Hana EH MKII

Prenoska s pohyblivou cievkou zvyčajne vyžaduje špecializovaný phono predzosilňovač alebo zvyšovací transformátor pre nedostatočné napätie. Táto japonská prenoska túto prekážku obchádza: jej výstupná úroveň umožňuje pripojenie k phono vstupu MM, ktorým je vybavená väčšina zosilňovačov. Druhá generácia zachováva receptúru série E, eliptický diamant a magnet Alnico, a pridáva k nej niekoľko vylepšení prevzatých z drahších modelov radu Hana.

Pohyblivá cievka, ktorá sa pripája k vstupu MM

V prenoske s pohyblivou cievkou (MC) sa drobné vinutia upevnené na chvejke pohybujú v poli nehybného magnetu, zatiaľ čo prenoska s pohyblivým magnetom (MM) funguje opačne. Pohybujúca sa hmotnosť je nižšia a hrot voľnejšie sleduje zvlnenie drážky. Zvyčajšou nevýhodou je veľmi nízke výstupné napätie, často len niekoľko desatín milivoltu, ktoré vyžaduje osobitný zosilňovací stupeň.

EH MKII patrí do rodiny MC prenosiek s vysokou výstupnou úrovňou: jej vinutia majú viac závitov, čím sa napätie zvyšuje na 2 mV pri 1 kHz s vnútornou impedanciou 130 Ω. S odporúčanou záťažou vyššou ako 47 kΩ sa pripája k štandardnému phono vstupu MM bez osobitného nastavenia či ďalšieho príslušenstva. Pridané závity mierne zvyšujú hmotnosť pohyblivej sústavy v porovnaní s MC prenoskou s nízkou výstupnou úrovňou, čo je kompromis tohto riešenia. Hodnota 2 mV zostáva aj pod úrovňou 3 až 5 mV bežnej MM prenosky: hlasitosť treba nastaviť o niečo vyššie a kvalita phono stupňa, najmä jeho úroveň šumu, má väčší vplyv na výsledok. Postačuje MM predzosilňovač so ziskom približne 40 dB.

Prínosy sérií M a Umami

Táto verzia MKII preberá telo vyvinuté pre sériu M, s rovnakým tvarom ako pri sériách M a S. Mosadzný kryt pridáva hmotnosť na lepšie potlačenie vibrácií a obsahuje závitové otvory, ktoré zjednodušujú upevnenie na držiak prenosky. Kľúčové súčasti generátora a výstupné kolíky prechádzajú kryogénnym spracovaním, postupom používaným v celom rade až po modely Umami, ktorého cieľom je lepšia vodivosť. Machovozelené telo, charakteristické pre sériu E, dostáva elastomérový povlak, ktorý tlmí rezonancie.

Hodnoty zverejnené spoločnosťou Hana sa oproti prvej EH zlepšujú: separácia kanálov stúpa z 22 na 25 dB, rozdiel úrovne medzi kanálmi klesá pod 1,5 dB oproti pôvodným 2 dB a schopnosť sledovania drážky dosahuje 70 µm pri 2 g oproti 60 µm. Hmotnosť však stúpa z 5 na 8,6 g, čo je priamy dôsledok mosadzného krytu.

Eliptický diamant, hliníková chvejka a magnet Alnico

Písmeno „E“ v názve označuje eliptický profil syntetického diamantu. V smere drážky je užší než kužeľový hrot, lepšie preto kopíruje jemné modulácie nesúce výšky a detaily, pričom je menej náročný na nastavenie než profily Shibata alebo MicroLine v sériách S a M tejto značky. Tento diamant je osadený na hliníkovej chvejke spojenej s krížovou kotvou, ktorá nesie vinutia, čo je konštrukcia spoločná pre prenosky Hana.

Magnet zostáva z materiálu Alnico, zliatiny hliníka, niklu a kobaltu, ktorú značka od začiatku spája so zvukovým charakterom svojich prenosiek. Frekvenčná odozva siaha od 15 Hz do 25 kHz a schopnosť sledovania drážky 70 µm vyjadruje amplitúdu drážky, ktorú hrot dokáže prečítať bez straty kontaktu: silno modulovaná pasáž, veľký bubon alebo výrazný dychový nástroj sa pri menovitom prítlaku stále prehrávajú čisto.

Montáž a nastavenie na ramienku gramofónu

Upevnenie zodpovedá polpalcovému štandardu s dvoma skrutkami. Vďaka závitom v tele sa skrutky uťahujú priamo do prenosky bez potreby držať končekmi prstov maticu pod držiakom prenosky. Hmotnosť 8,6 g zaraďuje EH MKII medzi skôr ťažšie prenosky vo svojej kategórii: treba overiť, či ju protizávažie ramienka dokáže vyvážiť a či jej hmotnosť spadá do rozsahu povoleného výrobcom gramofónu, najmä pri ľahkých ramienkach.

Odporúčaný prítlak je 2,0 g a treba ho kontrolovať váhou, nie iba stupnicou protizávažia. Eliptický profil lepšie toleruje malú chybu zarovnania než jemný hrot, no starostlivé nastavenie presahu pomocou šablóny a nastavenie azimutu umožní vyťažiť maximum zo separácie kanálov. Gramofóny s pevnou prenoskou alebo integrovaným neodnímateľným držiakom prenosky ju nemôžu používať.

Ručne zostavená v Yokohama

Hana je vlastná značka spoločnosti Excel Sound, výrobcu, ktorého v roku 1970 založil Masao Okada v Yokohama. Spoločnosť celé desaťročia vyrábala prenosky pre iné značky, kým uviedla vlastnú, ktorej názov 華 v japončine evokuje nádheru kvetu. Excel Sound vyrába hlavné súčasti svojich prenosiek a jej remeselníci ručne zostavujú každý model, od série E až po Umami Black, ktorý stojí na vrchole ponuky. Séria E predstavuje jej vstupnú úroveň, pod sériami S, M a Umami, a nahrádza prenosku pôvodne osadenú na gramofóne, keď chcete prejsť na pohyblivú cievku.

Technické špecifikácie

Typ a konštrukcia

• Typ: gramofónová prenoska s pohyblivou cievkou (MC)
• Profil diamantového hrotu: syntetický eliptický
• Nosník hrotu: hliník
• Magnet: Alnico
• Povrchová úprava

Elektrické charakteristiky

• Výstupná úroveň: 2 mV pri 1 kHz
• Vnútorná impedancia: 130 Ω
• Odporúčaná zaťažovacia impedancia: > 47 kΩ

Zvukové parametre

• Separácia kanálov: 25 dB pri 1 kHz
• Vyváženie kanálov: < 1,5 dB pri 1 kHz
• Frekvenčná odozva: 15 Hz – 25 kHz

Prítlak a sledovanie drážky

• Odporúčaná prítlačná sila: 2,0 g
• Schopnosť sledovania drážky: 70 µm pri 2 g

Hmotnosť

• Hmotnosť: 8,6 g