Audio Technica AT-ART20
Audio Technica AT-ART20 : špičková MC prenoska
Ako druhý najpokročilejší model zo série ART, AT-ART20 preberá magnetický obvod z AT-ART9XI, pričom prináša podstatné vylepšenia. Audio Technica sa pri tomto modeli rozhodla skombinovať dynamiku typickú pre prenosky s železným jadrom s transparentnosťou pripomínajúcou prenosky s voľne vinutými cievkami. Japonská značka tu využíva ultra-presné obrábacie techniky vyvinuté v optickom priemysle mesta Sabae v prefektúre Fukui, regiónu, ktorý je už viac než storočie uznávaný pre svoje majstrovstvo v spracovaní titánu.
Telo vyfrézované z titánu zo Sabae
AT-ART20 okamžite upúta organickými krivkami, ktoré sú v svete MC prenosiek nezvyčajné, keďže tam tradične dominujú ostro lomené tvary. Titán horného krytu bol opracovaný a leštený postupmi prevzatými z japonskej luxusnej optiky, čo umožňuje dosiahnuť veľmi tenké steny pri zachovaní vysokej tuhosti. Táto subtílnosť znižuje celkovú hmotnosť na 9 gramov, čo je hodnota kompatibilná s väčšinou ramien na trhu bez potreby dodatočného protizávažia.
Konštrukcia spája tri materiály s komplementárnymi vlastnosťami: hliníkovú základňu, titánové telo a podvrstvu z elastoméru. Tento sendvič materiálov s odlišnými tlmiacimi koeficientmi má za cieľ rozptýliť parazitné vibrácie namiesto toho, aby ich prenášal na cantilever. Hliník dodáva stabilitu, titán ľahkosť a tuhosť, elastomér absorpciu mikrorezonancií.
Prepracovaný magnetický obvod pre vyššiu účinnosť
Generátor AT-ART20 je založený na architektúre s dvojitou cievkou usporiadanou do obráteného V, konfigurácii, ktorú Audio Technica používa už desaťročia na optimalizáciu separácie kanálov. Predná pólová platňa bola oproti AT-ART9XI zosilnená o 0,6 mm, čím sa zvyšuje hustota magnetického toku v medzere. Táto úprava umožňuje získať výstupné napätie 0,55 mV, teda približne o 15 % viac než pri modeli, z ktorého vychádza, bez pridania závitov na cievkach. Každý ďalší závit totiž zvyšuje pohyblivú hmotu aj impedanciu: zvýšením účinnosti namiesto zvyšovania komplexnosti si AT-ART20 udržiava impedanciu 12 ohmov a indukčnosť iba 25 µH, hodnoty, ktoré uľahčujú prispôsobenie väčšine MC phono predzosilňovačov.
Pripájacie kolíky majú zlaté pokovovanie, ktorého hrúbka je približne tridsaťnásobná v porovnaní s bežnými modelmi značky. Toto silnejšie pokovovanie znižuje kontaktový odpor a zlepšuje dlhodobú odolnosť, najmä u používateľov, ktorí často menia headshell alebo káble.
Diamant a cantilever: čítacia reťaz
Diamant má brúsenie Special Line Contact, profil, pri ktorom sa kontaktná plocha so žliabkom predlžuje vo vertikálnom smere. Táto geometria umožňuje prečítať viac informácií vyrytých na stenách žliabku, vrátane vnútorných zón platne, kde sa relatívna rýchlosť znižuje a kde zvyknú narastať skreslenia. Uchytenie je typu „nude“, to znamená, že diamant je priamo pripevnený na cantilever bez medzivrstva, čo znižuje pohyblivú hmotu.
Samotný cantilever je z masívneho bóru, materiálu, ktorého tuhosť vzhľadom na hmotnosť prekonáva väčšinu alternatív, ako je hliník či dokonca zafír. Jeho priemer 0,28 mm sa môže zdať veľmi tenký, no konštrukcia typu „stepped pipe“, pri ktorej sa trubička stupňovito zosilňuje smerom k čapu, spevňuje štruktúru bez nadmerného zaťaženia hrotu. Táto technika, prevzatá z AT-ART1000, zlepšuje správanie vo vysokých frekvenciách: Audio Technica udáva frekvenčnú odozvu až do 50 kHz. Výstužná platnička, ktorá drží diamant, je takisto z titánu, čím ďalej odľahčuje pohyblivý systém a podporuje verné podanie prechodových javov.
