XGIMI Elfin Flip Laser HD

Po celé roky mali prenosné projektory XGIMI rovnaké obmedzenie: príliš nízky jas na čokoľvek iné než miestnosť ponorenú do tmy. Rad Elfin Flip v roku 2026 vymieňa svoj LED zdroj za RGB laser a zvyšuje svetelný výkon štvornásobne. Obraz získava lepšiu čitateľnosť, keď do miestnosti preniká denné svetlo, bez toho, aby telo zariadenia stratilo svoju tenkosť zápisníka.

Laserový zdroj na premietanie za plného svetla

Najviditeľnejšia zmena tejto generácie sa týka svetelného modulu. Kým pôvodný Elfin Flip staval na LED dióde s maximom 400 ISO lúmenov, laserová verzia dosahuje 1 600 ISO lúmenov vďaka RGB zdroju s tromi lúčmi (červený, zelený, modrý) od japonskej spoločnosti Nichia. V praxi zostáva obraz čitateľný, keď je zapnutá doplnková lampa alebo cez závesy preniká trochu prirodzeného svetla, teda v podmienkach, kde staršie Elfin Flip rýchlo strácali dych.

Laser prináša aj širšiu farebnú paletu. Projektor pokrýva 110 % priestoru BT.2020, farebného štandardu pre obsah s vysokým dynamickým rozsahom, čo sa prejavuje sýtejšími zelenými a červenými odtieňmi než pri bežnom LED zdroji. Snímač ochrany očí stlmí lúč hneď, ako niekto prejde pred objektívom, čo je užitočné, keď sa v miestnosti hrajú deti.

Formát knihy s integrovanou rukoväťou

Položené na poličke telo pripomína veľkú viazanú knihu: 254 × 245 × 75 mm pri hmotnosti 1,38 kg. Stojan sa vyklápa v rozsahu 150°, čo slúži na dve veci. Nasmeruje obraz nahor na premietanie na strop, praktické pri sledovaní filmu v posteli, a zároveň sa zloží do rukoväte na prenášanie projektora jednou rukou. Po zatvorení ten istý stojan zakrýva objektív a chráni ho pred prachom a škrabancami.

Slovo „prenosný“ si zaslúži upresnenie: projektor sa prenáša ľahko, ale nemá batériu. Elektrická zásuvka je pri každom použití nevyhnutná, takže je určený skôr na presúvanie medzi obývačkou, spálňou a pracovňou než na piknik v záhrade. Pri umiestnení treba počítať s projekčným pomerom 1,2:1, ktorý pri veľkej uhlopriečke vyžaduje odstup niekoľkých metrov; obraz sa podľa dostupnej vzdialenosti rozprestiera od 40 do 200 palcov.

Full HD obraz a kompenzácia pohybu

Rozlíšenie zostáva na úrovni Full HD 1080p (1920 × 1080 pixelov), ktoré vytvára čip DMD s uhlopriečkou 0,23 palca, teda matica mikrozrkadiel typická pre technológiu DLP. Pri strednej uhlopriečke a bežnej pozorovacej vzdialenosti je rozdiel oproti 4K málo badateľný; citeľnejší je pri veľmi veľkých obrazoch, kde si 4K verzia radu zachováva výhodu v jemnosti. Uvádzaný dynamický kontrast dosahuje 10 000:1 a kompatibilita HDR10 a HLG pomáha zachovať detaily v tmavých oblastiach aj vo svetlách.

Pri rýchlom obsahu, ako je šport alebo videohry, kompenzácia pohybu MEMC vkladá vypočítané snímky, aby vyhladila pohyb a znížila rozmazanie. Projektor sa spolieha iba na digitálny zoom, bez optického zoomu: zväčšenie alebo zmenšenie obrazu bez presunutia projektora sa deje za cenu miernej straty rozlíšenia, o dôvod viac dbať od začiatku na správnu inštalačnú vzdialenosť.

Automatické nastavenia hneď po spustení

Súprava ISA (Intelligent Screen Adaptation) riadi zaostrenie a geometriu bez zásahu používateľa. Korekcia lichobežníkového skreslenia vyrovná obraz, keď projektor nie je presne oproti stene, automatické zaostrovanie upraví ostrosť a automatické zarovnanie prispôsobí obraz okrajom projekčného plátna, ak ho používate. Všetko funguje priebežne: ak projektor počas sledovania presuniete, obraz sa upraví bez zobrazenia menu. Dve pokročilejšie automatiky, vyhýbanie sa prekážkam a prispôsobenie farbe steny, zostávajú vyhradené pre 4K verziu.

