NAD D3020 V2

NAD D3020 V2 je evolúciou série zosilňovačov, ktorá začala pred viac ako štyridsiatimi rokmi. Tento kompaktný integrovaný zosilňovač ponúka výkon 30 W na kanál a kombinuje digitálne technológie s modernými možnosťami pripojenia. Disponuje phono vstupom pre vinyl, vysokokvalitnými digitálnymi vstupmi a streamovaním Bluetooth aptX.

Dizajn premyslený pre moderné priestory

D3020 V2 vyniká netradičným formátom v hi-fi svete. Vďaka kompaktným rozmerom 58 × 186 × 219 mm ho možno umiestniť nastojato ako knihu na poličku alebo naležato podľa dostupného priestoru. Matné čierne plastové šasi s veľkým ovládačom hlasitosti na čele evokuje skôr súčasný dekoračný objekt než tradičný zosilňovač. Tento minimalistický prístup skrýva precíznu konštrukciu s vnútorným kovovým tienením, ktoré oddeľuje audio obvody od spínaného napájania.

Konektorová výbava na zadnom paneli odráža súčasné využitie, no zachováva aj základné prvky. Nájdete tu phono vstup MM pre gramofóny s prenoskou s pohyblivým magnetom, linkový vstup na RCA, dva digitálne vstupy (koaxiálny a optický Toslink) akceptujúce signály až 24 bit/192 kHz, ako aj Bluetooth s kodekom aptX. Z výstupov sú k dispozícii reproduktorové svorky akceptujúce banániky aj holé vodiče, stereo výstup z predzosilňovača na RCA a výstup na subwoofer na mini-jacku. Kompletnú výbavu dopĺňa 12 V trigger pre integráciu do systémov inteligentnej domácnosti.

Dodávané diaľkové ovládanie vo formáte kreditnej karty umožňuje plné riadenie vrátane funkcie Bass EQ, ktorá posilňuje basy o 6 dB pri 80 Hz. Táto funkcia je obzvlášť vhodná na kompenzáciu limitov kompaktných reproduktorov bez rizika poškodenia meničov vďaka integrovanému ochrannému obvodu.

Technická koncepcia s dedičstvom desaťročí expertízy

V srdci D3020 V2 nájdeme podpis Björna Erika Edvardsena, inžiniera, ktorý navrhol pôvodný 3020 v roku 1978. Táto kontinuita filozofie návrhu sa prejavuje modernou implementáciou technológie NAD PowerDrive, ktorá umožňuje zosilňovaču efektívne zvládať zložité záťaže a zmeny impedancie reálnych reproduktorov.

Zosilňovací modul Hypex UcD102, uznávaný pre svoju muzikálnosť vo svete digitálneho zosilňovania triedy D, dodáva menovitý výkon 30 W na kanál pri 8 Ω. Táto na papieri skromná hodnota maskuje pôsobivé dynamické rezervy: 60 W pri 8 Ω, 100 W pri 4 Ω a až 150 W pri 2 Ω v špičke. Výstupný prúd môže dosiahnuť 18 ampérov počas 1 ms, čo vysvetľuje schopnosť D3020 V2 riadiť aj reproduktory považované za náročné.

Digitálna sekcia integruje prevodník 24 bit/192 kHz s netradičnou architektúrou, v ktorej sa 8 kanálov zlučuje do 2, čím sa zlepšuje rozlíšenie a znižuje šum. Odstup signálu od šumu presahuje 98 dB (A), kým harmonické skreslenie ostáva pod 0,01 % pri 1 wate. Činiteľ tlmenia nad 300 v pásme 20 Hz – 6,5 kHz zaručuje presnú kontrolu pohybu membrán.

Vysokofrekvenčný spínaný zdroj, hoci niektorými puristami spochybňovaný, tu umožňuje dosiahnuť výnimočnú energetickú účinnosť. Spotreba v pohotovostnom režime je pod 0,5 W a zosilňovač spotrebuje približne 20 % energie oproti tradičnému zosilňovaču triedy AB s ekvivalentným výkonom. Táto efektivita sa prejavuje aj minimálnym zahrievaním, čím odpadá potreba rozmerných chladičov.

Phono predzosilňovač: premyslený návrat ku koreňom

Pridanie phono vstupu MM predstavuje hlavnú zmenu oproti prvej verzii D3020, a to na úkor predtým prítomného vstupu USB. Táto voľba odráža renesanciu vinylu pri zachovaní digitálnej konektivity cez vstupy S/PDIF a Bluetooth.

