Ferrum Audio HYPSOS Dual Output

HYPSOS Dual Output je pokročilá verzia referenčného napájacieho zdroja Ferrum Audio. Tento hybridný napájací blok dokáže súčasne napájať prúdom dva zariadenia využívajúce rovnaké napätie. Ponúka plynulé nastaviteľné napätie v rozsahu 5 až 30 V a maximálny prúd 6 A (80 W), vďaka čomu sa dokáže prispôsobiť rôznym audio zariadeniam, či už ide o produkty Ferrum alebo prístroje iných výrobcov. Je určený pre stolové hi-fi zostavy alebo kompaktné súpravy.

Dizajn a konštrukcia

Šasi HYPSOS Dual Output preberá vizuálny jazyk celej produktovej rady Ferrum. Kompaktné telo (21,7 × 20,6 × 5 cm pri 3,05 kg) je tvorené z hrubých oceľových plechov lakovaných na čierno. Distingvovaným prvkom čelného panelu je štvorcový kus ocele Corten, známej aj ako samopatinujúca oceľ, ktorá časom prirodzene získava charakteristickú hnedo-hrdzavú patinu. Tento materiál, zvyčajne vyhradený pre architektúru či sochárstvo, dodáva produktom Ferrum vizuálnu identitu, ktorú spoznáte na prvý pohľad.

Predný panel z čierno eloxovaného hliníka hostí vysokokvalitný farebný displej s vysokým rozlíšením a jediné rotačné ovládacie tlačidlo, ktoré slúži súčasne ako vypínač, volič v menu a navigačný ovládač. Užívateľské rozhranie je veľmi intuitívne: na konfiguráciu zariadenia alebo úpravu parametrov stačí niekoľko pootočení.

Na zadnej strane sa nachádza sieťový vstup IEC C14 s prístupnou poistkou, hlavný vypínač, dva jednosmerné výstupy (MAIN a AUX) s 4-pinovými konektormi Weipu, trigger vstup/výstup a mini USB port určený na aktualizáciu firmvéru.

Hybridná koncepcia: to najlepšie z oboch svetov

Technická filozofia HYPSOS je založená na hybridnom systéme spájajúcom lineárne napájanie a spínaný zdroj. Tento prístup umožňuje využiť prednosti oboch technológií a zároveň kompenzovať ich vzájomné slabiny.

Spínané štádium pracuje približne na frekvencii 1 MHz a generuje stabilné medzistupňové napätie, nezávisle od požadovanej výstupnej úrovne. Vysoká pracovná frekvencia uľahčuje filtrovanie zvyškového šumu. Na ďalšie zníženie elektromagnetického rušenia (EMI) Ferrum implementoval režim Spread Spectrum (SSM), ktorý moduluje spínaciu frekvenciu zhruba o 20 %. Táto technika „roztiahne“ šumové spektrum na širší rozsah, čím znižuje amplitúdu nežiaducich špičiek.

Za týmto stupňom nasleduje diskrétny lineárny regulátor typu LDO (Low Drop-Out) s NMOS tranzistorom, ktorý zabezpečuje finálne filtrovanie a presnú stabilizáciu výstupného napätia. Regulátor potrebuje iba malý rozdiel medzi vstupným a výstupným napätím, aby správne fungoval, čo obmedzuje tepelné straty. Výsledkom je mimoriadne nízka úroveň šumu v pozadí, minimálne zvyškové zvlnenie a veľmi rýchla odozva na prechodové javy.

Dvojitý výstup: napájanie dvoch zariadení súčasne

Hlavnou novinkou tejto verzie je schopnosť napájať dva komponenty naraz. Keďže výkonové rezervy HYPSOS sú dimenzované veľmi veľkoryso, Ferrum sa rozhodol túto rezervu využiť pridaním druhého DC výstupu.

Táto konfigurácia umožňuje napríklad súčasne pripojiť slúchadlový zosilňovač OOR a prevodník WANDLA, prípadne ľubovoľnú inú kombináciu dvoch zariadení vyžadujúcich rovnaké napájacie napätie. Odpadá tak potreba externého rozbočovača alebo násobenia samostatných napájacích zdrojov.

