Číslo 1 v klasickej hudbe a hi-fi. Je referenciou v oblasti klasickej hudby a hi-fi, rovnako ako ocenenie, ktoré každoročne udeľuje najlepším zariadeniam
What Hifi ? 5 hviezdičiek
What Hifi?, svetový líder, je jeden z najkomplexnejších časopisov zaoberajúcich sa domácim kinom a hi-fi.
Ocenenie "5 hviezdičiek" vyzdvihuje produkty najvyššej kvality podľa tohto anglického časopisu.
Predstavenie
Slúchadlá true wirelessTechnicsEAH-AZ100E predstavujú vyústenie 60 rokov audio expertízy. Vďaka špičkovej technológii a vyváženej zvukovej kvalite sľubujú pohlcujúci a všestranný poslucháčsky zážitok. S kompaktným dizajnom, pôsobivou výdržou a pokročilými funkciami sú EAH-AZ100E určené náročným audiofilom, ktorí hľadajú autentický zvuk a intuitívne každodenné používanie.
Zvuková revolúcia vďaka Magnetic Fluid Driver
V jadre EAH-AZ100E sa nachádza revolučná technológia Magnetic Fluid Driver. Táto inovácia, zmenšená z legendárnych káblových slúchadiel EAH-TZ700, nahrádza tradičné magnety magnetickou kvapalinou. Tento jedinečný postup umožňuje ultra presné riadenie pohybov membrány, výrazne znižuje skreslenie a poskytuje basy s neprekonanou bohatosťou a presnosťou.
Hliníková membrána v kombinácii s ultra tenkým voľným okrajom zaručuje vernú reprodukciu stredných a vysokých frekvencií. Táto technologická kombinácia umožňuje EAH-AZ100E doručiť vysoké rozlíšenie zvuku, bohatého na detaily a nuansy, pre posluch čo najvernejší pôvodnému zámeru umelcov.
Nevídaná zrozumiteľnosť hlasu s Voice Focus AI
EAH-AZ100E integrujú technológiu Voice Focus AI, ktorá prináša revolúciu v kvalite hovorov. Každé slúchadlo je vybavené tromi vysoko citlivými mikrofónmi, spojenými s adaptívnym systémom potláčania hluku riadeným umelou inteligenciou. Táto konfigurácia umožňuje izolovať a zvýrazniť hlas používateľa, pričom účinne tlmí okolitý hluk.
Či už ste na rušnej ulici, v hlučnom open space alebo vo vlaku, Voice Focus AI v reálnom čase upravuje audio parametre, aby zabezpečila optimálnu zrozumiteľnosť vašich rozhovorov. Táto technológia je obzvlášť užitočná pre profesionálov na cestách alebo používateľov, ktorí sa často stretávajú s náročným zvukovým prostredím.
Úplné zvukové ponorenie
EAH-AZ100E ponúkajú pohlcujúci audio zážitok vďaka kompatibilite s technológiou Dolby Atmos. Táto funkcia vytvára trojrozmerné zvukové pole, ktoré umiestňuje poslucháča do centra jeho obľúbenej hudby alebo filmov. Zvuk prichádza zo všetkých smerov s pozoruhodnou presnosťou a hĺbkou.
Navyše, funkcia Dolby Head Tracking dynamicky upravuje zvuk podľa pohybov vašej hlavy. Táto technológia umocňuje pocit realizmu a ponorenia, akoby ste boli fyzicky prítomní v zvukovom prostredí. Či už počúvate hudbu, sledujete film alebo hráte videohru, EAH-AZ100E vás prenesú priamo do centra diania.
Maximálne pohodlie na dlhé počúvanie
Technics venoval mimoriadnu pozornosť dizajnu a ergonómii EAH-AZ100E. S hmotnosťou iba 5,9 gramu na slúchadlo patria medzi najľahšie na trhu. Ich tvar bol starostlivo navrhnutý tak, aby perfektne sadol do ucha, zabezpečil isté držanie a dlhodobé pohodlie aj pri dlhých posluchových reláciách.
Aby každému používateľovi zaistil dokonalé prispôsobenie, Technics dodáva päť rôznych veľkostí nadstavcov vrátane novej veľkosti „ML“ (Medium-Large). Tento výber umožňuje nájsť ideálnu kombináciu pre optimálnu izoláciu hluku a osobné pohodlie. Certifikácia IPX4 poskytuje odolnosť voči ošplechnutiu, vďaka čomu sú EAH-AZ100E vhodné na každodenné použitie a ľahké športové aktivity.
