NAD D3045
Predstavenie
D3045 sa drží filozofie NAD od roku 1972: dodať zvukový výkon jednoducho a priamo. Tento prístup, zdedený po 3020 – integrovanom zosilňovači, ktorý zaznamenal veľký komerčný úspech – sa odráža aj v tomto digitálnom modeli, ktorý spája súčasné technológie s klasickým know-how spoločnosti.
Vertikálny formát pre moderný priestor
D3045 používa vertikálny formát s rozmermi 70 mm na šírku, 235 mm na výšku a 265 mm do hĺbky. Tento dizajn, použitý v sérii D od NAD, umožňuje inštaláciu nastojato, naležato alebo za obrazovku. Pre zabezpečenie stability v každej polohe je priložených osem samolepiacich nožičiek.
Predný panel integruje dve otočné ovládače na výber zdroja a hlasitosť, nad ktorými je malý displej, ktorý automaticky zobrazuje informácie v správnej orientácii podľa polohy prístroja. Kapacitné dotykové rozhranie na zapnutie, umiestnené na zakrivenom hornom paneli, môže byť niekedy menej pohotové – na čo poukázalo viacero používateľov, ktorí preto uprednostňujú dodávaný diaľkový ovládač. S hmotnosťou 3,6 kg zostáva prístroj dostatočne kompaktný, aby zapadol do zostáv, kde je priestor kľúčovým obmedzením.
Zosilňovacie technológie HybridDigital a PowerDrive
Srdcom D3045 je technológia HybridDigital od NAD – sofistikovaná implementácia zosilnenia triedy D vyvinutá v spolupráci s holandskou spoločnosťou Hypex. Tento prístup používa variabilnú modulačnú frekvenciu, ktorá prispôsobuje činnosť podľa záťaže a hudobného obsahu. Na rozdiel od bežných zosilňovačov triedy D, ktoré môžu znieť analyticky či chladne, obvod HybridDigital zachováva prirodzené tonálne kvality pri výnimočnej energetickej účinnosti.
Druhým technickým pilierom D3045 je technológia PowerDrive, ktorú pôvodne vyvinul Bjørn Erik Edvardsen (inžinier stojaci za pôvodným 3020). Tento obvod v reálnom čase deteguje prevádzkové podmienky výstupného stupňa – napätie, prúd, teplotu – a inteligentne prepína medzi dvoma napájacími koľajnicami podľa potreby. Keď reproduktor predstavuje náročnú záťaž vyžadujúcu prúd, obvod uprednostní dodávku prúdu. Pri ľahších záťažiach sa prepne na vinutie s vyšším napätím, aby maximalizoval dostupný výkon. Vďaka tomu dokáže D3045 dodať svojich 60 wattov kontinuálne s dynamickou rezervou až 200 wattov v špičke na 2-ohmovej záťaži.
Špičková digitálna konverzia a hi-res formáty
D3045 integruje prevodník digitál-analóg ESS Sabre, ktorý tvorí jadro jeho dekódovacích schopností. Tento DAC spracúva natívne PCM streamy až do 24 bit/192 kHz cez tradičné digitálne vstupy a až do 24 bit/384 kHz cez asynchrónny vstup USB. Ten používa interné presné hodiny D3045 namiesto hodinového signálu zdrojového počítača, čím výrazne znižuje jitter – časové odchýlky zhoršujúce kvalitu zvuku.
Podpora formátu MQA (Master Quality Authenticated) umožňuje prehrávanie súborov a streamov Tidal Masters. Táto technológia, vyvinutá spoločnosťou Meridian Audio a dnes vo vlastníctve skupiny Lenbrook (ktorá vlastní aj NAD), používa techniku „faltenia“ na zapuzdrenie hi-res informácií do súborov veľkosti porovnateľnej so štandardným CD. Hoci je v niektorých audiofilských kruhoch kontroverzná pre svoju stratovosť, MQA sa snaží korigovať časové problémy inherentné digitálnemu audiu a zároveň autentifikovať, že súbor zodpovedá presne tomu, čo interpret schválil v štúdiu.
