Každý rok sa desiatky európskych novinárov stretávajú, aby zvolili najlepšie elektronické produkty roka. Ceny EISA (Expert Imaging and Sound Association), udeľované rôznorodou a nestrannou porotou, oceňujú výnimočné produkty na základe ich výkonu, dizajnu alebo ergonómie.
Predstavenie
Nagaoka MP-700 predstavuje významný míľnik v histórii tohto japonského špecialistu, ktorý je uznávaný od roku 1940. Oficiálne bola predstavená na výstave High End Munich Show 2025 a táto vlajková prenoska oslavuje 85 rokov odbornosti vo výrobe hrotov a phono prenosiek. Umiestnená na vrchole série MP, integruje patentovanú technológiu Moving Permalloy, bórový cantilever a MicroRidge hrot z čistého diamantu, pričom všetko je ručne zostavené v tradičnej dielni v Higashine. Táto prenoska je určená náročným audiofilom, ktorí hľadajú výnimočne presnú zvukovú reprodukciu.
Technológia Moving Permalloy: jedinečný prístup
MP-700 sa odlišuje technológiou Moving Permalloy (MP), čo je sofistikovaná alternatíva k tradičným systémom Moving Magnet. Namiesto použitia masívneho magnetu táto konštrukcia integruje ľahký diel z Permalloy – zliatiny niklu a železa s optimálnymi magnetickými vlastnosťami – priamo pripevnený ku cantileveru. Tento prístup výrazne znižuje pohyblivú hmotu, čo umožňuje hrotu sledovať modulačné zmeny drážky s väčšou voľnosťou a presnosťou.
Permalloy, materiál s výnimočnými magnetickými vlastnosťami, ponúka lineárnejšiu odozvu než bežné magnety. Táto technológia, vyvinutá špeciálne spoločnosťou Nagaoka, predstavuje odlišnú filozofiu: namiesto optimalizácie existujúcich systémov značka vytvorila tretiu technickú cestu, ktorá kombinuje výhody prístupov MM a MC bez ich príslušných nevýhod.
Prémiová konštrukcia a výnimočné materiály
Bórový cantilever tvorí mechanickú chrbticu MP-700. Tento materiál, známy svojou výnimočnou tuhosťou a nízkou hustotou, prenáša vibrácie z drážky s pozoruhodnou vernosťou. V kombinácii s MicroRidge hrotom z čistého diamantu s presnými rozmermi 0,12 x 0,3 milimetra tento celok zaručuje optimálne čítanie aj tých najjemnejších modulačných detailov vinylu.
Telo prenosky, obrábané z Ultra-Duraluminu, prechádza sofistikovanou trojstupňovou povrchovou úpravou: niklovaním, čiernym pocínovaním a izolačným povlakom. Táto viacvrstvová úprava minimalizuje elektrostatické rušenie, zlepšuje tepelnú odolnosť a zaručuje dlhodobú životnosť. Celkové tienenie chráni citlivé komponenty pred okolitými elektromagnetickými vplyvmi.
Inovácia v zavesení a kontrola stability
MP-700 obsahuje najmäkšiu zavesenie v celej sérii MP, čo by sa mohlo zdať kontraintuitívne. Tento prístup umožňuje cantileveru a hrotu pracovať s optimálnou odozvou, čím sa zlepšuje rýchlosť reakcie a presnosť sledovania. Nagaoka však predvídala riziká nestability, ktoré sú s touto konštrukciou spojené.
Špeciálne vyvinutý závesný drôt pôsobí ako protiváha, kontroluje pohyby cantileveru a zároveň zachováva jeho voľnosť pohybu. Táto technická inovácia rieši paradox medzi mäkkosťou a stabilitou, čo umožňuje lepšie oddelenie kanálov, vyššiu transparentnosť v celom frekvenčnom rozsahu a vernejšiu reprodukciu basov aj výšok.
Zvukové vlastnosti a špecializované použitie
Kombinácia technických inovácií sa prejavuje v merateľných aj počuteľných zvukových výkonoch. Prenoska poskytuje separáciu kanálov 30 dB pri 1 kHz, čo zaručuje presný stereofónny obraz. Jej frekvenčná odozva siaha od 20 Hz do 27 kHz, čím pokrýva celé počuteľné spektrum s rozšírením do extrémnych basov aj výšok.
Výstupná úroveň 4 mV zabezpečuje optimálnu kompatibilitu s väčšinou MM phono predzosilňovačov na trhu. Odporúčaná prítlačná sila 1,4 gramu predstavuje rozumný kompromis medzi opotrebením platne a kvalitou čítania. Tieto vlastnosti radia MP-700 medzi univerzálne riešenia vhodné pre klasiku, jazz, rock aj elektronickú hudbu, ktorá vyžaduje detailnú reprodukciu.
