Lehmann Audio Linear D MKII strieborný

Od roku 2004 ponúka rad Linear od Lehmann Audio druhý život slúchadlám tým, že ich oslobodzuje od slabých výstupov klasických zosilňovačov. Linear D k tomu pridal integrovaný digitálno-analógový prevodník. Táto verzia MKII zachováva rovnaké kompaktné šasi, no obsahuje kompletne prepracovanú analógovú dosku a selektívnejšie komponenty. Vyrábaný v Kolíne nad Rýnom, kombinuje tri funkcie: slúchadlový zosilňovač, prevodník a predzosilňovač.

Tri zariadenia v jednej skrinke s šírkou 28 cm

Linear D MKII je hybridné zariadenie. Zosilňuje slúchadlový signál pomocou diskrétneho výstupného stupňa v triede A. Konvertuje digitálne toky prostredníctvom čipu ESS Sabre K2M. A môže slúžiť ako predzosilňovač na ovládanie aktívnych reproduktorov alebo výkonového zosilňovača vďaka linkovému výstupu RCA.

Táto všestrannosť z neho robí prirodzeného spoločníka CD prehrávačov, sieťových prehrávačov a gramofónov (cez phono predzosilňovač). Pripojený digitálne k sieťovému prehrávači umožňuje počúvanie cez slúchadlá aj cez reproduktory bez množenia skriniek. Keď je zosilnenie nastavené na 0 dB a nie je pripojené žiadne slúchadlo, funguje ako plnohodnotný predzosilňovač.

Hlboko prepracovaná analógová doska

Najvýznamnejšia zmena oproti prvej verzii Linear D spočíva v analógovej doske. Lehmann Audio adoptoval technológiu nazvanú „Low-Z Copper”: výrobný postup s nízkou impedanciou, ktorý podľa výrobcu zvyšuje náklady na surové plošné spoje približne desaťnásobne. Medené dráhy sú šesťkrát hrubšie ako na predchádzajúcom modeli, čo znižuje elektrickú odolnosť signálovej cesty.

Kondenzátory v zvukovej ceste sú Mundorf MLytic, zatiaľ čo prvá verzia používala komponenty štandardnej triedy. Interné káblové vedenie prechádza na OFC meď (bez kyslíka). Tieto voľby komponentov pochádzajú čiastočne z modelu Linear SE, vlajkového čisto analógového modelu radu. Namerané výsledky: lepšie hodnoty dynamiky a vernejšia reprodukcia prechodových dejov.

Digitálna konverzia a správa zdrojov

Digitálna sekcia je postavená na čipe ESS Sabre K2M, osadenom na štvorvrstvovej plošnej doske chránenej pred vysokofrekvenčným rušením. Sľudové kondenzátory (s nízkymi stratami) filtrujú analógový signál na výstupe konverzie a rýchle zosilňovacie stupne na doske prevodníka zachovávajú kvalitu prechodových dejov.

K dispozícii sú dva digitálne vstupy: optický (Toslink) a koaxiálny (S/PDIF). Zariadenie spracováva toky až do 24 bitov / 192 kHz. Výber zdroja je automatický: ak je detekovaný digitálny signál, má prednosť (optický vstup má prednosť pred koaxiálnym). V prípade absencie digitálneho signálu Linear D MKII prepne na analógový vstup RCA. Na prednom paneli nie je žiadny prepínač vstupov, čo prispieva k minimalizmu zariadenia, no zároveň znamená, že logiku prepínania nemožno ovládať manuálne.

Slúchadlové výstupy a nastavenie zosilnenia

Na prednom paneli sa nachádzajú dve jacky 6,35 mm vybavené konektormi Neutrik s pozlátenými kontaktmi. Oba výstupy fungujú paralelne a môžu súčasne napájať dve slúchadlá rovnakej impedancie bez výrazného zhoršenia signálu. Ľavý výstup automaticky odpojí zadný linkový výstup RCA pri pripojení slúchadla: užitočná funkcia na tiché prepínanie medzi počúvaním cez slúchadlá a počúvaním cez reproduktory.

So 400 mW pri 60 Ω a 200 mW pri 300 Ω je výstupný stupeň triedy A dimenzovaný na napájanie slúchadiel s vysokou impedanciou, ako sú planárne magnetické modely náročné na prúd. Výstupná impedancia je 5 Ω, dostatočne nízka na to, aby nenarušila frekvenčnú charakteristiku väčšiny dynamických slúchadiel.

K dispozícii sú štyri úrovne zosilnenia (0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB), nastaviteľné pomocou mikrospínačov umiestnených pod šasi. Toto umiestnenie zabraňuje náhodnej manipulácii, no vyžaduje otočenie zariadenia pri zmene nastavenia. Lehmann Audio mal dobrý nápad vytlačiť pokyny na nastavenie priamo na spodok skrinky.