DSD (Direct Stream Digital), alternatíva k tradičnému PCM, používa jednobitovú delta-sigma moduláciu so vzorkovaním 2,8 milióna krát za sekundu. Vyvinutý spoločnosťami Sony a Philips pre Super Audio CD, tento formát nachádza druhý život v hi-res downloadoch. Milovníci klasiky a jazzu oceňujú najmä jeho prirodzené podanie farieb a priestoru. D3045 dekóduje súbory DSD natívne cez port USB a ponúka kompatibilitu s najnáročnejšími hudobnými knižnicami.
Rozsiahla konektivita a obojsmerný Bluetooth
Konektorová výbava D3045 odráža snahu prispôsobiť sa moderným zdrojom bez opustenia tradičných formátov. Phono vstup MM (Moving Magnet) znamená návrat RIAA predzosilňovača NAD, známeho presnosťou a veľkorysou preťažovacou rezervou. So citlivosťou 1,35 mV a odstupom signál/šum nad 76 dB tento phono stupeň verne vyťahuje informácie vyryté v drážkach vinylu, čím reaguje na renesanciu analógového formátu.
Obojsmerný Bluetooth aptX HD je výraznou črtou D3045. Zariadenie nielen prijíma audio streamy zo smartfónov a tabletov v kvalite blízkej CD (576 kb/s pre aptX HD vs. 328 kb/s pre štandardný Bluetooth), ale dokáže aj vysielať do Bluetooth slúchadiel alebo reproduktorov. Táto obojsmerná funkcionalita od Qualcommu umožňuje napríklad počúvať vinyl bezdrôtovo v slúchadlách alebo presmerovať zvuk z pripojeného CD prehrávača do Bluetooth reproduktora v inej miestnosti.
Vstup HDMI ARC (Audio Return Channel) zjednodušuje integráciu do domáceho kina. Automaticky získava zvuk z televízora bez potreby ďalšieho audio kábla a umožňuje ovládanie hlasitosti diaľkovým ovládačom televízora. Dve optické vstupy a koaxiálny vstup dopĺňajú digitálne možnosti, zatiaľ čo analógový linkový vstup obslúži tradičné zdroje. Výstupy pre predzosilňovač a subwoofer rozširujú možnosti budúceho rozvoja systému.
Integrovaný slúchadlový zosilňovač s nízkou impedanciou
Slúchadlový stupeň D3045 si zaslúži osobitnú pozornosť. S výstupnou impedanciou len 2 ohmy a schopnosťou dodať až 8 voltov do 32-ohmovej záťaže efektívne riadi väčšinu slúchadiel na trhu, vrátane ťažko zvládnuteľných planárno-magnetických modelov. NAD tvrdí, že jeho výkon sa vyrovná samostatným zosilňovačom, čo technické merania čiastočne potvrdzujú.
Odstup signál/šum 90 dB je však pozadu za najlepšími samostatnými slúchadlovými zosilňovačmi. Niektorí používatelia zaznamenali jemný šum pri veľmi citlivých IEM slúchadlách. Na príležitostný posluch do slúchadiel alebo s modelmi so strednou až vyššou impedanciou sú však výkony plne uspokojivé a môžu ušetriť nákup samostatného zosilňovača.
Porovnanie s D3020 V2: oprávnený posun vyššie
D3045 prináša viacero technických vylepšení oproti predchádzajúcemu modelu. Odstup signál/šum stúpa z 92 dB na 98 dB a celkové harmonické skreslenie sa znižuje. Podporuje hi-res formáty MQA a DSD, ktoré nižšiemu modelu chýbali.
Jeho DAC dosahuje odstup signál/šum a úroveň skreslenia nad 100 dB, čo zodpovedá výkonom bežne očakávaným od súčasných prevodníkov. D3045 taktiež integruje obojsmerný Bluetooth, vstup HDMI ARC a druhý optický vstup. Tieto prírastky vysvetľujú cenový rozdiel zhruba 300 dolárov oproti modelu D3020 V2.