Špecifikácie napätia, prúdu a výkonu sa vzťahujú na oba výstupy dohromady. Obe výstupy musia bezpodmienečne zdieľať rovnaké napätie aj polaritu: nie je možné napájať jedno zariadenie na 12 V a druhé na 24 V z jedného HYPSOS. Pri použití s jediným zariadením Ferrum vždy odporúča použiť výstup MAIN, aby boli k dispozícii všetky funkcie.

4-Terminal Sensing Design: presnosť až na koniec kábla

Väčšina externých napájacích zdrojov meria svoje výstupné napätie priamo na svorkách zdroja, a ignoruje tak úbytok napätia spôsobený odporom kábla medzi zdrojom a napájaným zariadením. S rastúcim odoberaným prúdom môže byť tento úbytok významný a ovplyvniť výkon zariadenia.

Systém 4TSD (4-Terminal Sensing Design) volí odlišný prístup. Vlastný napájací kábel Ferrum Power Link (FPL) obsahuje štyri vodiče: dva na prenos prúdu a dva na meranie napätia. Meracie vodiče prakticky nevedú žiadny prúd, a preto na nich nevzniká úbytok napätia. HYPSOS tak môže regulovať svoj výstup podľa napätia, ktoré je skutočne prítomné na DC vstupe napájaného zariadenia, a nie podľa hodnoty na svojich výstupných svorkách.

Tento systém eliminuje vplyv odporu kábla na výsledné napätie, zlepšuje odozvu na prechodové javy a stabilizuje napájanie aj pri prudkých zmenách odberu. Funkcia 4TSD je aktívna výhradne na výstupe MAIN; výstup AUX používa konvenčnú reguláciu, a preto je vhodnejší pre zariadenia s v zásade stálou spotrebou.

Funkcia SST: jemné dolaďovanie napätia

Funkcia SST (Sweet Spot Tuning) umožňuje meniť výstupné napätie v krokoch po 0,1 V, zvyčajne v rozsahu od 95 % do 105 % nominálnej hodnoty napätia zvoleného profilu. Úprava prebieha v reálnom čase bez prerušenia prevádzky napájaného zariadenia.

Význam tejto funkcie presahuje jednoduché dodržanie špecifikácií výrobcu. Niektoré audio zariadenia reagujú rozdielne v závislosti od presnej hodnoty napájacieho napätia: mierne zvýšenie môže zvýrazniť dynamiku, zatiaľ čo zníženie môže prezentáciu zjemniť. SST umožňuje tieto rozdiely bezpečne preskúmať, keďže HYPSOS nedovolí prekročiť hranice definované pre každý profil.

Konfigurácia a profily zariadení

HYPSOS má v pamäti databázu profilov pre viac než stovku zariadení množstva značiek: Arcam, Auralic, Bel Canto, Cambridge Audio, Chord, Creek, Denon, exaSound, FiiO, Gold Note, iFi Audio, Innuos, McIntosh, Melco, Musical Fidelity, Mytek, Naim Audio, Nuprime, Pro-Ject, Roon, SOtM, Stax a mnohé ďalšie. Tento zoznam sa pravidelne rozširuje prostredníctvom aktualizácií firmvéru.

Na konfiguráciu napájacieho zdroja stačí v zozname zvoliť zodpovedajúci profil. HYPSOS následne zobrazí zhrnutie parametrov (napätie, polarita) a vyžiada si potvrdenie. Desaťsekundové odpočítavanie poskytne čas na kontrolu nastavení pred ich aplikáciou.

Ak sa vaše zariadenie v zozname nenachádza, môžete vytvoriť vlastný profil ručným zadaním napätia (medzi 5 a 30 V) a polarity. Táto univerzálnosť robí z HYPSOS mimoriadne flexibilný nástroj, kompatibilný s drvivou väčšinou audio zariadení napájaných jednosmerným prúdom.