Pôsobivá výdrž pre bezstarostné používanie
Jednou zo silných stránok EAH-AZ100E je ich výnimočná výdrž. Na jedno nabitie ponúkajú až 10 hodín nepretržitého počúvania s aktívnym potláčaním hluku (ANC). Kompaktné nabíjacie puzdro predlžuje túto výdrž až na celkových 28 hodín, čo znamená niekoľko dní používania bez starostí o batériu.
Nabíjacie puzdro je kompatibilné s technológiou Qi bezdrôtového nabíjania, ktorá poskytuje ďalšiu flexibilitu pri dopĺňaní energie. Rýchle nabíjanie trvajúce len 15 minút umožní získať až 90 minút výdrže, ideálne pre používateľov v zhone. Tieto parametre radia EAH-AZ100E medzi lídrov svojej kategórie a spĺňajú požiadavky aj tých najnáročnejších používateľov.
Pokročené pripojenie pre plynulý zážitok
EAH-AZ100E sú vybavené najnovšími technológiami pripojenia pre bezproblémové používanie. Bluetooth 5.3 zaručuje stabilné spojenie s nízkou latenciou, ideálne na sledovanie videí či hranie hier. Podpora kodekov SBC, AAC, LDAC a LC3 zabezpečuje optimálnu kvalitu zvuku so širokou škálou zariadení.
Mimoriadne praktická je multipoint konektivita, ktorá umožňuje súčasne pripojiť slúchadlá k trom rôznym zariadeniam. Táto flexibilita je cenná pre používateľov žonglujúcich medzi smartfónom, tabletom a počítačom. Kompatibilita s Google Fast Pair výrazne uľahčuje počiatočné spárovanie so zariadeniami s Androidom, čím robí používanie ešte plynulejším.
Záväzok k životnému prostrediu
Technics svoj záväzok k životnému prostrediu demonštruje aj pri EAH-AZ100E. Balenie produktu je navrhnuté bez plastov, s použitím recyklovateľných materiálov na zníženie ekologického dopadu. Tento zodpovedný prístup sa premieta aj do samotnej konštrukcie slúchadiel, kde sa používajú odolné a kvalitné materiály, ktoré zaručujú dlhšiu životnosť produktu.
Aplikácia Technics Audio Connect, dostupná pre iOS a Android, umožňuje nielen prispôsobenie zvukových nastavení a dotykových príkazov, ale aj optimalizáciu používania slúchadiel s cieľom predĺžiť ich životnosť. Táto kombinácia udržateľného dizajnu a inteligentnej správy cez aplikáciu prispieva k zníženiu celkovej environmentálnej stopy produktu.
Čo o tom píše tlač
Technics EAH-AZ100 sú špičkové prémiové slúchadlá od dcérskej spoločnosti Panasonic, Technics. Uvedené na trh v roku 2025, ťažia zo 60-ročných skúseností značky v oblasti Hi-Fi inžinierstva. Sú vybavené magnetofluidnými meničmi navrhnutými na reprodukciu zvuku s nízkym skreslením a inovatívnymi funkciami, ako je „Voice Focus AI“, ktorá potláča hluk ostatných účastníkov počas telefonických hovorov.
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Les Technics EAH-AZ100 sont des écouteurs haut de gamme phares de la filiale de Panasonic, Technics. Lancés en 2025, ils bénéficient des 60 ans d'expérience de la marque en ingénierie Hi-Fi. Ils sont équipés de transducteurs à fluide magnétique , conçus pour reproduire un son à faible distorsion, et de fonctionnalités innovantes comme « Voice Focus AI », qui atténue le bruit des autres participants aux appels téléphoniques.
Hlasová technológia: umelá inteligencia na zameranie hlasu (Voice focus AI)
Mikrofón: MEMS monaurálny
Hlasoví asistenti: Siri a Google Assistant
Logistické informácie
Obsah balenia
USB Type-C nabíjací kábel (0,2 m)
Náušníky vo veľkostiach XS, S, M, ML, L (M nainštalované)
Hmotnosť a objem
Hrubá hmotnosť: 186 g
Čistá hmotnosť: 112 g
Objem: 495 cm³
Často kladené otázky
Ako funguje technológia Magnetic Fluid Driver?