Dokumentácia
Angličtina
Technické charakteristiky
Všeobecné informácie
Typ produktu
- Digitálny hybridný integrovaný zosilňovač
- Vhodný pre moderné a multi‑zdrojové Hi‑Fi systémy
- Vysokovýkonný integrovaný slúchadlový zosilňovač
Prednosti
- Vysoké rozlíšenie verné štúdiovej nahrávke s podporou MQA
- Výnimočná univerzálnosť: analógové, digitálne, Bluetooth a vinylové zdroje
- Kompaktný, no výkonný a tichý zosilňovač
- Kompatibilný so slúchadlami vysokej triedy a so subwooferom
Pokročilé funkcie
- Prehrávanie vo vysokom rozlíšení až 24 / 192 digitálne, 24 / 384 cez počítač
- Integrovaný vysokokvalitný D/A prevodník
- Presný phono predzosilňovač pre vinylové platne
- Slúchadlový zosilňovač s nízkou impedanciou a vysokým prúdom
- Jemný ochranný obvod
- Technológia NAD PowerDrive na optimálne riadenie reproduktorov s nízkou impedanciou
Zvukový výkon
Hlavný zosilňovač
- Trvalý výstupný výkon: 60 W na kanál (4 a 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,03 % THD)
- Dynamický výkon IHF:
- 8 Ω: 80 W
- 4 Ω: 150 W
- 2 Ω: 200 W
- Špičkový prúd: > 18 A (1 Ω, 1 ms)
- Celkové harmonické skreslenie (20 Hz – 20 kHz): < 0,005 %
- Odstup signál/šum: > 98 dB (A‑vážené, 500 mV na vstupe, ref. 2,828 V na výstupe)
- Činiteľ tlmenia: > 300 (8 Ω, 20 Hz až 6,5 kHz)
- Frekvenčná odozva: ± 0,3 dB (20 Hz – 20 kHz)
- Separácia kanálov: > 75 dB (1 kHz), > 70 dB (10 kHz)
Linkový vstup / predzosilňovač
- Celkové harmonické skreslenie: < 0,003 %
- Odstup signál/šum: > 100 dB
- Vstupná impedancia: 47 kΩ + 220 pF
- Maximálny vstupný signál: > 5,5 V RMS
- Citlivosť: 82 mV
- Frekvenčná odozva: ± 0,2 dB (20 Hz – 20 kHz)
Phono vstup pre MM prenosku
- Celkové harmonické skreslenie: < 0,015 %
- Odstup signál/šum: > 82 dB (zdroj 200 Ω), > 76 dB (MM prenoska)
- Citlivosť: 1,35 mV
- Maximálny vstupný signál: > 90 mV RMS
- Frekvenčná odozva: ± 0,3 dB (20 Hz – 20 kHz)
Slúchadlový výstup
- Celkové harmonické skreslenie: < 0,003 % (pri 120 mW)
- Odstup signál/šum: > 90 dB (záťaž 32 Ω)
- Výstupná impedancia: 2 Ω
- Maximálny výstup pre slúchadlá (32 Ω): < 8 V
Pripojenie a vstupy / výstupy
Digitálne vstupy
- Asynchrónne USB 24 / 192
- Digitálny koaxiálny vstup
- Digitálny optický vstup
- HDMI ARC pre televízor
- Podporované formáty: MQA, DSD
Analógové vstupy
- Linkový vstup
- Phono vstup pre MM prenosku
Výstupy
- Výstup predzosilňovača
- Výstup pre subwoofer (Sub Out)
- Integrovaný slúchadlový zosilňovač
Bezdrôtové pripojenie
- Obojsmerný Bluetooth Qualcomm aptX HD
Spotreba energie
- Spotreba v pohotovostnom režime: < 0,5 W
- Kompaktná a efektívna konštrukcia s minimálnym tepelným vyžarovaním a spotrebou
Rozmery a hmotnosť
- Rozmery (Š × V × H): 71,4 × 236,5 × 265,1 mm
- Čistá hmotnosť: 3,6 kg
- Prepravná hmotnosť: 2,6 kg
Často kladené otázky
Dokáže D3045 naozaj utiahnuť náročné reproduktory napriek kompaktným rozmerom?
