Sonoro Faller Oskar
Predstavenie
Zvýšiť hlasitosť, aby bolo rozumieť replike, a potom ju narýchlo stíšiť, keď príde výbuch: keď sluch slabne, televízny večer sa mení na námahu, a málokedy len pre jedinú dotknutú osobu. Myšlienka tohto malého reproduktora sa dá zhrnúť do jednej vety. Priviesť zvuk televízora priamo k poslucháčovi, na jeho obvyklé miesto, a oddeliť hlasy od zvyšku zvukovej stopy. Pohodlie sa vracia bez slúchadiel na hlave a bez hlasitosti, ktorá preniká cez steny.
Zvýraznenie hlasov oproti zvyšku zvuku
Zvuková stopa filmu mieša dialógy, hudbu a efekty. Zvýšenie hlasitosti zosilní všetko naraz, takže ruch narastie rovnako ako hlasy. OSKAR rieši problém z opačnej strany. Algoritmus vyvinutý spoločnosťou Sonoro za účasti výskumných inštitútov analyzuje zvuk televízora, rozpoznáva frekvenčné pásma, v ktorých sa nachádzajú hlasy, a zosilňuje ich, pričom tlmí zvuky pozadia, ktoré ich prekrývajú. K dispozícii sú tri úrovne filtrovania: každý si môže jednoduchým nastavením zvoliť intenzitu, ktorá mu vyhovuje. Spracovanie sa priebežne prispôsobuje, aj keď sa úroveň zdroja náhle zmení, napríklad pri začatí reklamy, takže zrozumiteľnosť zostáva stabilná.
Hliníkové zariadenie, ktoré môžete mať pri sebe
Reproduktor má hliníkové telo potiahnuté jemnou látkou odolnou proti nečistotám, s gumovým pásom po obvode pre stabilitu a rukoväťou na prenášanie z miestnosti do miestnosti. OSKAR meria približne 24 cm na šírku, 10 cm na výšku a 6 cm do hĺbky a váži asi 770 gramov: má veľkosť veľkej knihy, ktorú možno položiť na opierku kresla alebo na nočný stolík. Vo vnútri dva 35 mm širokopásmové reproduktory pokrývajú väčšinu spektra a pasívny žiarič, membrána bez motora poháňaná vnútorným vzduchom, zvýrazňuje nižšie stredy, aby zvuk nepôsobil príliš tenko. Výkon je obmedzený na 2 watty na kanál: na papieri je to málo, no hrá v malej vzdialenosti od uší, kde niekoľko wattov úplne postačuje. Ovládanie sa sústreďuje na podstatné veci, bez menu a zbytočných funkcií, aby ho mohol používať každý.
Bezdrôtový prenos zvuku z televízora
Základňová stanica pripája zostavu k televízoru prostredníctvom optického kábla (Toslink) pre digitálny signál alebo 3,5 mm jack kábla pri televízoroch bez optického výstupu. Následne prenáša zvuk bezdrôtovo do reproduktora v pásme 2,4 GHz s kodekom LC3 v režime nízkej latencie. Tento posledný bod je pri televízii dôležitý: nízka latencia udržiava zvuk zosynchronizovaný s obrazom, bez rušivého oneskorenia medzi perami a rečou. Dosahuje približne tridsať metrov, takže sa môžete vzdialiť do kuchyne alebo vedľajšej miestnosti bez toho, aby ste stratili niť. Stanica zároveň slúži ako nabíjacia základňa: OSKAR sa na ňu položí medzi dvoma sledovaniami.
Počúvanie so slúchadlami bez izolácie
Keďže zvuk vychádza z reproduktora umiestneného vedľa poslucháča, neuzatvára hlavu do slúchadiel a nevyvíja žiadny tlak na uši, čo je vítaný rozdiel pre používateľov načúvacieho prístroja. OSKAR má napriek tomu 3,5 mm jackový výstup na slúchadlá: po pripojení slúchadiel alebo špuntových slúchadiel sa počúvanie prepne do súkromného režimu s rovnakým zvýraznením hlasov, čo sa hodí neskoro večer alebo keď domácnosť spí.
