Spojené štáty
SK
Cenová ponuka
Kontakt
Účet
Košík
$983 (€849)
Odporúčaná cena: ~ $1,274 (€1,100)
Na sklade o niekoľko týždňov
Upozorniť ma hneď po naskladnení
ZadarmoHodnota ~ $91.50 (€79)
Súprava na nastavenie gramofónu Enova HIFI PRPV 50 obsahujúca kefku, čistiaci roztok, handričku, uholník a testovací závažieEnova HIFI Pack Reglage platne vinyle PRPV 50
Odporúčania

Technics SL-100CEG-K, priamy náhon bez predzosilňovača

Odstrániť phono predzosilňovač z gramofónu znamená odstrániť pohodlnú funkciu a vrátiť voľbu poslucháčovi. Technics zvolil túto možnosť pri tejto verzii SL-1500C: mechanika zostáva identická, s bezjadrovým motorom s priamym náhonom a S-ramienkom uloženým v presných ložiskách, ale RIAA korekcia prebieha mimo šasi. Prenoska Audio-Technica je dodávaná namontovaná a nastavená z výroby.

Bezjadrový motor prevzatý zo série SL-1200

Motor je jednorotorový bezkomutátorový jednosmerný model bez železného jadra. Absencia jadra eliminuje jav zadrhávania (cogging), teda mikrootrasy vznikajúce príťažlivosťou medzi cievkami a magnetmi, ktoré narúšajú pravidelnosť otáčania pri nízkej rýchlosti. Nameraný výsledok: 0,025 % kolísania a chvenia pri váženej efektívnej hodnote.

Rozbehový krútiaci moment dosahuje 0,18 N·m, teda tanier prejde zo zastavenia na 33 a tretinu otáčky za 0,7 sekundy. O zastavenie sa stará elektronická brzda. Žiadny remeň netreba kontrolovať ani vymieňať: to je jeden z dlhodobých argumentov priameho náhonu oproti remienkovým gramofónom rovnakej cenovej úrovne.

Tanier z tlakovo liateho hliníka má priemer 332 mm a váži približne 2 kg vrátane podložky. Guma nanesená po celej jeho ploche tlmí rezonancie a zlepšuje spojenie s platňou. Šasi kombinuje dve vrstvy, základňu z tlakovo liateho hliníka a kompozitný materiál ABS vystužený sklenými vláknami, pričom celok spočíva na výškovo nastaviteľných pružinovo-gumových izolátoroch. S hmotnosťou 9,9 kg gramofón vyžaduje stabilný podklad, no vibráciám podlahy odoláva lepšie než ľahké šasi.

S-ramienko a jeho odnímateľný prenoskový držiak

Univerzálne ramienko so statickým vyvážením preberá kardanové zavesenie a uloženie ložísk z modelov SL-1200. Jeho efektívna dĺžka je 230 mm, presah 15 mm a uhol odsadenia 22°, čo je geometria, ktorá udržiava chybu sledovania pod 2° 32′ pri vonkajšej drážke 30 cm platne a pod 0° 32′ pri vnútornej drážke.

Prenoskový držiak sa odníma bajonetovým systémom v univerzálnom formáte, s upevnením prenosky na pol palca. Váži 7,6 g. Výmena prenosky alebo striedanie dvoch prenosiek, z ktorých je každá namontovaná na vlastnom držiaku, trvá niekoľko sekúnd bez potreby opätovného nastavovania zarovnania. Prítlačná sila sa nastavuje priamym odčítaním od 0 do 4 g na protizávaží a výška ramienka sa upravuje v rozsahu 6 mm: toto nastavenie sa vykonáva ručným ťahaním alebo tlačením ramienka, nie otočným krúžkom modelov SL-1200, čo je dôsledok mechanizmu zdvíhania umiestneného v základni.

Phono kábel nie je pevne spojený so šasi. Na zadnej strane sú dva RCA konektory a uzemňovacia svorka, čo umožňuje nahradiť dodávaný kábel nízkokapacitným káblom lepšie prispôsobeným prenoske.