Vďaka technológii PowerDrive D3045 efektívne zvláda komplexné záťaže. Jeho kontinuálnych 60 wattov môže pôsobiť skromne, no schopnosť dodať 150 wattov dynamicky do 4 ohmov a 200 wattov do 2 ohmov mu umožňuje kontrolovať náročné reproduktory v stredne veľkých miestnostiach. Faktor tlmenia nad 300 zabezpečuje presnú kontrolu basov. Pri reproduktoroch s veľmi nízkou citlivosťou (pod 85 dB) vo veľkých priestoroch je však vhodnejší výkonnejší model.
Aký je zvukový rozdiel medzi použitím interného DAC a externého DAC?
Integrovaný DAC ESS Sabre ponúka solídne technické výkony so SINAD presahujúcim 100 dB. D3045 však aplikuje DSP spracovanie na všetky vstupné signály s cieľom optimalizovať výkon zosilnenia HybridDigital. Použitie externého DAC obchádza toto spracovanie cez analógový linkový vstup. Niektorí používatelia uprednostňujú optimalizovanú zvukovú signatúru interného DAC, iní zase flexibilitu špičkového externého prevodníka.
Ako presne funguje obojsmerný Bluetooth?
Modul Qualcomm aptX HD umožňuje dva samostatné režimy. Pri príjme D3045 dekóduje Bluetooth streamy z ľubovoľného kompatibilného zdroja (smartfón, tablet, počítač) v kvalite až 24 bit/48 kHz pri 576 kb/s. Pri prenose, aktivovanom špecifickým postupom popísaným v návode, môže zosilňovač odosielať signál z akéhokoľvek pripojeného zdroja do Bluetooth slúchadiel alebo reproduktora. Obe funkcie nemôžu bežať súčasne.
Má vstup HDMI ARC výhody oproti optike pri pripojení k TV?
HDMI ARC zjednodušuje kabeláž a vďaka protokolu CEC umožňuje ovládanie hlasitosti diaľkovým ovládačom televízora. Mnohí používatelia však dávajú prednosť optickému pripojeniu pre jeho spoľahlivosť a funkciu automatického zapnutia pri detekcii signálu. Optika teoreticky obmedzuje signál na 24 bit/96 kHz, čo však pri TV audiu – zvyčajne kódovanom v Dolby Digital stereo – nepredstavuje praktický problém.
Prináša formát DSD skutočne počuteľné zlepšenie?
DSD používa fundamentálne odlišný prístup od tradičného PCM: vzorkuje signál 2,8 milióna krát za sekundu s jedným bitom namiesto 44 100 krát pri 16 bitoch pre CD. Zástancovia chvália jeho prirodzené podanie a jemnosť tónu, najmä pri akustických nahrávkach. Skeptici upozorňujú, že väčšina DSD produkcií prechádza konverziou do PCM kvôli mixu a masteringu. Vnímanie je subjektívne a do veľkej miery závisí od kvality pôvodnej nahrávky.
Je možné úplne deaktivovať digitálne obvody pre čisto analógový posluch?
Nie, všetky signály v D3045 prechádzajú digitálnym spracovaním, aj tie z phono alebo linkového vstupu. Táto architektúra umožňuje optimalizáciu výkonu cez DSP, no znamená, že čisto analógový reťazec nie je možný. Puristi vinylu, ktorí chcú úplne obísť digitalizáciu, by sa mali poobzerať po tradičných zosilňovačoch. NAD si stojí za týmto technickým riešením, ktoré umožňuje dosiahnuť vyšší výkon v kompaktnom formáte.
Sú možné aktualizácie firmvéru a ako sa vykonávajú?
NAD neponúka pre D3045 systém aktualizácie firmvéru prístupný používateľovi. Zariadenie používa pevnú hardvérovú architektúru bez všeobecne programovateľného procesora. Tento prístup zaručuje maximálnu stabilitu, no neumožňuje pridávanie nových funkcií po kúpe. Vyššie modely NAD s technológiou MDC (Modular Design Construction) ponúkajú väčšiu rozšíriteľnosť prostredníctvom vymeniteľných modulov.
- Ekologický príspevok vo výške 0,84 € je zahrnutý v predajnej cene.