Bezpečnosť a ochrana

Ferrum integroval niekoľko ochranných mechanizmov určených na ochranu samotného zdroja aj pripojených zariadení:

• ATVA (Automatic Transformer Voltage Adjust): automatické prispôsobenie sa lokálnej sieti (110-240 V AC, 50-60 Hz)
• Ochrana proti prepätiu: automatické odpojenie pri prekročení bezpečných hodnôt napätia
• Obmedzenie prúdu: výstupný prúd nemôže prekročiť 6 A
• Ochrana proti skratu: okamžité odpojenie v prípade poruchy
• Elektronické prepínanie polarity: umožňuje konfigurovať polaritu DC konektora softvérovo, bez zásahu do hardvéru

Pred každým zapnutím výstupu HYPSOS vyžiada potvrdenie nastavených parametrov. Toto opatrenie pomáha predísť chybám pri manipulácii, ktoré by mohli poškodiť nesprávne nakonfigurované zariadenie.

Káble a konektory

HYPSOS Dual Output sa dodáva s vysokokvalitným DC káblom, vybaveným 4-pinovým konektorom Weipu na strane napájania a DC konektorom 5,5 × 2,5 mm alebo 5,5 × 2,1 mm na strane zariadenia (výber pri objednaní). Tieto dva formáty pokrývajú väčšinu DC vstupov používaných v audio zariadeniach.

Na pripojenie produktov Ferrum (OOR, ERCO, WANDLA) sa odporúča vlastný kábel Ferrum Power Link (FPL). Tento kábel využíva na oboch koncoch konektory Weipu a naplno využíva funkciu 4TSD, ktorá umožňuje HYPSOS merať napätie priamo na základnej doske napájaného zariadenia.

Na objednávku je možné u Ferrum získať aj na mieru vyrobené káble s inými typmi konektorov, za predpokladu dostupnosti komponentov dostatočnej kvality.

Technické charakteristiky

Elektrické špecifikácie

• Vstupné napätie: 110 – 240 V AC, 50 – 60 Hz
• Výstupné napätie: 5 – 30 V DC
• Maximálny výstupný prúd: 6 A
• Maximálny výkon: 80 W
• Hybridný napájací systém: lineárna a spínaná kombinácia pre nízky šum, vysokú účinnosť a rýchlu odozvu na prechodové javy

Fyzické špecifikácie

• Rozmery: 21,7 × 20,6 × 5 cm
• Čistá hmotnosť: 3,05 kg

Hlavné technológie

• Sweet Spot Tuning (SST): priebežné prispôsobovanie napätia s cieľom dosiahnuť čo najlepší zvukový prejav pri zachovaní maximálnej bezpečnosti
• 4-Terminal Sensing Design (4TSD): zaručuje presné napätie v DC vstupnom bode, eliminuje vplyv odporu káblov a zlepšuje prechodovú odozvu
  • 4TSD aktívne na hlavnom výstupe

Pripojenie a výstupy

• Dvojitý DC výstup: umožňuje súčasné pripojenie dvoch Ferrum zariadení s rovnakými nárokmi na napätie, napríklad OOR a WANDLA
  • Každý výstup je pred zapnutím overený, aby sa zaručila bezpečnosť
• Dodávané káble: vysoká kvalita, s DC konektorom 5,5 × 2,5 mm alebo 5,5 × 2,1 mm
  • Ďalšie formáty sú k dispozícii na požiadanie

Ovládanie a automatizácia

• Kompatibilné s diaľkovým ovládaním Apple TV
• Spúšť vstup / výstup
• Pohotovostný režim s automatickým štartom
• Automatické prispôsobenie sieťového napätia

Ochrana a bezpečnosť

• Ochrana proti prepätiu
• Ochrana proti nadprúdu
• Ochrana proti zámene polarity
• Ochrana proti skratom

Zvukové výhody

HYPSOS vylepší vašu súčasnú zostavu tým, že ponúkne detailnejší a presnejší zvukový prejav, ktorý pritom zostáva prirodzený a neunavujúci pri počúvaní. Umožňuje naplno rozvinúť potenciál vašich digitálno-analógových prevodníkov (DAC) a Ferrum zosilňovačov.

Všeobecné informácie

HYPSOS je vysoko výkonný napájací zdroj navrhnutý na optimalizáciu výkonu audio zariadení Ferrum. Vďaka pokročilým technológiám a viacerým stupňom ochrany zaručuje stabilné a kvalitné napájanie, ktoré odhalí všetky nuansy vášho audio systému.