Rozdiely oproti SL-1500C

Oba gramofóny zdieľajú motor, tanier, šasi aj ramienko. Odlišujú sa v troch bodoch. SL-1500C obsahuje prepínateľný MM phono predzosilňovač, ktorý tu chýba: SL-100CEG-K sa pripája k phono vstupu zosilňovača alebo k samostatnému phono predzosilňovaču. Dodáva sa s Audio-Technica AT-VM95C, zatiaľ čo jej súrodenecký model má Ortofon 2M Red. Napokon, prídavné protizávažie dodávané so SL-1500C nie je súčasťou balenia SL-100CEG-K.

Tento posledný bod je dôležitý pri budúcom vylepšovaní gramofónu. Bez tohto protizávažia ramienko prijíma prenosky s hmotnosťou 5,6 až 12,0 g, teda 14,3 až 20,7 g vrátane držiaka a montážnych skrutiek. Prídavné protizávažie posúva rozsah na 10,0 až 16,4 g. Bežné prenosky s pohyblivým magnetom fungujú bez problémov; ťažké modely vyžadujú príslušenstvo predávané samostatne.

Absencia integrovaného predzosilňovača nie je iba úsporou. Ponecháva voľbu impedancie a zaťažovacej kapacity predloženej prenoske, dvoch parametrov, ktoré ovplyvňujú odozvu vo vyššej časti spektra a ktoré integrovaný stupeň pevne určuje.

Prenoska AT-VM95C a jej vymeniteľné hroty

Z výroby namontovaná AT-VM95C je prenoska s dvojitým pohyblivým magnetom, s lepeným kužeľovým hrotom na hliníkovom chvejivke a výstupnou úrovňou približne 4 mV kompatibilnou so všetkými MM vstupmi. Kužeľový hrot zostáva základným profilom: sleduje drážku menej presne než eliptický alebo mikrolíniový hrot a skreslenie na konci strany je na dobre zaplnených platniach počuteľnejšie.

Práve tu dáva voľba Technics zmysel. Celá séria VM95 zdieľa rovnaké telo prenosky a hroty sa naň nacvaknú bez odpájkovania či opätovného zarovnávania: eliptický, nude eliptický, mikrolíniový alebo Shibata. Prechod na vyšší profil stojí cenu hrotu, nie celej prenosky, a nevyžaduje žiadne náradie. Ramienko zároveň prijme aj prenosku s pohyblivou cievkou pre tých, ktorí chcú zmeniť typ, za predpokladu, že majú zodpovedajúci predzosilňovač.

Tri rýchlosti a otázka 78 otáčok

Volič rýchlosti ovládaný tlačidlom ponúka 33 a tretinu, 45 a 78 otáčok bez manipulácie s remeňom či remenicou. Prítomnosť 78 otáčok si zaslúži upresnenie: šelakové nahrávky majú širokú drážku, ktorá vyžaduje hrot 2,5 až 3 mil. Kužeľový hrot 0,6 mil dodávaný s gramofónom, určený pre mikrodážku, do týchto drážok preniká príliš hlboko a nečíta ich správne.

Audio-Technica ponúka 3 mil hrot, ktorý sa nasádza na rovnaké telo prenosky. Zberatelia šelakových platní tak majú k dispozícii vhodnú rýchlosť aj hrot, pričom pre obe použitia stačí jedno telo prenosky.

Zdvíhanie ramienka na konci platne

Na konci strany sa ramienko automaticky zdvihne a hrot opustí výstupnú drážku. Mechanizmus je umiestnený v základni ramienka a funguje bez využitia motora, čo je voľba, ktorá zabraňuje zavedeniu zdroja vibrácií alebo elektrického šumu do blízkosti prenosky.

Treba poznať dve nuansy. Toto zariadenie ramienko zdvihne, ale nevráti ho na opierku a tanier sa ďalej otáča: SL-100CEG-K je manuálny gramofón so zdvíhaním, nie poloautomatický model. Spínač na zadnej strane funkciu úplne deaktivuje, pre tých, ktorí uprednostňujú, aby sa počas prehrávania žiadny mechanický prvok nedotýkal ramienka.

Časté otázky

Možno tento gramofón pripojiť priamo k aktívnym reproduktorom ?