+
Technológia Magnetic Fluid Driver nahrádza tradičné magnety magnetickou kvapalinou medzi magnetom a kmitacou cievkou. Táto kvapalina umožňuje presnejšie riadenie pohybov membrány, znižuje skreslenie a zlepšuje kvalitu zvuku, najmä v nízkych frekvenciách.
Aký je rozdiel medzi EAH-AZ100E a EAH-AZ80?
+
EAH-AZ100E ponúkajú viacero vylepšení oproti EAH-AZ80, vrátane integrácie technológie Magnetic Fluid Driver, lepšej výdrže (10 h oproti 7 h s ANC), kompaktnejšieho a ľahšieho dizajnu a pridania priestorového zvuku Dolby Atmos so sledovaním pohybov hlavy.
Sú EAH-AZ100E vhodné na šport?
+
S certifikáciou IPX4 odolávajú EAH-AZ100E ošpliechaniu a potu, vďaka čomu sú vhodné na ľahké až stredne náročné aktivity. Pre intenzívne alebo vodné športy sa však odporúča siahnuť po modeloch špeciálne navrhnutých na tieto účely.
Ako technológia Voice Focus AI zlepšuje kvalitu hovorov?
+
Voice Focus AI využíva tri mikrofóny na slúchadlo a umelú inteligenciu na analýzu a optimalizáciu záznamu hlasu v reálnom čase. Izoluje váš hlas od okolitého hluku, upravuje úroveň hlasitosti a odstraňuje rušenie, čím zabezpečuje výnimočnú čistotu hovorov aj v hlučnom prostredí.
Sú EAH-AZ100E kompatibilné so zariadeniami iOS a Android?
+
Áno, EAH-AZ100E sú kompatibilné so zariadeniami iOS a Android. Podporujú rôzne audio kodeky (SBC, AAC, LDAC, LC3) na zabezpečenie optimálnej kvality zvuku na rôznych platformách. Navyše funkcia Google Fast Pair uľahčuje pripojenie k zariadeniam s Androidom.
Čo je priestorový zvuk Dolby Atmos a ako zlepšuje poslucháčsky zážitok?
+
Priestorový zvuk Dolby Atmos vytvára trojrozmerné zvukové prostredie, ktoré vyvoláva dojem, že zvuk prichádza zo všetkých smerov. V kombinácii so sledovaním pohybov hlavy dynamicky upravuje zvuk podľa vašich pohybov, čo prináša pohlcujúci a realistický zážitok pri hudbe, filmoch aj hrách.
Ako si prispôsobiť nastavenia EAH-AZ100E?
+
Aplikácia Technics Audio Connect, dostupná zdarma pre iOS a Android, umožňuje prispôsobiť rôzne aspekty EAH-AZ100E. Môžete upraviť ekvalizér, nastaviť dotykové ovládanie, spravovať potláčanie hluku a dokonca lokalizovať slúchadlá v prípade straty. Aplikácia tiež ponúka aktualizácie firmvéru na priebežné zlepšovanie výkonu.
Hodnotenia používateľov
To najdôležitejšie z recenzií
Zvuk je takmer jednohlasne chválený: 9 z 10 recenzií ho hodnotí ako vynikajúci, čistý, detailný a hlboký.
Prevláda nadšenie s hodnotením 4,5/5 a 7 z 10 recenzií s hodnotením 5/5, pričom kvalita zvuku sa považuje za rozhodujúcu.
V 3 veľmi pozitívnych recenziách sa opakuje jedna výhrada: slúchadlá nedržia v uchu úplne pevne, čo však nekazí celkové hodnotenie.
Na základe recenzií našich zákazníkov, ktorí si tento produkt kúpili, zhrnutých umelou inteligenciou
Franck
Veľmi dobrý produkt. Zvuk je čistý, veľmi, veľmi dobrý a dobre definovaný. Bezchybne prepína medzi spárovanými zariadeniami. Aplikácia je komplexná a ľahko sa používa; má množstvo režimov a nastavení, dokonca upozorní, ak nabíjanie neprebieha správne, a pripomína údržbu. Len 2 nedostatky (dôvody, pre ktoré uberám 1 hviezdičku): -slúchadlá majú po určitom čase tendenciu viac či menej vykĺznuť z ucha, ak sa človek trochu viac hýbe. -aplikácia poskytuje informácie (najmä o úrovni nabitia) len vtedy, keď sú slúchadlá vybraté z puzdra. Napriek tomu tento produkt bez váhania odporúčam
Komentár z 01. Október 2026 — Skúsenosť z 05. December 2025
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Très bon produit. Le son est clair, très très bon et bien défini.
