Pro-Ject Stream Box E strieborná

Po uvedení Uni Box S3 v lete 2025 pokračuje Pro-Ject v rozširovaní svojho ekosystému sieťového prehrávania modelom Stream Box E. Tento kompaktný audio prehrávač je založený na platforme WiiM OS, podporuje dvojpásmové Wi‑Fi a Bluetooth 5.0, integruje digitálno-analógový prevodník, funkciu predzosilňovača s nastavením hlasitosti a analógový RCA vstup. To všetko v miniatúrnom formáte, ktorý sa začlení do existujúceho hi‑fi systému bez toho, aby ho narušil.

Operačný systém zdieľaný s WiiM

Stream Box E beží na WiiM OS, rovnakej softvérovej platforme, akú používajú sieťové prehrávače WiiM. Ovládanie prebieha cez aplikáciu Pro-Ject Home (iOS a Android), ktorá spravuje konfiguráciu siete, prehrávanie, ekvalizáciu a multiroom. Spustenie prebieha automatickým rozpoznaním zariadenia v aplikácii, po ktorom nasleduje sprievodca nastavením Wi‑Fi. Dlhé stlačenie tlačidla prehrávanie/pauza na prednom paneli umožňuje resetovať Wi‑Fi pripojenie bez nutnosti znovu prechádzať aplikáciou.

Aplikácia poskytuje prístup k veľkému počtu streamovacích služieb: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz, Amazon Music, Deezer, Napster, Pandora, TuneIn, SoundCloud a ďalšie. Prehrávanie je podporované až do 24 bitov / 192 kHz. Grafický a parametrický ekvalizér, konfigurovateľný nezávisle pre každý zdroj (Wi‑Fi, Bluetooth, analógový vstup), umožňuje prispôsobiť reprodukciu posluchovému prostrediu alebo osobným preferenciám.

Tri konfigurácie, jedno zariadenie

Stream Box E kombinuje funkcie sieťového prehrávača a predzosilňovača, čo mu umožňuje prispôsobiť sa viacerým topológiám systému.

Pri výstupe do integrovaného zosilňovača pridáva sieťové prehrávanie do tradičného hi‑fi systému. Toto oddelenie medzi sieťovým zdrojom a zosilnením môže predĺžiť životnosť zosilňovača tým, že ho odbremení od digitálnej časti, ktorá sa vyvíja rýchlejšie než analógová časť.

V spojení s výkonovým zosilňovačom (ako je Amp Box S3 z rovnakej série) a pasívnymi reproduktormi funguje ako predzosilňovač s ovládaním hlasitosti, sieťovým prehrávaním a dodatočným analógovým vstupom pre gramofón alebo CD prehrávač.

Po pripojení priamo k páru aktívnych reproduktorov vytvára minimalistický posluchový systém s prístupom k streamovacím službám a prepínaním zdrojov. Hlasitosť možno ovládať zo Stream Box E alebo priamo z reproduktorov.

Streamovanie vinylu po domácej sieti

Funkcia Pro-Ject True Wireless odlišuje Stream Box E od väčšiny sieťových prehrávačov v tejto cenovej kategórii. Analógový RCA vstup neslúži iba na pripojenie káblového zdroja: môže tiež redistribuovať signál do ďalších kompatibilných zariadení v sieti, ako sú Wireless Box E alebo Uni Box S3. V praxi to znamená, že gramofón pripojený k Stream Box E v obývačke možno počúvať v inej miestnosti, na druhom systéme, bez kabeláže medzi nimi.

Multiroom funguje obojsmerne: Stream Box E môže bezdrôtovo odosielať aj prijímať audio. Viaceré zariadenia novej generácie Pro-Ject (Stream Box E, Uni Box S3, Wireless Box E), ako aj zariadenia WiiM, možno zoskupiť v aplikácii Pro-Ject Home. Prehrávanie môže byť synchronizované na všetkých zariadeniach v skupine alebo nezávislé v každej miestnosti.

Starostlivé spracovanie v kompaktnom formáte

Šasi kombinuje hliník a kov, s elektromagnetickým tienením, ktoré chráni vnútorné komponenty pred rušením. Pro-Ject uvádza, že táto ochrana umožňuje umiestniť Stream Box E priamo vedľa zosilňovača, dokonca aj naskladaný na ňom, bez zhoršenia audio signálu. Hliníkový predný panel nesie tri tlačidlá (zníženie hlasitosti, prehrávanie/pauza, zvýšenie hlasitosti), tiež z hliníka. K dispozícii sú dve vyhotovenia: čierne alebo strieborné. Externá Wi‑Fi anténa, priskrutkovaná vzadu, zostáva jediným vystupujúcim prvkom.

Napájanie je externé (5 V / 1000 mA DC), kompatibilné so sieťovým napätím 100 až 240 V. Spotreba počas prevádzky je udávaná na 200 mA DC, čo je veľmi málo.