Iba ak reproduktory majú MM phono vstup, čo je stále zriedkavé. Vo všetkých ostatných prípadoch treba medzi gramofón a reproduktory zaradiť phono predzosilňovač alebo použiť zosilňovač vybavený phono vstupom. Dodávaný uzemňovací vodič musí byť pripojený k príslušnej svorke na predzosilňovači alebo zosilňovači, inak hrozí brum.

Akú prítlačnú silu nastaviť s dodávanou prenoskou ?

Audio-Technica odporúča pre AT-VM95C 2 g s toleranciou plus alebo mínus 0,2 g. Protizávažie ramienka sa nastavuje priamym odčítaním: najprv sa ramienko vyváži vo vodorovnej polohe, stupnicový krúžok sa nastaví na nulu a potom sa otočí na požadovanú hodnotu. Antiskating sa nastaví na rovnakú hodnotu.

Ako dlho vydrží pôvodný hrot ?

Audio-Technica uvádza približne 500 hodín pre kužeľový hrot, oproti 300 hodinám pre eliptický a až 1 000 hodinám pre mikrolíniový hrot. Táto životnosť závisí od čistoty platní, nastavenia prítlačnej sily a frekvencie počúvania. Kontrola lupou umožní odhaliť opotrebovanie skôr, než začne poškodzovať drážky.

Je tento gramofón vhodný na DJ mixovanie ?

Má na to krútiaci moment, identický s referenčnými SL-1200, ale nie výbavu: ani posuvník regulácie rýchlosti, ani stroboskopické značky na tanieri, ani lampu ramienka. Gumová podložka priľne k platni namiesto toho, aby jej umožnila kĺzať, na rozdiel od plstených podložiek DJ modelov. Technics zaraďuje SL-100CEG-K do svojho hi-fi radu a DJ katalóg existuje samostatne.

Môže kryt počas počúvania zostať nasadený ?

Je namontovaný na pántoch a možno ho zdvihnúť alebo úplne odobrať. Ak zostane počas prehrávania zatvorený, chráni pred prachom, no kryt sa potom správa ako rezonančná skrinka, ktorá zachytáva zvuk z reproduktorov. Pri zostave citlivej na akustickú spätnú väzbu poskytne počúvanie s otvoreným alebo odstráneným krytom čistejšie basy.

Čo treba skontrolovať pri inštalácii ?

V prvom rade vyrovnanie: izolátory pod šasi sú výškovo nastaviteľné a na kontrolu vodorovnosti stačí malá vodováha položená na tanieri. Potom umiestnenie, vo vzdialenosti od reproduktorov a podľa možnosti na podklade oddelenom od podlahy, pretože 9,9 kg hmotnosti gramofónu nestačí na potlačenie vibrácií prenášaných parketovou podlahou. Napokon je vhodné viesť sieťový kábel a phono kábel oddelene, aby sa obmedzil indukovaný brum.

Technické špecifikácie

Gramofón

  • Typ: Manuálny gramofón s priamym pohonom
  • Motor: Bezkartáčový jednosmerný motor
  • Rýchlosti: 33 1/3, 45, 78 ot./min
  • Počiatočný krútiaci moment: 0,18 N/m, 1,8 kg/cm
  • Čas spustenia: 0,7 s z pokoja na 33 1/3 ot./min
  • Brzdový systém: Elektronická brzda
  • Kolísanie a chvenie: 0,025 % efektívne (WRMS)
  • Tanier:
    • Hliník odlievaný pod tlakom
    • Priemer: 332 mm
    • Hmotnosť: približne 2,0 kg (vrátane taniera)
  • Prenoska: Audio-Technica AT-VM95C

Rameno

  • Typ: Univerzálne so statickým vyvážením
  • Efektívna dĺžka: 230 mm (od osi otáčania po hrot ihly)
  • Presah: 15 mm
  • Sledovacia chyba:
    • Menej ako 2° 32′ (vonkajšia drážka 30 cm disku)
    • Menej ako 0° 32′ (vnútorná drážka 30 cm disku)
  • Offsetový uhol: 22°
  • Nastavenie výšky: 0 až 6 mm
  • Sledovacia sila: 0 až 4 g (priame čítanie)
  • Hmotnosť hlavičky: približne 7,6 g
  • Rozsah hmotnosti kompatibilných prenosiek (s hlavičkou):
    • Bez dodatočného protizávažia: 5,6 až 12,0 g, 14,3 až 20,7 g (vrátane hlavičky)
    • S dodatočným protizávažím: 10,0 až 16,4 g, 18,7 až 25,1 g (vrátane hlavičky)
  • Konektor: 4-piny 1,2 mm