Il se connecte impeccablement d'un device couplé à un autre.
L'appli est complète et facile à utiliser ; dotée de nombreux modes et réglages, elle prévient même si la charge ne se passe pas correctement et alerte pour l'entretien.
Juste 2 bémols (raisons pour lesquelles j'enlève 1 étoile) :
-les écouteurs ont tendance, au bout d'un moment, à sortir plus ou moins de l'oreille si l'on bouge un peu trop.
-l'appli ne donne des infos (notamment les taux de charge) que lorsque les écouteurs sont sorti du boîtier.
Cependant, je recommande sans hésiter ce produit
Kalle
PLUS: Vietor a iný hluk sa neprenášajú druhej strane telefonických hovorov. Prípadne sa kvalita zvuku zhorší, ale oveľa menej než pri akýchkoľvek iných slúchadlách, ktoré poznám, a to podľa mojej skúsenosti aj niekoľkých serióznych testov. PLUS: Hlasitosť môžete upraviť aj vtedy, keď používate len 1 slúchadlo a druhé ucho máte voľné. (Vyžaduje zmenu nastavení v aplikácii.) PLUS: Primerane vodotesné.
Odolnosť voči vetru je hlavný dôvod, prečo som ich napriek viacerým nedostatkom nevrátil (ktoré majú mnohí konkurenti, ale nie všetci):
MÍNUS: Slúchadlá mi nedržia dobre v ušiach. Možno o trochu lepšie, ak ich neotáčam tak veľmi, ako odporúčajú pokyny. Vyskúšal som všetkých 5 veľkostí. MÍNUS: Možno kvôli tomu zlému usadeniu mám problém počuť druhú stranu, keď je veterno. MÍNUS: Puzdro je dosť hrubé. Nie hrubšie než väčšina ostatných, ale predtým som mal tenké puzdro. Vo vrecku džínsov vyzeralo lepšie (hoci bolo primerane širšie a vyššie). MÍNUS: Ak puzdro spadne, otvorí sa a slúchadlá sa odkotúľajú ďaleko.
Komentár z 16. September 2026 — Skúsenosť z 05. September 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Angličtina)
PRO: Wind and other noise is not transmitted to the other party of phone calls. Or it does worsen sound quality but very much less than any other earphones I know, both in my experience and in several serious tests.
PRO: You can adjust the volume even if you use just 1 earphone, keeping the other ear free. (Requires you to change settings in the app.)
PRO: Reasonably water-proof.
That wind resistance is the main reason why I did not return these despite several flaws (shared by many competitors but not all):
CON: The earphones don't stay in my ears well. Maybe a bit better if I don't turn them as much as suggested by the instructions. I have tried all 5 sizes.
CON: Maybe due to that bad fit, I have it difficult to hear the other party when its windy.
CON: The box is fairly thick. Not thicker than most others, but I used to have a thin box. That looked better in a jeans pocket (even though it was respectively wider and taller).
CON: If you drop the box, it opens and the earphones roll far.
Kari
Kvalita zvuku je úplne špičková. Potlačenie hluku funguje veľmi dobre. Výdrž batérie je dobrá. Niet sa na čo sťažovať
Komentár z 10. September 2026 — Skúsenosť z 30. August 2026
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Fínčina)
Äänenlaatu ihan huippu. Vastamelu toimii oikein hyvin. Akunkesto hyvä. Ei valittamista
Ekologický príspevok vo výške 0,83 € je zahrnutý v predajnej cene.
Aby sme lepšie spoznali našich návštevníkov, merali účinnosť marketingu a prispôsobili reklamy, my a naši partneri používame vo vašom zariadení súbory cookie a mobilné reklamné identifikátory. Tieto údaje umožňujú zobrazovať personalizované aj nepersonalizované reklamy a merať ich výkonnosť. Niektoré súbory cookie, ktoré sú technicky nevyhnutné, nevyžadujú súhlas. Môžete prijať tie, ktoré si vyžadujú váš súhlas, odmietnuť ich kliknutím na „Odmietnuť“ alebo si prispôsobiť svoje voľby pomocou tlačidla „Viac možností“.
Ak chcete zistiť, ako Google používa zhromaždené údaje po udelení vášho súhlasu, pozrite si stránku Googlu o zodpovednosti za firemné údaje (nové okno).
Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom odkazu „Cookies“. Vaše voľby sa budú na našej stránke uplatňovať počas 12 mesiacov.
