streamer aj MXW70.
Ekosystém Cambridge Audio: synergia a modularita
Spojenie s MXN10 vytvára kompletný streamingový systém, kde ten v režime predzosilňovača riadi všetky funkcie hlasitosti a zdrojov. Táto centralizácia prostredníctvom aplikácie StreamMagic zjednodušuje každodenné používanie a zároveň zachováva fyzické oddelenie funkcií, čo je prístup preferovaný audiofilmi.
MXW70 je možné tiež spojiť s oceneným DacMagic 200M, ktorý prináša ďalšie výhody: fyzické tlačidlo hlasitosti, širokú škálu digitálnych vstupov (optické, koaxiálne, USB audio) a vysokorozlíšený slúchadlový výstup. Táto modularita umožňuje zostaviť systém na mieru podľa špecifických potrieb – či už ide o CD prehrávače, Blu-ray prehrávače, notebooky alebo herné konzoly.
Technologická inovácia a výrobná tradícia
Od predstavenia revolučného zosilňovača P40 v roku 1968 Cambridge Audio formuje ikonický britský zvuk. MXW70 pokračuje v tejto tradícii spojením modernej efektivity triedy D s historickým know-how značky. Inžinieri Cambridge úzko spolupracovali s Hypexom na prispôsobení modulu nCore, aby zachovali bohatý a muzikálny zvukový podpis, ktorým je Cambridge Audio známy.
Tento technický prístup má za cieľ ponúknuť „vysokú efektivitu a kompaktné rozmery bez kompromisov v bohatej a muzikálnej kvalite zvuku“, ktorá je charakteristická pre britskú značku.
Akustické nastavenie na mieru od inžinierov Cambridge Audio
Všeobecné informácie
Dizajn zladený so sieťovým prehrávačom MXN10 a DAC DacMagic 200M
Kompaktný formát: iba 215 mm šírky pre jednoduchú integráciu
Plynulá prevádzka v modulárnom hi-fi systéme s ďalšími produktmi značky
Prémiová estetika pre milovníkov audio dizajnu
Výnimočný výkon v malom formáte, ideálny pre náročné reproduktory
Centralizované ovládanie so StreamMagic pre intuitívny používateľský zážitok
Zvukové vlastnosti
Frekvenčná odozva: 10 Hz – 30 kHz (-1 dB)
THD+N (nevážené): < 0,015 % @ 5 W / 8 ohmov
Pomer signál/šum (REF 1 W – 20 kHz BW): > 92 dB (XLR), > 89 dB (RCA)
Presluch pri 1 kHz: < -82 dB
Zosilnenie: 22,2 dB (XLR), 28,8 dB (RCA)
Citlivosť vstupu: 3,6 V (XLR mono), 1,65 V (RCA mono), 0,9 V (RCA stereo), 1,9 V (XLR stereo)
Vstupné impedancie: 22 kΩ (RCA), 35 kΩ (XLR)
Damping faktor: > 180 @ 1 kHz 8 ohmov
Konektivita
Analógové vstupy:
1 stereo RCA vstup (nesymetrický)
1 stereo XLR vstup (symetrický)
Výstupy na reproduktory: 1 sada terminálov kompatibilných s 4 mm banánikmi
12 V trigger vstup
12 V trigger výstup (priechod)
Možnosť bi-wiringu
Napájanie a spotreba
Typ napájania: SMPS (spínaný zdroj)
Maximálna spotreba: 300 W
Spotreba v pohotovostnom režime: < 0,5 W
Rozmery a hmotnosť
Rozmery (V x Š x H): 57 x 215 x 215 mm
Hmotnosť: 1,65 kg
Ovládanie a automatizácia
12 V trigger vstup: automatické zapnutie/vypnutie s kompatibilnými zariadeniami
Ovládanie cez aplikáciu StreamMagic (pri spárovaní s MXN10)
Jednoduché prepínanie medzi stereo a mono režimom pomocou prepínača
Obsah balenia
Napájací kábel
Uvítací list
Registračná karta
Bezpečnostný sprievodca
Často kladené otázky
Aký je konkrétny rozdiel medzi výkonom pri 8Ω a 4Ω?
+
Výkon 125 W pri 4Ω umožňuje efektívne napájať reproduktory s nižšou impedanciou, ktoré sú bežné v moderných dizajnoch. Táto prispôsobivosť zaručuje optimálny výkon bez ohľadu na záťaž reproduktorov, s dostatočnou výkonovou rezervou pre väčšinu reproduktorov.