Konektivita

  • Phono audio výstup (RCA) × 1
  • Uzemňovací terminál × 1

Všeobecné charakteristiky

  • Napájanie: 110-240 V AC, 50/60 Hz
  • Spotreba: 8 W
  • Pohotovostný režim: približne 0,2 W
  • Rozmery (Š × V × H): 453 × 169 × 372 mm
  • Hmotnosť: približne 9,9 kg

Dodávané príslušenstvo

  • Gramofón, plstená podložka, protiprachový kryt
  • Adaptér na 45 ot./min, protizávažie, hlavička
  • Prenoska Audio-Technica AT-VM95C
  • RCA kábel, uzemňovací kábel, napájací kábel
  • Používateľská príručka

Často kladené otázky

Možno tento gramofón pripojiť priamo k aktívnym reproduktorom?

Len v prípade, že reproduktory majú phono MM vstup, čo je stále zriedkavé. Vo všetkých ostatných prípadoch je potrebné medzi gramofón a reproduktory zapojiť phono predzosilňovač alebo použiť zosilňovač vybavený phono vstupom. Dodaný uzemňovací vodič musí byť pripojený k príslušnej svorke na predzosilňovači alebo zosilňovači, inak hrozí brum.

Akú prítlačnú silu nastaviť s dodanou prenoskou?

Audio-Technica odporúča pre AT-VM95C 2 g s toleranciou plus-mínus 0,2 g. Protizávažie ramienka sa nastavuje priamym odčítaním: najprv sa ramienko vyváži do vodorovnej polohy, stupnicový krúžok sa nastaví na nulu a potom sa otočí na požadovanú hodnotu. Antiskating sa nastavuje na rovnakú hodnotu.

Ako dlho vydrží pôvodný hrot?

Audio-Technica uvádza približne 500 hodín pre kužeľový hrot, oproti 300 hodinám pre eliptický a až 1 000 hodinám pre mikrolíniový. Táto životnosť závisí od čistoty platní, nastavenia prítlačnej sily a frekvencie počúvania. Kontrola lupou umožňuje odhaliť opotrebenie skôr, než začne poškodzovať drážky.

Je tento gramofón vhodný na mixovanie v DJ kabíne?

Má rovnaký pohon ako referenčné modely SL-1200, ale nie ich výbavu: ani posuvný regulátor rýchlosti, ani stroboskopické značky na tanieri, ani ramienkovú lampu. Gumová podložka pod platňu priľne k platni namiesto toho, aby jej umožnila kĺzať, na rozdiel od plstených podložiek DJ modelov. Technics zaraďuje SL-100CEG-K do svojho hi-fi radu a DJ katalóg je samostatný.

Môže kryt zostať nasadený počas počúvania?

Je namontovaný na pántoch a možno ho zdvihnúť alebo úplne odstrániť. Ak ho počas prehrávania necháte zatvorený, chráni pred prachom, no kryt sa potom správa ako rezonančná skriňa, ktorá zachytáva zvuk z reproduktorov. Pri zostave citlivej na akustickú spätnú väzbu poskytuje počúvanie s otvoreným alebo odstráneným krytom čistejšie basy.

Čo treba skontrolovať pri inštalácii?

Najprv vyrovnanie: izolátory pod šasi sú výškovo nastaviteľné a na kontrolu vodorovnosti stačí malá vodováha položená na tanieri. Ďalej umiestnenie, v dostatočnej vzdialenosti od reproduktorov a pokiaľ možno na stojane oddelenom od podlahy, pretože 9,9 kg gramofónu nestačí na potlačenie vibrácií prenášaných drevenou podlahou. Napájací a phono kábel je napokon vhodné viesť oddelene, aby sa obmedzilo indukované brumenie.