Ručná výroba a japonská kontrola kvality
Každá prenoska MP-700 je ručne zostavená v tradičnej dielni Nagaoka v Higashine, 400 kilometrov severne od Tokia. Táto manufaktúra vyrába viac ako 90 % hrotov značky, pričom si zachováva know-how nadobudnuté od roku 1947. Skúsení technici vykonávajú jemné nastavenia potrebné na optimalizáciu každej jednotky.
Tento remeselný prístup zaručuje stálu kvalitu a umožňuje úpravy, ktoré nie sú možné pri automatizovanej výrobe. Kontrola kvality zahŕňa individuálne testovanie každej prenosky, čím sa zabezpečuje dodržanie prísnych tolerancií potrebných pre referenčnú zvukovú reprodukciu. Táto výrobná filozofia čiastočne odôvodňuje prémiové cenové zaradenie MP-700.
Technické parametre
Zvukové vlastnosti
Typ prenosky: MM
Výstupná úroveň: 4,0 mV
Frekvenčná odozva: 20 až 27 000 Hz
Oddelenie kanálov: 30 dB (1 kHz)
Impedancia: 47 kΩ
Mechanické vlastnosti
Držiak hrotu: bor
Snímací hrot: MicroRidge
Odporúčaná prítlačná sila: 1,4 g
Hmotnosť prenosky: 8,0 g
Často kladené otázky
Aký je zásadný rozdiel medzi technológiou Moving Permalloy a tradičnými systémami Moving Magnet?
+
Moving Permalloy využíva ľahký diel zo zliatiny Permalloy pripevnený ku cantileveru, na rozdiel od MM, ktoré používajú ťažší magnet. Táto konštrukcia znižuje pohyblivú hmotu, čím zlepšuje odozvu a presnosť sledovania modulačných zmien drážky.
Vyžaduje MP-700 špecifické vybavenie na optimálnu prevádzku?
+
Vyžaduje MM phono predzosilňovač s vstupnou impedanciou 47 kΩ a kapacitou 100 pF. Kvalitné ramienko s možnosťou presného nastavenia prítlačnej sily na 1,4 gramu je nevyhnutné na využitie jej potenciálu.
Existujú odporúčané špecifické nastavenia na optimalizáciu jej výkonu?
+
Presné geometrické zarovnanie (overhang, uhol sledovania) a nastavenie anti-skatingu sú kľúčové. Prítlačná sila musí byť nastavená presne na 1,4 gramu a dokonalá horizontálnosť ramienka zabezpečí optimálny kontakt hrotu s drážkou.
Hodnotenia používateľov
Rudolf
Toto je to, na čo hi-fi svet čakal !!!! Hrá len hudbu tak dobre, ako len môže byť nahrávka, tip: nastavte prítlačnú silu trochu vyššie na 1,55 gramu. Kazeta musí byť perfektne namontovaná – samotná prítlačná sila nestačí, treba sa pozrieť aj na VTA a azimut! Potom budete mať zvuk, o akom ste vždy snívali. Po 55 rokoch môžem povedať, že toto je prvý hi-fi komponent, ktorý splní sny! Skutočný klenot aj za tú cenu. Nagaoka to tentokrát trafila do čierneho – cena EISA 2025–2026 pre MP700 nie je žiadnym prekvapením!!!!
Komentár z 27. Február 2026 — Skúsenosť z 16. Február 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Angličtina)
this is what the hifi world has waited for !!!! it makes only music
as good as recording can be , tip set the tracking force go a bit higher to 1.55 gram . the cartridge must have a perfect montage
tracking force only will not do, vta and azimuth must also looked at ! then you will have the sound you always hoped for.
I can say afther 55 years this the first hifi component that make dreams come true ! a real gem even for the price.
Nagoaka nailed it this time, the eisa award 2025 - 2026 for the mp700 is no surprise !!!!
Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.
Aby sme lepšie spoznali našich návštevníkov, merali účinnosť marketingu a prispôsobili reklamy, my a naši partneri používame vo vašom zariadení súbory cookie a mobilné reklamné identifikátory. Tieto údaje umožňujú zobrazovať personalizované aj nepersonalizované reklamy a merať ich výkonnosť. Niektoré súbory cookie, ktoré sú technicky nevyhnutné, nevyžadujú súhlas. Môžete prijať tie, ktoré si vyžadujú váš súhlas, odmietnuť ich kliknutím na „Odmietnuť“ alebo si prispôsobiť svoje voľby na obrazovke nastavení.
Ak chcete zistiť, ako Google používa zhromaždené údaje po udelení vášho súhlasu, pozrite si stránka Googlu o zodpovednosti za firemné údaje.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom odkazu „Súhlas a súbory cookie“. Vaše voľby sa budú na našej stránke uplatňovať počas 12 mesiacov.
