NAD C569

Vložiť disk do zásuvky, prelistovať booklet, vypočuť si album v poradí zamýšľanom umelcom: práve tento spôsob počúvania NAD zachováva CD prehrávačom umiestneným uprostred svojho radu, medzi modelmi C 538 a C 589. Preberá dva spôsoby digitálneho spracovania uvedené vo vyššom modeli, jeden pre dynamiku, druhý pre časovú presnosť, a spája ich s novým prevodníkom ESS Sabre.

Presne riadená zásuvková mechanika

Disk sa vkladá cez motorizovanú zásuvku do osvedčenej mechaniky, ktorú NAD spája so servoriadiacim systémom na platforme NXP. Tento servosystém tvorí elektronika, ktorá počas prehrávania neustále koriguje tri parametre: rýchlosť otáčania disku, zaostrenie lasera na povrch so záznamom a sledovanie špirálovej stopy. Čím jemnejšie sú tieto korekcie, tým stabilnejšie je čítanie, a to aj pri diskoch, na ktorých sa už trochu podpísal čas.

Vnútorné usporiadanie fyzicky oddeľuje mechaniku, napájanie a obvody digitálneho spracovania. Toto rozloženie udržiava analógový stupeň, ktorý je na rušenie najcitlivejší, mimo zdrojov elektrického a mechanického šumu, čím chráni aj tie najjemnejšie informácie zaznamenané na disku.

DDH, rezerva pre disky masterované na príliš vysokú úroveň

Mnohé CD vydané od konca 90. rokov sú masterované čo najbližšie k maximálnej úrovni povolenej formátom. Pri prevode digitálny filter rekonštruuje priebeh signálu medzi dvoma vzorkami a takto prepočítané špičky môžu tento strop prekročiť: ide o medzivzorkové orezanie. Výsledok počuť ako tvrdosť pri nástupoch bicích, dychových nástrojov alebo pri vypätých vokáloch.

Technológia Dynamic Digital Headroom (DDH) od NAD vytvára pred prevodom v digitálnej doméne rezervu 3 dB. Špičky tak majú priestor na vytvorenie bez prebudenia a prechodové javy si zachovávajú ostrosť. Prínos je citeľný pri komprimovaných alebo agresívnych nahrávkach, ktoré znejú čistejšie a menej unavujúco; pri diskoch masterovaných s rezervou k tomuto javu nedochádza.

QRONO d2a a prevodník ESS ES9039Q2M

Digitálno-analógový prevod zabezpečuje čip ESS ES9039Q2M, stereofónna verzia z rodiny Sabre ES9039, ktorej variant PRO využíva model C 589. Pred prevodom NAD používa QRONO d2a, spracovanie vyvinuté spoločnosťou MQA Labs, ktorá rovnako ako NAD patrí do skupiny Lenbrook. Zasahuje do rekonštrukcie signálu s cieľom zachovať časové informácie, teda presnú polohu každého nástupu a každého doznenia tónu, od ktorých závisí pocit zreteľnosti a lokalizácia nástrojov v priestore. Funguje pri klasických CD aj pri diskoch kódovaných v MQA.

Po prevode analógový výstupný stupeň využíva vybrané audio komponenty, prepracované operačné zosilňovače, samostatnú reguláciu napájania a krátke signálové cesty. Ľavý a pravý kanál sú na doske rozmiestnené symetricky, aby sa oba kanály správali rovnako. Merania zverejnené spoločnosťou NAD odrážajú túto starostlivosť: celkové harmonické skreslenie najviac 0,006 %, odstup signálu od šumu a oddelenie kanálov najmenej 110 dB. Jednoducho povedané, šum zostáva nepočuteľný a každý kanál si zachováva vlastný obsah bez presluchov do druhého, čo je podmienkou jasne vykresleného stereofónneho obrazu.

Farebný displej a ľahko ovládateľné prvky

Predný panel združuje tlačidlá prehrávania a farebný displej s uhlopriečkou 3,7 palca (približne 9,4 cm). Ak disk obsahuje informácie CD-Text, displej okrem čísla skladby a uplynutého času zobrazuje názov albumu, interpreta a názvy skladieb. Prehrávanie nadväzuje medzi skladbami bez medzier (gapless), čo je nevyhnutné pri koncertných albumoch, operách alebo diskoch, ktorých skladby na seba nadväzujú. Súčasťou balenia je diaľkové ovládanie na ovládanie prehrávania z pohovky.

Kompletný zdroj alebo prehrávač pre externý prevodník

C 569 sa pripája k ľubovoľnému zosilňovaču cez analógový výstup RCA, ktorého úroveň 2,2 V zodpovedá štandardu zdrojov hi-fi. Vtedy funguje ako kompletný zdroj s vlastným prevodníkom. Jeho koaxiálny a optický digitálny výstup umožňujú používať ho aj ako samotný prehrávač (označovaný ako transport): číta disk a odosiela digitálny tok do externého prevodníka alebo zosilňovača vybaveného digitálnymi vstupmi. Táto možnosť ponecháva otvorenú cestu k vylepšeniu zostavy bez výmeny prehrávača.

V porovnaní s C 589 model C 569 nemá symetrický výstup XLR ani digitálny výstup AES/EBU, dve pripojenia užitočné najmä v zostavách vybavených symetrickými vstupmi. So šírkou 435 mm, výškou 83 mm a hĺbkou 294 mm preberá rozmery radu Classic Series a možno ho stohovať s ostatnými komponentmi tohto radu vrátane integrovaného zosilňovača C 359S predstaveného súčasne s ním. Jeho spotreba zostáva nízka: najviac 20 W pri prevádzke naprázdno a menej ako 0,5 W v pohotovostnom režime.

Technické špecifikácie

Prehrávanie a digitálne spracovanie

• Typ: CD prehrávač
• Digitálno-analógový prevodník: ESS ES9039Q2M Sabre
• Digitálne spracovanie: Dynamic Digital Headroom (DDH), QRONO d2a od MQA Labs

Zvukové parametre

• Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (± 0,5 dB)
• Celkové harmonické skreslenie: ≤ 0,006 % (1 kHz, dolnopriepustný filter pri 20 kHz)
• Odstup signálu od šumu: ≥ 110 dB (váženie A)
• Oddelenie kanálov: ≥ 110 dB
• Vyváženie kanálov: 0,5 dB (0 dB, 1 kHz)

Zvukové výstupy

• Úroveň analógového výstupu: 2,2 ± 0,2 V
• Koaxiálny digitálny výstup:
  • Úroveň: 0,5 – 0,8 V špička-špička
  • Impedancia: 75 Ω

Zobrazenie

• Displej s podporou CD-Text

Dodávané príslušenstvo

• Diaľkový ovládač je súčasťou balenia

Spotreba elektrickej energie

• Spotreba v pohotovostnom režime: < 0,5 W
• Spotreba v nečinnosti: ≤ 20 W

Rozmery

• Rozmery (šírka × výška × hĺbka): 435 × 83 × 294 mm