Bryston BR-20

Štyri funkcie v jednom šasi: analógový predzosilňovač, digitálno-analógový prevodník, sieťový prehrávač a slúchadlový zosilňovač. BR-20 spája technológie, ktoré Bryston zdokonaľoval celé desaťročia, v podobe, ktorá zjednodušuje inštaláciu bez kompromisov v kvalite. Názov vzdáva poctu Brianovi Russellovi, bývalému predsedovi kanadskej značky, ktorý zomrel v roku 2020, keď sa vývoj produktu blížil ku koncu.

Analógová sekcia prepracovaná od základov

Predzosilňovacia sekcia BR-20 predstavuje zlom oproti predchádzajúcim generáciám. Plne symetrický obvod je založený na diskrétnych operačných zosilňovačoch vyvinutých špeciálne pre tento model, pričom integrované súčiastky boli nahradené riešením na mieru. Tento prístup umožnil dosiahnuť harmonické skreslenie nižšie než 0,0006 %, čo je najnižšia hodnota, aká bola na produkte Bryston nameraná za viac než štyridsať rokov existencie značky. Odstup signálu od šumu 110 dB prispieva k takmer nepostrehnuteľnému šumovému dnu, a to aj pri počúvaní so slúchadlami alebo s vysoko citlivými reproduktormi.

Ovládanie hlasitosti si zaslúži osobitnú pozornosť. Je úplne analógové a skutočne symetrické, využíva sieť presne párovaných rezistorov v celom dynamickom rozsahu. Krokovanie po 0,5 dB umožňuje jemné nastavenie, zatiaľ čo svetelný prstenec LED okolo otočného ovládača vizuálne zobrazuje úroveň z miesta posluchu. Prepínanie vstupov je riešené relémi, čím sa potenciometre a integrované obvody úplne vylučujú z cesty signálu.

Prevodník BDA-3 v srdci systému

Bryston integroval do BR-20 rovnakú konverznú architektúru ako vo svojom samostatnom prevodníku BDA-3. Dve 32-bitové čipy AKM 4490EQ pracujú v diferenciálnom režime, aby zlepšili odstup signálu od šumu a znížili presluch medzi kanálmi. Spracovanie PCM siaha až po 384 kHz pri 32 bitoch cez USB a sieťový prehrávací modul, zatiaľ čo DSD je podporované až do formátu DSD256 (štyřnásobná rýchlosť).

Reclockingový obvod extrahuje hodinový signál z prichádzajúcich dát a znovu ho zosynchronizuje s internými hlavnými hodinami, čím výrazne znižuje jitter indukovaný externými zdrojmi, najmä pri prehrávaní z počítača cez USB. Cesty spracovania PCM a DSD sú oddelené až po samotné prevodníky, takže integrita každého formátu je zachovaná bez medzikonverzie.

Digitálne vstupy pokrývajú široké spektrum konektorov: dva symetrické AES/EBU, dva koaxiálne S/PDIF, dva optické Toslink a jeden asynchrónny USB port. Pridaním voliteľnej karty HDMI sa celkový počet digitálnych vstupov zvyšuje na desať, s možnosťou prijímať natívne DSD zo SACD prehrávača vybaveného výstupom HDMI.

Sieťové prehrávanie a softvérová kompatibilita

Integrovaný sieťový prehrávač je postavený na karte Raspberry Pi 4, ktorá má viac pamäte a gigabitový Ethernet v porovnaní s predchádzajúcimi generáciami. Táto hardvérová platforma umožňuje prehrávanie súborov z USB pevného disku alebo NAS, ako aj prístup k streamovacím službám Qobuz a Tidal prostredníctvom webového rozhrania Manic Moose.

Certifikácia Roon Ready ponúka alternatívu k proprietárnemu rozhraniu. Používatelia tohto softvéru môžu ovládať BR-20 priamo zo svojej obvyklej aplikácie, pričom zariadenie je v sieti automaticky rozpoznané. Štyri porty USB 3.0 na zadnom paneli akceptujú externé úložné disky, zatiaľ čo samostatný ethernetový port zabezpečuje sieťové pripojenie. Bryston odporúča káblové pripojenie namiesto použitia Wi-Fi adaptéra, aby sa zachoval plný výkon predzosilňovača.