Hodnotenia používateľov

Ugo

Ahoj,
Som veľmi spokojný s týmto produktom.
Mal som nejaké problémy pri nastavovaní ramienka, ktoré je veľmi dôležité, ale keď sa problém vyriešil, tento gramofón je pre mňa v tomto momente najlepší produkt z hľadiska pomeru kvalita/cena na trhu.
Veľmi praktický a účinný pri používaní; predovšetkým má "priamy pohon", teda nie prenosový remeň, takže ja, ktorý vždy počúvam veľa hudby, sa nikdy nemusím zastaviť kvôli "údržbe".
Na záver sa mi ešte zdá dôležité podeliť sa s vami, ktorí ma čítate, o najdôležitejší aspekt tejto línie gramofónov (3 estetické varianty).
Tento gramofón je perfektný predovšetkým pre poslucháča hudby, teda nie pre DJ-a...........
.........pretože je robustný, ťažký, ale aj veľmi "priestranný", zároveň "lineárny a striedmy".

Vlastním aj prvý a "historický" TECHNICS SL-1210 SIVÝ ANTRACIT - pre DJ-a - kúpený v roku 1996 a dodnes perfektne funkčný, výnimočný predmet.

Ale pre mňa, ktorý som len nadšenec hudby, túto "evolučnú variantu", ktorá si zachováva rovnakú estetiku a všetky technické kvalitatívne aspekty.........som očakával odjakživa......!!!........takže som vôbec nemal problém poslať historický DJský TECHNICS SL-1210 do "dôchodku"........(bez toho, aby som ho však predal).................

Posledný záverečný aspekt: táto francúzska spoločnosť sa ku mne pri kúpe aj pri asistencii správala veľmi dobre..........S pozdravom, Ugo z Turína-Taliansko

Komentár z 14. Marec 2026 — Skúsenosť z 08. Január 2026

Automaticky preložené — Zobraziť originál (Taliančina)
Ciao,
Io sono molto soddisfatto di questo prodotto.
Ho avuto qualche problema nella regolazione del braccio, che è molto importante, ma una volta risolto il problema, questo giradischi per me è il miglior prodotto qualità/prezzo in circolazione in questo momento.
Molto pratico ed efficace da usare; soprattutto ha la "trazione diretta", quindi non la cinghia di trasmissione, che per me che ascolto sempre tanta musica, non devo mai fermarmi per fare "manutenzione".
In conclusione mi sembra ancora importante condividere, con voi che mi leggete, l'aspetto più importante di questa linea di piatti (3 varianti estetiche).
Questo giradischi è perfetto soprattutto per l'ascoltatore di musica, quindi non per il DJ...........
.........perchè è robusto, pesante ma anche molto "spazioso", nello stesso tempo "lineare e sobrio".

Io possiedo anche il primo e "storico" TECHNICS SL-1210 GRIGIO ANTRACITE - per DJ - comprato nel 1996 e tutt'ora perfettamente funzionante, un oggetto straordinario.

Ma per me che sono solo un appassionato di musica, questa "variante evolutiva" che mantiene la stessa estetica e tutti gli aspetti qualitativi tecnici.........io la stavo attendendo da sempre......!!!........quindi non ho avuto assolutamente problemi a mettere in "pensione" lo storico TECHNICS SL-1210 da DJ........(senza però venderlo).................

Ultimo aspetto conclusivo: sono stato trattato molto bene da questa azienda francese per l'acquisto e per l'assistenza..........Cordiali saluti, Ugo di Torino-Italia

Jordan

Absolútne úžasné. Toto môže byť tvoj konečný cieľ, TT!

Komentár z 14. Február 2026 — Skúsenosť z 08. Január 2026

Automaticky preložené — Zobraziť originál (Angličtina)
Absolutely amazing. Could be your end game TT!

Pierre

Super platňa, špičkový zvuk s prenoskou Ortofon Blue 2M, niet čo vytknúť, automatické zdvihnutie na konci prehrávania je super, len škoda, že ramienko sa nevráti do vypnutej polohy, prosto ŠPIČKA

Komentár z 11. Február 2026 — Skúsenosť z 31. Január 2026

Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Super platine, son au top avec la cellule Ortofon Blue 2M, rien à dire, levage automatique en fin de lecture top, juste dommage que le bras ne revienne pas en position d'arrêt, non LE TOP
  • Ekologický príspevok vo výške 0,42 € je zahrnutý v predajnej cene.
  • GTIN / EAN : 5025232920785
HomeCineSolutions
Načítavanie prebieha