Výdrž a každodenné nabíjanie
OSKAR funguje na batériu, lithium-iónový článok 18650 s kapacitou 3 350 mAh, ktorý vydrží približne 16 hodín, čo bohato stačí na niekoľko večerov medzi dvoma nabitiami. Plné nabitie trvá približne 4 hodiny, buď po položen í reproduktora na stanicu, alebo cez jeho port USB-C, čo je praktické na nabíjanie nabíjačkou na telefón. Súčasťou balenia je USB sieťový adaptér (vstup 100 až 240 voltov, výstup 5 voltov).
Dokumentácia
Francúzština
Technické parametre
Všeobecný popis
- Typ: prenosný hlasový zosilňovač pre televízor
- Konštrukcia: hliníkové puzdro s rukoväťou na prenášanie
- Ovládanie: jedno tlačidlo
Audio
- Reproduktory: 2 × 35 mm, širokopásmové
- Výstupný výkon: 2 × 2 W pri 1 % THD, 1 kHz, 4 Ω
- Pasívny žiarič: 1 × pasívny žiarič na zosilnenie basov
- Optimalizácia reči: 3 úrovne
Bezdrôtové pripojenie
- Technológia: LC3 s nízkou latenciou
- Frekvenčné pásmo: 2,402 – 2,480 GHz
- Bezdrôtový dosah: až približne 30 m
Káblové pripojenia
- Zvukový výstup: AUX-Out / 3,5 mm konektor pre slúchadlá
- Zvukový vstup: AUX-In / 3,5 mm jack
- Digitálny vstup: Toslink / optický vstup
- Port USB: USB-C, DC vstup 5 V / 2 A
Napájanie a batéria
- Batéria: nabíjateľná lítium-iónová, INR 18650, 3350 mAh, 3,63 V
- Výdrž batérie: približne 16 h
- Čas nabíjania: približne 4 h
- Napájanie: samostatný USB sieťový adaptér
- Napájacie napätie: 100 – 240 V AC, 50 / 60 Hz
- Výstup napájania: 5 V DC / 2 A
- Výkon: 10 W
Rozmery a hmotnosť
- Rozmery OSKAR: 160 × 66 × 25 mm (Š × H × V)
- Hmotnosť OSKAR: 107 g
Často kladené otázky
Funguje OSKAR so všetkými televízormi?
Potrebuje audio výstup, optický (Toslink) alebo analógový vo formáte 3,5 mm jack. Jeden alebo druhý sa nachádza na takmer všetkých moderných televízoroch vrátane smart modelov. Základňová stanica sa pripojí k tomuto výstupu, zvyšok funguje bezdrôtovo.
Je potrebné internetové pripojenie alebo aplikácia?
Nie. Všetko sa nastavuje priamo na reproduktore, bez účtu, aplikácie a predplatného. Po pripojení základne k televízoru je OSKAR pripravený na použitie.
Môžu ostatní ľudia naďalej normálne sledovať televíziu?
Áno, vo väčšine prípadov. Po pripojení k optickému výstupu alebo linkovému výstupu televízora stanica umožňuje, aby reproduktory televízora naďalej fungovali: každý si nastaví svoju úroveň, jeden na OSKAR umiestnenom vedľa seba, ostatní na televízore. Naopak, konektor na slúchadlá televízora často vypne interné reproduktory.
Dá sa používať aj s niečím iným ako televízorom?
Áno. Stanicu môže napájať akýkoľvek zdroj s optickým výstupom alebo 3,5 mm jackom, napríklad počítač alebo rádio. Vďaka kompaktným rozmerom a batérii sa tiež ľahko prenáša na cesty, do rekreačného domu alebo hotelovej izby.
Optický alebo jack vstup, ktorý si vybrať?
Ak má televízor optický výstup, prenáša čistý digitálny signál a zostáva preferovaným pripojením. Vstup s konektorom jack 3,5 mm preberá úlohu pri televízoroch, ktoré ho nemajú. Oba káble sú súčasťou balenia.
Má byť stanica pripojená nepretržite?
Áno, pretože plní dve úlohy: zachytáva zvuk z televízora a bezdrôtovo ho prenáša, a zároveň nabíja OSKAR, keď je na nej položený. Reproduktor sa môže voľne presúvať na batériu, pokiaľ zostáva v dosahu.
- Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.