Slúchadlový zosilňovač s nízkou impedanciou

Slúchadlová sekcia BR-20 má výstupnú impedanciu nižšiu než 5 ohmov, čo je dostatočne málo na správne riadenie nízkoimpedančných slúchadiel, ktorých odozva sa môže meniť podľa vlastností zosilňovača. Dostupný výkon prevyšuje predchádzajúce verzie, takže je možné napájať aj magnetoplanárne modely alebo vysokoimpedančné slúchadlá, ktoré vyžadujú vyššie napätie.

Slúchadlový výstup v podobe 6,35 mm jacku sa nachádza na prednom paneli, vedľa monochromatického LCD displeja, ktorý zobrazuje úroveň hlasitosti, názov zvoleného zdroja a metadáta práve prehrávanej skladby.

Konektivita a rozširujúce možnosti

Zadný panel uprednostňuje symetrické pripojenia. Štyri analógové vstupy sú rozdelené medzi dva páry RCA a dva páry XLR, zatiaľ čo výstupy sú výhradne vo formáte XLR. Táto konfigurácia prirodzene smeruje BR-20 do plne symetrického systému, aj keď pomocou adaptérov je možné pripojiť aj nesymetrické zosilňovače.

Dve rozširujúce možnosti rozširujú schopnosti BR-20. Karta HDMI pridáva štyri vstupy a jeden výstup kompatibilný s 4K HDR, čím sa predzosilňovač mení na prepínacie centrum pre audio-videový systém. Phono predzosilňovač pre prenosky s pohyblivým magnetom (MM) nahrádza jeden z analógových RCA vstupov pre milovníkov vinylu, ktorí sa chcú vyhnúť ďalšiemu externému boxu.

Šasi je dostupné v dvoch šírkach (17 alebo 19 palcov) a viacerých povrchových úpravách: čierna, strieborná, champagne, biela alebo tmavosivá (gunmetal). Tieto možnosti sú ponúkané bez príplatku.

Technické špecifikácie

Vstupy a výstupy

• Analógové vstupy: celkom 4
  • 2 nesymetrické RCA vstupy
  • 2 symetrické XLR vstupy
  • Jeden RCA vstup môže byť nahradený voliteľným MM phono predzosilňovačom
• Digitálne vstupy: až 10 vysokorozlišovacích vstupov
  • 2 vstupy AES/EBU
  • 1 vstup TOSLINK
  • 1 koaxiálny RCA vstup S/PDIF
  • 1 USB vstup
  • 4 dodatočné HDMI vstupy (s voliteľným modulom)
• Výstupy: 2 symetrické výstupy
• Výstup pre slúchadlá: nízkoimpedančný zosilňovač schopný napájať všetky slúchadlá, aj tie najnáročnejšie

Digitálna konverzia a podporované formáty

• Integrovaný vysokorozlišovací prevodník digitál-analóg
• Podporované PCM formáty: až do 384 kHz / 32 bitov v závislosti od typu rozhrania
• Podporované DSD formáty: až do DSD x4 v závislosti od typu rozhrania
• Vysokorozlišovací sieťový prehrávač: kompatibilný s takmer všetkými formátmi súborov v ich natívnom rozlíšení
• Voliteľný HDMI modul: kompatibilný s 4K / HDR a DSD, 4 vstupy / 1 výstup

Analógový obvod a výkon

• Celkové harmonické skreslenie: menej ako 0,0006 %
• Plne diskrétny analógový obvod triedy A
• Plne symetrická analógová sekcia pre krištáľovo čistý hudobný prejav
• Nezávislé napájania pre analógové a digitálne obvody
• Reléové prepínanie na všetkých vstupoch

Ovládanie a funkcie

• Softvérovo riadené vyvážené ovládanie hlasitosti
• LED prstenec okolo ovládača hlasitosti na zobrazenie úrovne hlasitosti z posluchovej pozície
• Vlastné priradenie zdrojov: možnosť pomenovať každý digitálny vstup a priradiť ho tlačidlu na čelnom paneli alebo na diaľkovom ovládači
• Ovládanie cez webové rozhranie prístupné zo smartfónu, tabletu alebo počítača

Možnosti a prispôsobenie

• Čelný panel dostupný v striebornom alebo čiernom vyhotovení
• Formát dostupný v šírke 17’’ alebo 19’’, bez možnosti montáže do racku
• Voliteľný interný HDMI modul: 4 vstupy / 1 výstup, kompatibilný s 4K / HDR a DSD
• Voliteľný interný MM phono predzosilňovač: nahrádza jeden analógový RCA vstup