Integrovaný Google TV a možnosti pripojenia

Systém Google TV je nainštalovaný z výroby, s integrovaným Chromecastom. Netflix, Prime Video, YouTube a ďalšie služby fungujú cez Play Store, bez potreby pripájať externý box. Bezdrôtové pripojenie využíva dvojpásmové WiFi 5 a Bluetooth 5.1, ktorý slúži aj na pripojenie slúchadiel alebo reproduktora. Z káblových pripojení má projektor jeden vstup HDMI eARC a jeden port USB 2.0: dosť na pripojenie konzoly alebo kľúča, no jediný HDMI port vás núti vybrať si zdroj alebo použiť prepínač, keď sa používa viac zariadení naraz.

O zvuk sa stará 7 W reproduktor Harman Kardon. Do spálne alebo na príležitostné sledovanie zvukový prejav postačuje a zostáva decentný; uvádzaná prevádzková hlučnosť nepresahuje 28 dB, teda ide o nenápadný šum ventilácie. Pre väčší zvukový rozmer umožňuje výstup HDMI eARC pripojiť soundbar alebo kompatibilný zosilňovač.

Technické charakteristiky

Klasifikácia

• Typ produktu: domáci videoprojektor
• Technológia zobrazenia: DLP
• Zobrazovací čip: DMD 0,23 palca
• Procesor (CPU): MT9660
• Grafický procesor (GPU): Mali-G52
• Operačná pamäť (RAM): 2 GB
• Interné úložisko: 64 GB

Obraz a projekcia

• Rozlíšenie Full HD 1080p (1920 × 1080 pixelov)
• Svetelný zdroj RGB Triple Laser
• Šošovka s vysokou priepustnosťou svetla
• Jas 1600 ISO lúmenov
• Dynamický kontrast 10 000:1
• Pokrytie 110 % farebného priestoru BT.2020
• Veľkosť projekcie od 40 do 200 palcov (približne 102 až 508 cm)
• Projekčný pomer 1,2:1
• Pomer strán: 16:9
• Spôsoby projekcie: predná, zadná, predná stropná, zadná stropná
• Digitálny zoom
• Kompatibilita HDR10 a HLG
• Kompenzácia pohybu MEMC
• Latencia: 20 ms pri 1080p a 60 Hz (herný režim, automatická korekcia lichobežníkového skreslenia vypnutá)

Inteligentné technológie ISA

• Nepretržitá automatická korekcia lichobežníkového skreslenia (Uninterrupted Auto Keystone)
• Nepretržité automatické zaostrovanie (Uninterrupted Auto Focus)
• Automatické zarovnanie na plátno (Screen Alignment Assist)
• Automatická ochrana očí

Operačný systém a funkcie

• Google TV so vstavaným Chromecast
• Rýchle spustenie (STR)
• Zrkadlenie obrazu: Google Cast / DLNA

Konektivita

• Dvojpásmové WiFi 5 2,4 / 5 GHz, 802.11 a / b / g / n / ac
• Bluetooth 5.1
• 1 vstup HDMI eARC
• 1 port USB 2.0
• 1 vstup napájania DC 120 W

Audio

• Reproduktor Harman Kardon 1 × 7 W
• Kompatibilita Dolby Audio, Dolby Digital (DD), Dolby Digital Plus (DD+)
• Hladina hluku menšia alebo rovná 28 dB vo vzdialenosti 1 m

Napájanie

• Napájacie napätie: AC 100-240 V, 50 / 60 Hz
• Spotreba menšia alebo rovná 120 W

Dizajn a ergonómia

• Otočný stojan o 150° s integrovanou prenosnou rukoväťou
• Rozmery produktu (V × Š × H): 254 × 245 × 75 mm (25,4 × 24,5 × 7,5 cm)
• Hmotnosť produktu: 1,38 kg

Balenie

• Rozmery balenia (V × Š × H): 356 × 417 × 151 mm
• Hmotnosť balenia: 2,67 kg

Obsah balenia

• 1 videoprojektor
• 1 napájacia zástrčka
• 1 podsvietený Bluetooth diaľkový ovládač
• 2 batérie AAA
• 1 používateľská príručka
• 1 záručná karta