Konektivita a sieť: to podstatné, nič navyše

Na zadnej strane sa nachádza stereo RCA vstup, stereo RCA výstup s pozlátenými konektormi a digitálny optický výstup S/PDIF (Toslink). Ten umožňuje pripojiť Stream Box E k externému prevodníku alebo k audio systému vybavenému optickým vstupom, pre tých, ktorí by chceli obísť integrovaný DAC.

Dvojpásmové Wi‑Fi (2,4 GHz a 5 GHz, štandard 802.11 a/b/g/n/ac) zabezpečuje sieťové pripojenie. Bluetooth 5.0 je obmedzený na kodeky SBC a AAC: bez aptX a bez LDAC, čo obmedzuje kvalitu Bluetooth prenosu zo smartfónu s Androidom. Absencia ethernetového portu je pri tomto kompaktnom formáte vedomou voľbou, no používateľov pripravuje o káblové pripojenie, ktoré je v niektorých zahltených Wi‑Fi prostrediach niekedy stabilnejšie.

Pro-Ject neuvádza model použitého DAC čipu. Uvádzané parametre sú pre tento segment korektné: pomer signál/šum vyšší ako 102 dB, oddelenie kanálov vyššie ako 106 dB pri 10 kHz, celkové harmonické skreslenie nižšie ako 0,009 % a frekvenčný rozsah od 20 Hz do 20 kHz (-1,5 dB). Menovitá výstupná úroveň je 3 Vrms.

Ďalší bod, ktorý treba pri uvedení na trh poznamenať: ani AirPlay 2, ani certifikácia Roon Ready sa v oficiálnej dokumentácii Pro-Ject pre tento produkt neobjavujú. WiiM OS tieto protokoly podporuje na niektorých svojich vlastných zariadeniach, preto nie je vylúčená neskoršia aktualizácia, no v tejto fáze nie je nič potvrdené. Používatelia Apple Music alebo Roon s tým budú musieť počítať.

Často kladené otázky

Integruje Stream Box E digitálno-analógový prevodník?

Áno. Má integrovaný DAC s analógovým RCA výstupom. Optický výstup S/PDIF Toslink však umožňuje pripojiť externý prevodník, ak si to želáte. Pro-Ject neuvádza referenciu použitého DAC čipu.

Je možné prehrávať súbory uložené na USB kľúči alebo pevnom disku?

Nie. Stream Box E nemá žiadny USB port na prehrávanie lokálnych súborov. Hudba prechádza výlučne cez Wi‑Fi (streamovacie služby, sieťová knižnica) alebo cez analógový RCA vstup. USB port na zadnej strane slúži iba na napájanie.

Je Stream Box E kompatibilný so zariadeniami WiiM?

Áno. Pro-Ject potvrdzuje kompatibilitu multiroom so zariadeniami WiiM, navyše popri svojich vlastných produktoch (Uni Box S3, Wireless Box E, Stream Box E). Produkty oboch značiek zdieľajú platformu WiiM OS.

Je na pripojenie gramofónu potrebný phono predzosilňovač?

Áno, ak gramofón nemá integrovaný phono predzosilňovač. RCA vstup Stream Box E je linkový vstup: očakáva signál linkovej úrovne, nie surový phono signál. Gramofón s phono výstupom bude musieť pred pripojením prejsť cez externý phono predzosilňovač (ako je Pro-Ject Phono Box E).

Technické charakteristiky

Typ a funkcie

• Typ: multiroom sieťový streamer s funkciou predzosilňovača
• Technológia streamovania: WiiM OS™
• Ovládacia aplikácia: Pro-Ject Home App
• Kompatibilita multiroom: áno
• Bezdrôtové streamovanie Pro-Ject: vysielanie a príjem audia v sieti
• Funkcia zdieľania v sieti: vysielanie pripojeného analógového zdroja (napr. gramofónu) do multiroom systému

Sieťová a bezdrôtová konektivita

• Wi-Fi: dvojpásmové 2,4 GHz / 5 GHz – 802.11 a / b / g / n / ac
• Bluetooth: verzia 5.0
• Podporované Bluetooth kodeky: SBC, AAC
• Kompatibilné streamovacie služby: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz a ďalšie streamovacie služby
• Sieťová kompatibilita: Uni Box S3, Wireless Box E a ďalšie streamery Pro-Ject novej generácie

Konektivita

• Analógový vstup: stereo RCA
• Analógový výstup: pozlátené stereo RCA
• Digitálny výstup: optický S / PDIF Toslink

Audio výkon

• Úroveň audio výstupu: 3 Vrms
• Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (-1,5 dB)
• Separácia kanálov: > 106 dB pri 10 kHz
• Odstup signálu od šumu: > 102 dB
• Celkové harmonické skreslenie (THD): < 0,009 %

Konštrukcia a dizajn

• Šasi: hliník a kov s elektromagnetickým tienením
• Dostupné farebné vyhotovenia: čierna, strieborná

Napájanie

• Externé napájanie: 5 V / 1000 mA DC
• Kompatibilné sieťové napájanie: 100 – 240 V / 50-60 Hz
• Spotreba energie: 200 mA DC