Mechanická izolácia a konštrukcia

Hliníkové šasi má rozmery 11 × 28 × 5 cm a hmotnosť približne 1,5 kg. Jeho predný panel je strohý: jediné tlačidlo hlasitosti, masívne a tlmené, a dva slúchadlové výstupy. Nič iné. K dispozícii sú tri farebné prevedenia: čierna, strieborná a chróm.

Pod skrinkou zabezpečujú mechanické oddelenie tri tlmiace nožičky 3S (predtým SSC). Tieto nožičky využívajú systém závesného uloženia na šnúrkach (String Suspension Concept) vyvinutý Manfredom Diestertichem, hlavným inžinierom Audio Physic. Princíp: mikrovibrácie zachytené šasi sú prevedené na teplo prostredníctvom trojdielneho závesného prvku integrujúceho technickú textíliu. Rovnaký typ technológie je použitý v reproduktoroch Audio Physic. V prípade slúchadlového zosilňovača sa prínos týka predovšetkým zníženia parazitného mechanického hluku prenášaného nábytkom.

Čo sa zmenilo oproti Linear D (prvá generácia)

Pre majiteľov pôvodného Linear D nie je MKII len kozmetickou obnovou. Analógová doska je zásadne odlišná: Low-Z meď, kondenzátory Mundorf MLytic, OFC káblové vedenie. Tlmiace nožičky 3S nahrádzajú štandardné nožičky. Lehmann Audio navyše ponúka upgrade zo starej na novú dosku pre majiteľov predchádzajúcich modelov, všetkých generácií radu Linear, s montážou nožičiek 3S ako voliteľnou možnosťou.

Celkové harmonické skreslenie zostáva pod 0,001 % (pri 6 mW / 300 Ω), pomer signál/šum presahuje 100 dB pri nulovom zosilnení a frekvenčné pásmo sa rozprestiera od 10 Hz do 35 kHz. Namerané parametre sú porovnateľné, no zisky sa nachádzajú v oblasti mikrodynamiky a priestorovej reprodukcie – parametrov, ktoré surové čísla zachytávajú len nedokonale.

Technické špecifikácie

Architektúra

• Konštrukcia triedy A
• Dvojvrstvové plošné spoje s optimalizovaným rozložením, vysokočistá meď
• Audiofil­ské kondenzátory Mundorf MLytic
• Interné káblové rozvody z vysokovýkonnej OFC medi

Výkon

• Výstupný výkon
  • 400 mW pri 60 Ω
  • 200 mW pri 300 Ω
• Frekvenčná odozva: 10 Hz (± 0,3 dB) až 35 kHz (± 1 dB)
• Odstup signál / šum: viac ako 100 dB (zosilnenie 0 dB)
• Celkové harmonické skreslenie (THD): menej ako 0,001 % (6 mW / 300 Ω)
• Výstupná impedancia: 5 Ω

Nastavenia

• Nastaviteľné zosilnenie: 0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB (prepínače umiestnené pod šasi)

Digitálna konverzia

• Konvertor ESS Sabre najnovšej generácie
• Maximálne rozlíšenie: až 24 bitov / 192 kHz
• Presná a prirodzená reprodukcia, blízka analógovému charakteru
• Správa zdrojov: automatická detekcia s prioritou analógového vstupu

Konektivita

• Vstupy
  • 1 analógový stereo vstup (RCA)
  • 1 digitálny koaxiálny vstup (SPDIF)
  • 1 digitálny optický vstup (Toslink)
• Výstupy
  • 2 jack výstupy 6,35 mm (konektory Neutrik, pozlátené kontakty)
  • 1 pre-out výstup (RCA) pre aktívne reproduktory alebo výkonový zosilňovač

Mechanická izolácia

• Integrované nožičky SSC (String Suspension Concept) pre účinnú redukciu vibrácií

Všeobecné charakteristiky

• Rozmery: 11 x 28 x 5 cm
• Hmotnosť: približne 1,5 kg
• Spotreba: približne 15 W
• Dostupné prevedenia: čierna, strieborná, chróm

Zmeny oproti predchádzajúcej verzii

• Plošný spoj: dvojvrstvový z vysokočistej medi (oproti štandardnému na V1)
• Kondenzátory: Mundorf MLytic (oproti štandardným audiofil­ským na V1)
• Interné káblové rozvody: vysokovýkonná OFC meď (oproti štandardným na V1)
• Izolácia: nožičky SSC v cene (oproti štandardným nožičkám na V1)
• Zvuková reprodukcia: detailnejšia, s lepšou mikrodynamikou