Ferrum Audio Wandla HP

WANDLA HP spája v jednom kompaktnom šasi digitálne aj analógové technológie, ktoré poľská značka Ferrum vyvíja od svojho vzniku v roku 2020. Tento model integruje vlajkový DAC s čipom ESS Sabre ES9038PRO, plne symetrický predzosilňovač a slúchadlový zosilňovač schopný dodať 3,5 wattu pri 50 ohmoch v symetrickom režime. Navrhnutý je tak, aby sa zaradil medzi základný model ERCO a high-end zostavu WANDLA/OOR a cieli na poslucháčov, ktorí hľadajú referenčný výkon bez potreby viacerých samostatných zariadení.

Premyslené postavenie v produktovej rade

WANDLA HP preberá kompletne konverzné a predzosilňovacie obvody zo štandardnej verzie WANDLA, ku ktorým pridáva slúchadlový zosilňovač. Tento prístup umožňuje získať jediné zariadenie schopné poháňať náročné slúchadlá, aktívne reproduktory aj koncový zosilňovač. Slúchadlová sekcia využíva symetrickú topológiu s kompozitnými integrovanými zosilňovačmi, ktoré sú koncepčne podobné tým z modelu OOR, ale prispôsobené priestorovým obmedzeniam WANDLA.

Inžinieri Ferrum navrhli tento zosilňovač tak, aby poskytoval značný výkon pri zachovaní celkového harmonického skreslenia pod 0,0002 % pri 100 mW do 50 ohmov. Dynamický rozsah dosahuje 122 decibelov, čo zaručuje reprodukciu aj tých najjemnejších nuáns. V symetrickom režime cez čelný výstup Pentaconn 4,4 mm poskytuje zariadenie 3,5 W pri 50 ohmoch, 2,8 W pri 32 ohmoch a 750 mW pri 300 ohmoch. Tieto hodnoty umožňujú poháňať prakticky všetky slúchadlá dostupné na trhu – od najnáročnejších planárnych modelov až po vysokoimpedančné slúchadlá.

Digitálne srdce: SERCE a konverzia ESS

V jadre WANDLA HP sa nachádza SERCE, proprietárny modul vyvinutý spoločnosťou HEM, ktorého názov vychádza z poľského slova pre „srdce“. Táto platforma založená na procesore ARM spája do jedného čipu funkcie, ktoré sa bežne rozdeľujú medzi päť samostatných komponentov: príjem PCM a DSD streamov, správu digitálnych filtrov, dekódovanie a rendering MQA, ovládanie dotykového rozhrania a detekciu vstupov. Takáto integrácia skracuje dráhu digitálneho signálu a znižuje potenciálne zdroje jitteru a šumu.

Modul SERCE spracováva vysokorozlišovacie audio streamy až do 768 kHz v PCM 32 bit a DSD512 v natívnom režime. Šesť digitálnych vstupov je špeciálne naprogramovaných a optimalizovaných: USB-C, AES/EBU, S/PDIF koaxiálny, S/PDIF optický, I²S a ARC (na pripojenie televízora). Každý vstup má jemne doladené nastavenia zamerané na minimalizáciu jitteru a maximalizáciu integrity signálu. Vstup USB napríklad prijíma formáty DoP256, zatiaľ čo vstup I²S, kompatibilný s rozložením pinov PS Audio, dokáže spracovať streamy DSD512.

Digitálno‑analógová konverzia je postavená na čipe ESS Sabre ES9038PRO, známom svojimi technickými parametrami, no často kritizovanom pre údajne klinický zvukový charakter. Ferrum vyvinul vlastný prúdovo‑napäťový prevodník, ktorý používa dva operačné zosilňovače v kaskáde s jednou spätno‑väzobnou slučkou zahŕňajúcou oba stupne. Prvý, rýchly zosilňovač spracúva vstup, zatiaľ čo druhý, výkonnejší, budí spätnoväzobný rezistor. Táto kompozitná architektúra umožňuje z čipu ES9038PRO získať menej analytický prejav než pri bežných implementáciách s jedným operačným zosilňovačom.

Dynamické digitálne filtre: partnerstvo so Signalyst

WANDLA HP integruje systém dynamického digitálneho filtrovania (DDF), vyvinutý v spolupráci s Jussim Laakom zo spoločnosti Signalyst, tvorcom softvéru HQPlayer. Pri uvedení na trh sú k dispozícii dva exkluzívne filtre dopĺňajúce tri štandardné filtre ESS. Filter HQ Apodizing ponúka krátku časovú odozvu a postupný roll‑off, s čiastočnou apodizáciou optimalizovanou pre prechodovú odozvu. Filter HQ Apodizing Minimum Phase v minimálno‑fázovej verzii uprednostňuje prechodový atak štúdiových viacstopových nahrávok.

Ferrum zvolil participatívny prístup a umožňuje používateľom hlasovať za svoje obľúbené filtre. Menej populárne filtre budú nahradené novými možnosťami prostredníctvom aktualizácií firmvéru, čím vznikne priebežne sa vyvíjajúca knižnica prispôsobená preferenciám komunity. Tento prístup demokratizuje prístup k filtrom, ktoré boli doteraz zvyčajne vyhradené používateľom softvéru HQPlayer, pričom ich integruje priamo do oversamplingového procesora DACu.