Vyžaduje mono režim špeciálne prepojenie?
+
Nie, prechod do mono režimu sa vykonáva jednoduchým prepínačom. Stačí pripojiť len jeden reproduktor namiesto dvoch, zosilňovač automaticky kombinuje kanály a dodáva 250 W. Táto jednoduchosť umožňuje rýchlu úpravu podľa potreby.
Môže MXW70 fungovať nezávisle od ekosystému Cambridge Audio?
+
Absolútne. MXW70 funguje ako samostatný výkonový zosilňovač s akýmkoľvek analógovým zdrojom so stereo RCA alebo XLR výstupmi. Integrácia StreamMagic a funkcie spúšťania sú potrebné len pre centralizované ovládanie s MXN10.
Aký je význam trigger pass-through?
+
Táto funkcia umožňuje prepojiť viacero zariadení na rovnaký 12V spúšťací signál. Zapnutie hlavného zdroja tak môže automaticky spustiť MXW70 a ďalšie komponenty zapojené v sérii, čo zjednodušuje každodenné používanie systému.
Ovplyvňuje polovičná šírka tepelné vlastnosti?
+
Technológia triedy D a efektivita modulu Hypex nCore výrazne obmedzujú prehrievanie. Aj pri intenzívnom používaní zostáva teplota mierna, čo umožňuje prevádzku v stiesnených priestoroch bez potreby núteného chladenia.
Akú konfiguráciu odporúčate na začiatok s MXW70?
+
Pre prvý systém ponúka kombinácia MXW70 + MXN10 kompletné streamingové riešenie ovládané smartfónom. Pre tých, ktorí uprednostňujú fyzické ovládanie hlasitosti alebo potrebujú viac digitálnych vstupov, je ideálnym doplnkom DacMagic 200M.
Hodnotenia používateľov
Clément
Po zvukovej stránke som úplne spokojný. Zariadenie je pripojené k môjmu PC cez Topping DX5 II a napája reproduktory PSB Alpha P5. Predtým ich poháňal Aiyima DO3 a rozdiel je jednoznačný, svoje reproduktory znovu objavujem.
Po estetickej stránke je predný panel čistý a minimalistický, presne to, čo som hľadal.
Niekoľko bodov, ktoré by sa dali zlepšiť:
Veľmi malý rozdiel v jase LED medzi vypnutým prístrojom a režimom stand-by.
Žiadny vypínač na úplné odpojenie napájania.
Automatický režim stand-by (po 20 min bez signálu) sa zapína pri nízkej hlasitosti. Našťastie sa dá deaktivovať.
Šasi je v poriadku, ale pôsobí trochu pod úrovňou cenového zaradenia.
Celkovo som so zvukovou kvalitou veľmi spokojný.
Komentár z 13. Február 2026 — Skúsenosť z 02. Február 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Côté son, je suis pleinement satisfait. L’appareil est branché sur mon PC via un Topping DX5 II et alimente des PSB Alpha P5. Elles étaient auparavant alimentées par un Aiyima DO3, et la différence est sans appel, je redécouvre mes enceintes.
Esthétiquement, la façade est propre et minimaliste, exactement ce que je recherchais.
Quelques points perfectibles toutefois :
Très peu de différence de luminosité de la LED entre l’appareil éteint et en veille.
Pas d’interrupteur pour couper totalement l’alimentation.
Le mode veille automatique (après 20 min sans signal) se déclenche à faible volume. Heureusement, il est désactivable.
Le châssis est correct mais paraît un peu en dessous du positionnement tarifaire.
je suis globalement très satisfait pour la qualité sonore proposée.
Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.
Aby sme lepšie spoznali našich návštevníkov, merali účinnosť marketingu a prispôsobili reklamy, my a naši partneri používame vo vašom zariadení súbory cookie a mobilné reklamné identifikátory. Tieto údaje umožňujú zobrazovať personalizované aj nepersonalizované reklamy a merať ich výkonnosť. Niektoré súbory cookie, ktoré sú technicky nevyhnutné, nevyžadujú súhlas. Môžete prijať tie, ktoré si vyžadujú váš súhlas, odmietnuť ich kliknutím na „Odmietnuť“ alebo si prispôsobiť svoje voľby na obrazovke nastavení.
Ak chcete zistiť, ako Google používa zhromaždené údaje po udelení vášho súhlasu, pozrite si stránka Googlu o zodpovednosti za firemné údaje.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom odkazu „Súhlas a súbory cookie“. Vaše voľby sa budú na našej stránke uplatňovať počas 12 mesiacov.