Inštalácia a kompatibilita s ramenami
AT-ART20 disponuje závitovanými montážnymi otvormi (M2.6), čo výrazne zjednodušuje inštaláciu v porovnaní s prenoskami, ktoré vyžadujú matice a priechodné skrutky. Dodávaná sada obsahuje skrutky rôznych dĺžok (5, 8, 10 a 12 mm), aby sa prispôsobili najrozličnejším headshellom, ako aj nemagnetický skrutkovač, čistiacu kefku a krytky na stylus.
Pri montáži si treba všimnúť jeden bod: hrot diamantu je v tele prenosky posunutý pomerne dopredu. Na niektorých ramenách s obmedzeným rozsahom pozdĺžneho nastavenia môže byť ťažšie dosiahnuť ideálne zarovnanie. Kvalitné ramená s presným nastavením polohy jazdca alebo headshellu nebudú predstavovať problém, no ak používate integrované rameno základnej triedy, je vhodné túto kompatibilitu overiť pred kúpou.
Odporúčaná prítlačná sila sa pohybuje medzi 1,6 a 2,0 gramu, so stredovou hodnotou 1,8 g. Dynamická poddajnosť 13 × 10⁻⁶ cm/dyne (pri 100 Hz) naznačuje strednú pružnosť, vhodnú pre ramená so strednou až stredne vyššou efektívnou hmotnosťou. Pre zaťaženie Audio Technica odporúča impedanciu vyššiu než 100 ohmov. V závislosti od predzosilňovača a osobného vkusu prinesú rôzne hodnoty medzi 100 a 500 ohmami odlišný výsledok: nižšie zaťaženie má tendenciu mierne zjemniť vysoké frekvencie, vyššie zaťaženie zachováva živost, ale môže zvýrazniť brilanciu.
Tónová rovnováha a podanie
AT-ART20 nadväzuje na tradíciu prenosiek Audio Technica: neutralita, absencia výraznej farebnosti, zreteľná artikulácia prechodových javov. Jej charakter je mierne na svetlejšej strane spektra, s výraznou definíciou vo výškach, ktorá zvýrazňuje priestorové detaily a textúru nástrojov. Táto vlastnosť je veľmi pôsobivá pri kvalitných nahrávkach, ale môže zvýrazniť aj nedostatky slabých lisov alebo opotrebovaných platní.
Bas siaha s autoritou bez doznievania, stredy ostávajú otvorené a prirodzené, hlasy si zachovávajú farbu a prítomnosť. Zvuková scéna sa rozvíja s presnosťou tak do šírky, ako aj do hĺbky a oddelenie plánov umožňuje jednoznačne lokalizovať každý zdroj. Dynamika, makro aj mikro, patrí medzi silné stránky tohto modelu: údery bicích či klavíra vystupujú s fyzickým účinkom, zatiaľ čo najjemnejšie nuansy – dych, šuchot sláčika – zostávajú počuteľné aj v hustých pasážach.
