EarMen Angel
Predstavenie
Za EarMen stojí Auris Audio, srbský výrobca špičkových elektrónkových zosilňovačov, ktorý túto značku uviedol na trh, aby preniesol svoje know-how do prenosného formátu. Angel nadväzuje na TR-Amp, prvý prenosný model spoločnosti, pričom jeho prevodník nahrádza čipom ESS a celý obvod prepája symetricky. Vreckový prevodník-zosilňovač, ktorý mieri na úroveň stolného zariadenia.
Modrý hliníkový blok s hmotnosťou 340 gramov
Šasi je z jedného kusu modro eloxovaného hliníka so silikónovými nožičkami na spodnej strane, ktoré chránia povrch, na ktorý sa zariadenie položí. Na prednom paneli sa nachádzajú dva slúchadlové výstupy, ovládanie hlasitosti a LED dióda, ktorá mení farbu podľa prehrávaného formátu a vzorkovacej frekvencie. Na zadnej strane sú linkové výstupy a vstupy. Pri dĺžke 152 milimetrov, hrúbke 27 mm a hmotnosti 340 gramov má Angel svoju váhu: je príliš robustný na skutočné používanie počas chôdze, no pohodlne sa dá pripevniť k telefónu alebo položiť na stôl.
ESS prevod a plne symetrická signálová cesta
V centre sa nachádza prevodník ESS Sabre ES9038Q2M, ktorý prijíma digitálny tok cez USB prijímač XMOS. Zapojenie je plne symetrické v konfigurácii dual mono: každý kanál má vlastný reťazec a signál zostáva symetrický od prevodníka až po slúchadlové konektory, bez dodatočného väzobného kondenzátora v signálovej ceste. Z hľadiska formátov Angel prehráva PCM až do 32 bitov a 768 kHz, DXD pri 768 kHz, DSD až do 512 natívne (256 cez DoP) a obsahuje kompletný hardvérový dekodér MQA, ktorý podporuje celé rozbalenie vrátane MQA Studio a MQA Core. V rámci zariadenia dosahuje dynamický rozsah 120 dB.
Dva režimy zosilnenia a napäťová rezerva
Prednému panelu dominujú dva slúchadlové výstupy: symetrický konektor 4,4 mm a nesymetrický 3,5 mm. Výkonnejší je 4,4 mm výstup. V režime Gain+ dosahuje 8,5 Vrms oproti 7,2 Vrms pri 3,5 mm výstupe, s veľmi nízkym harmonickým skreslením (0,002 % v symetrickom režime) a odstupom signálu od šumu nad 119 dB. Štandardné zosilnenie je určené pre citlivé štuple bez počuteľného šumu; Gain+ prebudí slúchadlá s vysokou impedanciou alebo nízkou citlivosťou, ktoré s bežným donglom znejú nevýrazne.
Pevný alebo variabilný výstup v režime predzosilňovača
Na zadnej strane dva linkové výstupy dopĺňajú konektivitu, opäť symetrický 4,4 mm a nesymetrický 3,5 mm. Prepínač volí medzi dvoma režimami. V polohe Direct je úroveň pevná (3 Vrms symetricky, 1,5 nesymetricky): Angel sa pripojí k linkovému vstupu zosilňovača, ktorý ovláda hlasitosť. V polohe Pre Out sa výstup stáva variabilným a riadi sa ovládačom, až do 8,5 Vrms symetricky; Angel potom priamo napája výkonový zosilňovač alebo aktívne reproduktory ako predzosilňovač zostavy. Umožňuje tak vytvoriť malý systém okolo zariadenia, ktoré sa zmestí do ruky.
Dve batérie a počúvanie počas nabíjania
Napájanie zabezpečujú dva lítium-polymérové akumulátory s kapacitou 3000 mAh, teda celkovo 6000 mAh, zvolené pre svoj veľmi nízky šum. Praktický detail: nabíjanie a dáta prechádzajú cez dva samostatné USB-C porty. Možno teda počúvať aj počas nabíjania, čo rieši otázku výdrže vždy, keď je poruke zásuvka, a umožňuje používať Angel celý deň ako stolné zariadenie. Úplné nabitie trvá približne tri hodiny s nabíjačkou 5 V / 2 A. Čo sa týka vstupov, prvý USB-C port prijíma audio tok z počítača, telefónu alebo tabletu; vstup S/PDIF na mini-jacku prijíma optický Toslink alebo koaxiálny signál vďaka dodanému adaptéru.