Integrovaný phono predzosilňovač prekonáva očakávania v tejto cenovej kategórii. S odstupom signál/šum 82 dB (zdroj 200 ohmov) a citlivosťou 1,15 mV si bez problémov poradí s väčšinou MM prenosiek na trhu. RIAA krivka dosahuje presnosť ±0,3 dB v pásme 20 Hz – 20 kHz a zahŕňa subsonický filter na elimináciu rušivých nízkofrekvenčných zložiek spôsobených zvlnením platní. Rezerva pre preťaženie 90 mV pri 1 kHz zabraňuje orezávaniu pri dynamických pasážach.

Zvukový podpis hrejivý a pohlcujúci

D3020 V2 pestuje muzikálny prístup uprednostňujúci emóciu pred absolútnou neutralitou. Jeho mierne fyziologická tonalita s plnšími basmi a živými, no neagresívnymi výškami vytvára pohodlný posluch aj počas dlhých relácií. Stredné pásmo si zachováva peknú prítomnosť, obzvlášť lichotivú pre vokály.

Zvuková scéna sa rozvíja s pozoruhodnou stabilitou medzi reproduktormi, ponúka presné zaostrenie nástrojov bez dojmu zvierania šírky. Hĺbka je slušná, hoci nedosahuje úroveň drahších zosilňovačov, no celková koherencia túto limitáciu hravo vyvažuje.

Z hľadiska dynamiky D3020 V2 prekvapí schopnosťou podávať kontrasty bez zjavnej kompresie až do vysokých hlasitostí. Transienty si zachovávajú údernosť a obvod Soft Clipping zasahuje postupne pri preťažení, čím zabraňuje typicky drsnému skresleniu základných digitálnych zosilňovačov.

Posluch cez digitálne vstupy prináša reprodukciu o niečo jemnejšiu a zaoblenejšiu než s high-end externým DAC-om, no plne v súlade s celkovou filozofiou prístroja. Bluetooth aptX ponúka na bezdrôtové streamovanie prekvapivú kvalitu, bez kompresných artefaktov typických pre štandardný kodek SBC.

Technické parametre

Typ produktu a použitie

• Kompaktný integrovaný stereofónny zosilňovač
• Vhodný pre hi-fi systémy, malé reproduktory a multisourcové konfigurácie
• Silný a detailný zvuk napriek kompaktnému formátu
• Schopný poháňať náročné reproduktory bez skreslenia
• Vysokorozlíšené digitálne prehrávanie a presný analógový zvuk
• Veľmi nízka spotreba energie a šetrnosť k životnému prostrediu
• Univerzálny: Bluetooth streamovanie, phono MM vstupy, optický a koaxiálny vstup

Zvukové výkony

• Menovitý výkon
  • 8 Ω: 2 × 30 W RMS
• Dynamický výkon IHF
  • 8 Ω: 2 × 60 W
  • 4 Ω: 2 × 100 W
  • 2 Ω: 2 × 150 W
• Odstup signálu od šumu: 90 dB (A-vážené, ref. 1 W)
• Separácia kanálov: 1 kHz: 75 dB, 10 kHz: 65 dB
• Vyváženie kanálov: 0 ± 0,3 dB
• Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (0 dB až -0,3 dB)
• Celkové harmonické skreslenie (THD): ≤ 0,005 %
• Intermodulačné skreslenie SMPTE: 0,02 %
• Intermodulačné skreslenie CCIF: 0,003 %
• Maximálna vstupná úroveň: 5 V

Phono MM vstup

• Odstup signálu od šumu: > 82 dB (zdroj 200 Ω), 76 dB (zdroj MM prenoska, IHF)
• Citlivosť: 1,15 mV (ref. 500 mV, maximálna hlasitosť)
• Maximálny vstupný signál pri 1 kHz: 90 mV RMS
• Frekvenčná odozva: 20 Hz – 20 kHz (0,3 dB)

Pripojiteľnosť

• Digitálne vstupy: koaxiálny, optický (až 24 / 192)
• Analógové vstupy: linkový a phono MM
• Výstupy: predzosilňovací výstup pre rozšírenú konektivitu
• Bezdrôtové streamovanie: Bluetooth aptX

Spotreba energie

• Príkon v pohotovostnom režime: < 0,5 W
• Veľmi efektívna konštrukcia, spotrebuje približne 20 % energie oproti klasickému hi-fi zosilňovaču

Integrované technológie

• Integrovaný D/A prevodník 24 / 192
• NAD PowerDrive na účinné poháňanie reproduktorov s nízkou impedanciou
• Inovatívny basový ekvalizačný obvod pre malé reproduktory
• Jemný ochranný obvod na zabránenie preťaženiu basových meničov
• Bluetooth s aptX pre vysokokvalitné bezdrôtové streamovanie
• Kompaktný a moderný dizajn, verný odkazu NAD 3020

Rozmery a hmotnosť

• Rozmery (Š × V × H): 147 × 472 × 556 mm
• Čistá hmotnosť: 1,38 kg
• Prepravná hmotnosť: 2,1 kg