Plne symetrická signálová cesta

WANDLA HP udržiava vyváženú (symetrickú) signálovú cestu od vstupu po výstup, aj keď sú pripojené nesymetrické zdroje. Jediný analógový vstup RCA konvertuje signál do diferenciálneho režimu už v prvom aktívnom stupni. Toto riešenie zlepšuje potlačenie spoločného šumu a zvyšuje separáciu kanálov. Línkové výstupy, dostupné v symetrickej XLR a nesymetrickej RCA verzii, môžu dodať až 10 V efektívnych na XLR a 5 V na RCA, s analógovým alebo digitálnym ovládaním hlasitosti podľa potreby.

Režim „RED“ znižuje výstupnú úroveň na 4 V na XLR a 2 V na RCA, čo je užitočné pri prispôsobení zariadenia citlivým koncovým zosilňovačom. Používateľ si môže tiež vybrať medzi analógovým riadením hlasitosti, ktoré využíva odporové siete Muses v dual‑mono konfigurácii, a digitálnym riadením hlasitosti, realizovaným v digitálnej doméne pred konverziou. Analógový režim plne zachováva rozlíšenie konvertovaného signálu, ale vyžaduje útlm v analógovej oblasti, zatiaľ čo digitálny režim znižuje bitovú hĺbku pri veľmi nízkych úrovniach hlasitosti.

Rozšíriteľnosť s HYPSOS a Ferrum Power Link

WANDLA HP pracuje bez problémov s dodávaným sieťovým adaptérom – starostlivo zvoleným spínaným zdrojom poskytujúcim 24 V DC. Zariadenie však môže profitovať z výrazného zlepšenia pri spojení s HYPSOS, hybridným napájacím zdrojom Ferrum. Pripojenie sa realizuje cez špeciálny kábel Ferrum Power Link, predávaný samostatne, ktorý využíva štvorvodičové riešenie: dva vodiče dodávajú energiu, ďalšie dva zabezpečujú priame meranie napätia na strane zariadenia. Toto zapojenie eliminuje vplyv odporu kábla na napätie dodávané obvodom a zaručuje stabilné napájacie napätie v každom okamihu.

Táto technika, nazývaná FPL (Ferrum Power Link), zlepšuje rýchlosť prechodovej odozvy a presnosť dynamickej reprodukcie. Interné napájacie vetvy WANDLA HP, navrhnuté podľa hybridného princípu HYPSOS, napájajú zvlášť analógové a digitálne sekcie, aby sa minimalizovali interferencie a maximalizovala separácia kanálov. HYPSOS vďaka funkcii SST (Sweet Spot Tuning) umožňuje jemné nastavenie výstupného napätia v krokoch po 0,1 V v rozsahu 5 až 30 V. Niektorí používatelia hlásia zlepšenie živosťi a hudobnej angažovanosti s HYPSOS, hoci tento rozdiel je jemnejší než pri zosilňovači OOR, ktorý má vyššie nároky na dynamický výkon.

Zvukový charakter a univerzálnosť

WANDLA HP cieli na neutrálny až mierne teplejší zvuk, aby sa vyhla analytickej chladnosti, ktorá sa často pripisuje DACom založeným na čipoch ESS Sabre. Basy majú pozoruhodnú hustotu a rozsah bez umelého „nafúknutia“. Stredy si zachovávajú výbornú čistotu a separáciu aj v hutných pasážach, pričom vokály zostávajú zreteľné bez neprirodzeného vystupovania dopredu. Výšky ponúkajú dobrú rovnováhu medzi jasom a kontrolou, vyhýbajú sa sykavkám bez obetovania detailov.

Priestorová scéna zariadenia má presvedčivú hĺbku aj šírku s presným umiestnením zvukových zdrojov v priestore. Rozsiahlý dynamický rozsah umožňuje verne reprodukovať jemné nuansy aj najprudšie špičky bez počuteľnej kompresie či skreslenia. Tento vyvážený charakter je vhodný ako na dlhodobý posluch, tak aj na kritickú analýzu, vďaka čomu je zariadenie univerzálne pre rôzne žánre aj situácie použitia.

Slúchadlový zosilňovač si tieto kvality zachováva pri slúchadlách s rôznou impedanciou. Nastavenia zisku, prístupné cez dotykové rozhranie, umožňujú optimalizovať pomer signál/šum a využiteľný rozsah hlasitosti podľa citlivosti pripojených slúchadiel. Niektoré extrémne náročné planárne modely, ako HiFiMan Susvara alebo Abyss, ťažia z výkonu dostupného v symetrickom režime a dokážu naplno odhaliť svoj dynamický potenciál. Vysokoimpedančné slúchadlá, ako Sennheiser HD 650 alebo beyerdynamic DT 880 s impedanciou 600 ohmov, získajú taktiež primerané zosilnenie bez potreby nastavovať hlasitosť na extrémne hodnoty.