Dokumentácia
Angličtina
Technické vlastnosti
Konštrukcia
- Prenosný batériový DAC a slúchadlový zosilňovač
- Prevodník ESS Sabre ES9038Q2M
- USB prijímač XMOS
- Plne symetrická architektúra (dvojité mono spracovanie)
- Dva režimy zosilnenia vrátane režimu Gain+ pre náročné slúchadlá
- Prepínateľný výstup Direct (pevná úroveň) alebo Pre Out (premenlivá úroveň, funkcia predzosilňovača)
- LED indikátor formátu a vzorkovacej frekvencie
Kompatibilita zvuku
- PCM až do 32 bitov / 768 kHz
- DXD až do 768 kHz
- Natívne DSD512, až do DSD256 v DoP
- MQA s úplným hardvérovým dekodérom: MQA, MQA Studio, MQA Core / MQB, MQA Auth
Konektivita
Vstupy
- 1 audio vstup USB-C pre režim DAC
- 1 vstup USB-C určený na nabíjanie (možné súčasné používanie)
- 1 vstup S / PDIF na mini-jack, optický Toslink alebo koaxiálny (adaptér je súčasťou balenia)
Výstupy
- 1 symetrický slúchadlový výstup jack 4,4 mm (predný panel)
- 1 nesymetrický slúchadlový výstup jack 3,5 mm (predný panel)
- 1 symetrický linkový výstup jack 4,4 mm (zadný panel)
- 1 nesymetrický linkový výstup jack 3,5 mm (zadný panel)
Zvukový výkon
Symetrický slúchadlový výstup 4,4 mm
- Maximálna výstupná úroveň: 8,5 Vrms v režime Gain+
- THD+N: 0,002 %
- Odstup signálu od šumu: viac ako 119 dB
Nesymetrický slúchadlový výstup 3,5 mm
- Maximálna výstupná úroveň: 7,2 Vrms v režime Gain+
- THD+N: 0,004 %
- Odstup signálu od šumu: viac ako 120 dB
Symetrický linkový výstup 4,4 mm
- Výstupná úroveň: 3 Vrms v režime Direct až 8,5 Vrms v režime Pre Out
- THD+N: 0,003 %
- Odstup signálu od šumu: viac ako 119 dB
Nesymetrický linkový výstup 3,5 mm
- Výstupná úroveň: 1,5 Vrms v režime Direct až 7,2 Vrms v režime Pre Out
- THD+N: 0,005 %
- Odstup signálu od šumu: viac ako 120 dB
Napájanie
- Dvojitá Li-Po batéria 2 x 3000 mAh, teda 6000 mAh
- Oddelené nabíjacie a dátové porty, možnosť prevádzky počas nabíjania
- Nabíjanie približne za 3 hodiny s adaptérom 5 V / 2 A
Všeobecné informácie
- Dynamický rozsah: 120 dB
- Rozmery (š x v x h): 152 x 27 x 66 mm
- Hmotnosť: 340 g
Často kladené otázky
Je na pripojenie optického alebo koaxiálneho zdroja potrebný adaptér?
Vstup S/PDIF má podobu mini-jacku. Dodaný adaptér ho podľa výstupu vášho televízora, sieťového prehrávača alebo digitálneho transportu prevedie na optický Toslink alebo koaxiálny konektor. Netreba dokupovať nič navyše.
Môže sa nechať trvalo pripojený k elektrickej sieti na používanie na stole?
Áno. Keďže napájanie a zvukový signál využívajú dva samostatné porty USB-C, Angel prehráva hudbu aj počas nabíjania. Pri stacionárnom použití ho necháte na nabíjačke a batéria prestane byť obmedzujúcim faktorom.
Aké zdroje ho môžu napájať digitálne?
Akýkoľvek zdroj vybavený výstupom USB-C: počítač, smartfón, tablet. Novšie iPhony s USB-C sa pripájajú priamo, staršie modely s konektorom Lightning vyžadujú adaptér. Ak USB-C nie je k dispozícii, vstup S/PDIF prevezme optický alebo koaxiálny výstup.
Čím sa odlišuje od svojho predchodcu TR-Amp?
TR-Amp bol založený na prevodníku Texas Instruments a obmedzoval sa na nesymetrické výstupy. Angel prechádza na čip ESS ES9038Q2M, rozširuje symetrické fungovanie až po 4,4 mm konektory pre slúchadlá aj linkový výstup, pridáva režim Gain+ a zdvojnásobuje kapacitu batérie. Zámer zostáva rovnaký: priblížiť vreckové zariadenie výkonu stacionárneho modelu.
Na čo slúži režim Gain+?
Zvyšuje maximálnu výstupnú úroveň až na 8,5 Vrms na symetrickom 4,4 mm konektore. Ide o potrebnú rezervu pre slúchadlá s vysokou impedanciou alebo nízkou citlivosťou, ktoré pri malom prevodníku zostávajú nevýrazné. Pre citlivé slúchadlá do uší zostáva štandardný zisk, ktorý je tichší a umožňuje jednoduchšie nastavenie hlasitosti.
Môže priamo napájať pasívne reproduktory?
Nie. Ani v polohe Pre Out nie je Angel ničím viac než zdrojom linkovej úrovne: posiela signál do výkonového zosilňovača alebo aktívnych reproduktorov, nie do pasívnych reproduktorov, ktoré vyžadujú výkonový stupeň. Pri slúchadlách je však všetko integrované.
Je dekódovanie MQA úplné?
Áno. Angel je vybavený kompletným hardvérovým dekodérom MQA, ktorý vykonáva posledné rozbalenie súboru namiesto zastavenia na prvej softvérovej úrovni. Podporuje aj varianty MQA Studio a MQA Core.
- Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.