Technické parametre
Zvukové vlastnosti
- Frekvenčná odozva: 20 – 50000 Hz
- Výstupné napätie: 0,55 mV
- Presluch medzi kanálmi: 30 dB pri 1 kHz
- Výnimočná kvalita zvuku
- Mimoriadne pôsobivý emocionálny prednes s realistickou a detailnou zvukovou scénou
- Optimálny prenos mikrodetaí vďaka vysokej rozlišovacej schopnosti
- Verná reprodukcia dynamiky a pôvodných nuáns
Konštrukcia a materiály
- Prémiová antirezonančná architektúra
- Hliníková základňa
- Titánové telo
- Podložná vrstva z elastoméru na optimálne pohlcovanie rezonancií
- Vysokovýkonné pripojenie
- Pripájacie kolíky s hrubým pozlátením (približne 30× hrubšia vrstva než pri štandardných modeloch)
- Minimálny prechodový odpor
- Pokročilé výrobné technológie
- Titán obrábaný a leštený s presnosťou pochádzajúcou zo storočnej optickej tradície japonskej prefektúry Fukui
- Odľahčená konštrukcia vďaka ultrajemnému opracovaniu a exkluzívnemu organickému dizajnu
Snímací systém
- Diamant: špeciálny lineárny kontakt s integrálnou montážou
- Mimoriadne presné čítanie drážok
- Držiak hrotu: tuhé bórové ramienko s priemerom 0,28 mm
- Mimoriadne nízke skreslenie
- Magnetický obvod novej generácie
- Zvýšenie výstupného napätia o 15 % bez navýšenia hmotnosti alebo impedancie
Mechanické špecifikácie
- Odporúčaná zvislá prítlačná sila: 1,6 – 2,0 g (štandardná hodnota: 1,8 g)
- Dynamická poddajnosť: 13 × 10⁻⁶ cm / dyne pri 100 Hz
- Sledovací uhol: 20°
- Montáž: závitové montážne otvory pre jednoduchú a bezpečnú inštaláciu
Elektrické vlastnosti
- Impedancia cievky: 12 ohmov
- Indukčnosť: 25 µH
Dodávané príslušenstvo
- Nemagnetický skrutkovač
- Čistiaca kefka
- Sada skrutiek M2.6 rôznych dĺžok
- Podložky (množstvo: 2)
- Ochranný kryt prenosky
Všeobecné informácie
- Typ prenosky: s pohyblivou cievkou (MC)
- Hmotnosť: 9 g
- Rozmery: 17,3 × 16,8 × 26,6 mm
Často kladené otázky
Je možné, aby používateľ vymenil stylus AT-ART20 sám?
Nie, MC prenosky s pohyblivými cievkami neumožňujú výmenu stylusu v domácom prostredí. Audio Technica ponúka výmenný program (Moving Coil Exchange Program): prenosku vrátite a za poplatok predstavujúci približne 80 až 90 % pôvodnej kúpnej ceny dostanete repasovaný alebo nový kus.
Aká je odhadovaná životnosť diamantu?
Pri pravidelnej údržbe (čistenie dodanou kefkou, čisté platne) a správnej prítlačnej sile môže diamant s profilom Special Line Contact odohrať medzi 800 a 1 000 hodín, kým sa opotrebenie citeľne prejaví na kvalite zvuku. Tento profil sa opotrebúva pomalšie než eliptické alebo kónické brúsenia.
Aký phono predzosilňovač sa hodí k AT-ART20?
Impedancia 12 ohmov a výstupné napätie 0,55 mV (relatívne vysoké na MC) ju robia kompatibilnou s väčšinou MC phono stupňov. Zosilnenie 60 až 65 dB zvyčajne postačuje. Predzosilňovač s nastaviteľným zaťažením (100 až 500 ohmov alebo viac) umožní doladiť výsledok podľa vašich preferencií.
Je AT-ART20 vhodná pre ľahké ramená?
Poddajnosť 13 × 10⁻⁶ cm/dyne a hmotnosť 9 gramov ju predurčujú na ramená so strednou efektívnou hmotnosťou (10 až 18 g). Na veľmi ľahkom ramene (menej než 8 g) hrozí, že rezonančná frekvencia rameno/prenoska sa posunie príliš vysoko do počuteľného pásma. Na ťažkom ramene (viac než 25 g) by naopak mohla klesnúť príliš nízko a zachytávať infrazvukové vibrácie.
Vyžaduje AT-ART20 „zábeh“?
Tak ako väčšina MC prenosiek, aj táto získa na plynulosti a otvorenosti po niekoľkých desiatkach hodín prehrávania. Zavesenie sa mierne uvoľní a zvuk býva celkovo plnší. Za rozumný odhad pred finálnym hodnotením jej výkonu sa považuje približne tridsať hodín.
Je možné používať AT-ART20 s transformátorom (SUT)?
Áno. Jej impedancia 12 ohmov dobre vyhovuje transformátorom s pomerom 1:10 alebo 1:20. Kvalitný SUT môže v porovnaní s aktívnym MC vstupom pridať na hutnosti a jemnosti prednesu podľa preferencií poslucháča.
- Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.