Technické vlastnosti

Zosilnenie pre slúchadlá

• Plne symetrická architektúra s kompozitným zosilňovačom na integrovaných obvodoch, špeciálne optimalizovaná
• Maximálny výkon: 3,5 W pri 50 Ω v symetrickom režime
• Dynamický rozsah: 122 dB
• Výstupná impedancia: 0,5 Ω v nesymetrickom režime, 1 Ω v symetrickom režime

Výstupný výkon v nesymetrickom režime

• 0,2 W pri 300 Ω
• 1 W pri 50 Ω
• 1,4 W pri 32 Ω
• 1,5 W pri 16 Ω

Výstupný výkon v symetrickom režime

• 0,75 W pri 300 Ω
• 3,5 W pri 50 Ω
• 2,8 W pri 32 Ω
• 1,5 W pri 16 Ω

Celkové harmonické skreslenie na symetrickom výstupe

• 0,00016 % (-116 dB) pri 10 mW a 50 Ω
• 0,00020 % (-114 dB) pri 100 mW a 50 Ω

Celkové harmonické skreslenie na nesymetrickom výstupe

• 0,00022 % (-113 dB) pri 10 mW a 50 Ω
• 0,00022 % (-113 dB) pri 100 mW a 50 Ω

Konverzia a digitálne spracovanie

• Konverzný čip: ESS Sabre ES9038PRO
• Prúdovo-napäťový (I/V) prevodník vyvinutý spoločnosťou Ferrum
• Maximálne rozlíšenie: 768 kHz / 32 bit, DSD512
• Digitálny modul SERCE založený na architektúre ARM, nahrádzajúci päť samostatných čipov a skracujúci signálovú cestu
• Dekódovanie a rendering MQA na všetkých vstupoch
• Pokročilý výber digitálnych filtrov
• Dynamické digitálne filtrovanie (DDF) vyvinuté v spolupráci so Signalyst / HQPlayer
• Dva vstavané filtre pri uvedení na trh, s budúcimi aktualizáciami v spolupráci s komunitou WANDLA

Digitálna konektivita

• USB-C: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256
• AES/EBU: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Koaxiálny S/PDIF: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Optický S/PDIF: 96 kHz / 24 bit
• I2S: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256 (kompatibilné s PS Audio)
• ARC (TV): 192 kHz / 24 bit s CEC

Analógová konektivita

Analógový vstup

• Typ: RCA
• Maximálna úroveň: 9,5 V RMS (odporúčané: 2 – 3,5 V)
• Impedancia: 47 kΩ

Linkové výstupy

• Typy: symetrické XLR, nesymetrické RCA
• Ovládanie hlasitosti: analógové v režime direct alebo digitálne v režime DAC
• Štandardná výstupná úroveň: 10 V RMS (XLR), 5 V RMS (RCA)
• Výstupná úroveň v režime RED: 4 V RMS (XLR), 2 V RMS (RCA)
• Výstupná impedancia: 22 Ω (RCA), 44 Ω (XLR)

Zvukové parametre

• Celkové harmonické skreslenie prevodníka: 0,00009 % (-121 dB)
• THD + šum prevodníka: -115 dB
• Frekvenčná odozva (analógový vstup): 10 Hz – 200 kHz (± 0,1 dB)
• Dynamický rozsah (analógový vstup): 127 dB (A-vážené)
• Dynamický rozsah (digitál): 122 dB
• Presluch prevodníka: -120 dB pri 1 kHz

Napájanie

Spotreba

• 13 W v pohotovostnom režime, zosilňovač vypnutý
• 18 W v pohotovostnom režime, zosilňovač zapnutý
• 35 W pri maximálnom zaťažení

Napájanie

• 5,5 / 2,5 mm napájací konektor (kladný stred)
• 4-pinový konektor Ferrum Power Link (22 – 30 V DC)
• Dodaný sieťový adaptér: 100 – 240 V → 24 V DC

Fyzické vlastnosti

• Rozmery: 217 × 206 × 50 mm
• Hmotnosť: 1,9 kg

Optimalizácia a príslušenstvo

Kompatibilita s HYPSOS

• Funguje dokonale aj samostatne, no maximálny výkon dosahuje s HYPSOS
• Exkluzívna technológia Ferrum Power Link (FPL): 4-vodičové zapojenie s meraním spätnej väzby napätia
• Lepšia stabilita, lepšia prechodová odozva
• FPL kábel dostupný samostatne

Obsah balenia

• 1 digitálno-analógový prevodník / predzosilňovač Ferrum Wandla HP
• 1 sieťový napájací kábel
• 1 diaľkové ovládanie
• 1 USB kábel
• 1 sieťový adaptér
• 1 adaptér na slúchadlá 4,4 mm na 6,35 mm

Všeobecné informácie

• Digitálno-analógový prevodník, predzosilňovač a slúchadlový zosilňovač
• 100 % symetrický signál, vrátane vstupov RCA
• Moderné rozhranie: vysoké rozlíšenie dotykového displeja + diaľkové ovládanie
• Vyvážený, prirodzený, transparentný zvuk bez únavy pri posluchu
• Úroveň výkonu porovnateľná so zariadeniami výrazne vyššej cenovej kategórie