Marantz AV 20

Marantz AV 20 spája sofistikovanú zvukovú architektúru s rozsiahlymi možnosťami pripojenia, aby vyhovel požiadavkám aj tých najambicióznejších zostáv. Vďaka spracovaniu 13.4 kanálov, kompatibilite so všetkými súčasnými viac-kanálovými audio formátmi a kompletnej HDMI 2.1 video sekcii sa AV 20 stáva referenčným riešením pre nadšencov, ktorí hľadajú bezchybnú zvukovú kvalitu a nekompromisnú univerzálnosť.

Výnimočná zvuková architektúra

Konštrukcia Marantz AV 20 vychádza z audiofilskej filozofie aplikovanej do sveta domáceho kina. Jeho medený plátovaný šasi výrazne znižuje elektromagnetické rušenie, zatiaľ čo toroidný transformátor poskytuje stabilné a presné napájanie kritickým komponentom. Topológia s prúdovou spätnou väzbou, typická pre Marantz, zaručuje verné podanie aj zložitých audio signálov pri minimálnom harmonickom skreslení.

Exkluzívne monolitické moduly HDAM SA3 tvoria analógové jadro zariadenia a zabezpečujú mimoriadne čisté a rýchle napäťové zosilnenie. Tento prístup sa odlišuje od bežných integrovaných riešení a prináša presnejšiu zvukovú scénu, lepšie oddelenie nástrojov a prirodzenejšiu reprodukciu tónov.

Predzosilňovacia sekcia podporuje až 13.4 kanálov, čo umožňuje implementáciu sofistikovaných trojrozmerných audio zostáv s viacerými vrstvami reproduktorov a viacerými subwoofermi. Výstupy sú dostupné v pozlátenom RCA aj symetrickom XLR prevedení pre flexibilnú integráciu s akýmkoľvek typom zosilnenia.

Pokročilé viac-kanálové audio spracovanie

AV 20 dekóduje všetky moderné audio formáty a ponúka úplnú kompatibilitu so súčasným aj budúcim obsahom. DTS spracovanie zahŕňa technológie DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro (až do 13 kanálov), DTS Virtual:X na simuláciu výškových efektov a DTS Neural:X na konverziu stereo zdrojov do viac-kanálového zvuku.

Na strane Dolby zariadenie podporuje Dolby TrueHD, Dolby Atmos s pokročilou výškovou virtualizáciou a Dolby Surround na konverziu bežných zdrojov do pohlcujúcejších formátov. Kompatibilita zahŕňa aj Auro 3D, Sony 360 Reality Audio a štandard MPEG-H.

Certifikácia IMAX Enhanced zaručuje verné podanie IMAX zvukových stôp, ak sú dostupné na domácich nosičoch, pričom zachováva pôvodnú dynamiku a rozsah.

Na doladenie akustického prejavu podľa prostredia je AV 20 vybavený systémom Audyssey MultEQ XT32, ktorý dokáže s mimoriadnou presnosťou analyzovať a kompenzovať akustické špecifiká miestnosti. Doplnkové technológie Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume a Low Frequency Containment optimalizujú vyváženie tónov pri nízkej hlasitosti, vyrovnávajú úrovne medzi programami a obmedzujú presluchy nízkych frekvencií. Voliteľný upgrade na Dirac Live, mimoriadne sofistikovaný kalibračný systém, je taktiež k dispozícii.

Sieťová konektivita a audio streaming

Sieťová platforma AV 20 je postavená na technológii HEOS, ktorá umožňuje plynulú integráciu do multiroom audio ekosystému. Pripojenie cez WiFi, Bluetooth a Ethernet zaručuje maximálnu flexibilitu pre začlenenie do akéhokoľvek domáceho prostredia. Mimoriadne užitočnou funkciou je Bluetooth retransmisia do bezdrôtových slúchadiel, ktorá umožňuje diskrétne nočné počúvanie bez kompromisov v kvalite.

Predzosilňovač podporuje vysokorozlíšené audio formáty vrátane FLAC a ALAC až do 192kHz/24bit, WAV, DSD až do 5,6 MHz, ako aj bežnejšie formáty ako MP3, WMA a AAC. Pre formáty FLAC, ALAC, WAV a DSD je zabezpečené nepretržité prehrávanie (gapless), čo garantuje plynulý zážitok pri počúvaní konceptuálnych albumov alebo živých nahrávok.

Kompatibilita s hlavnými streamingovými službami je úplná: TuneIn, AirPlay 2, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster a Soundcloud sú priamo dostupné. Certifikácia Roon Ready umožňuje používateľom tohto pokročilého hudobného systému integrovať AV 20 do svojho audiofilského ekosystému.

Video výkon a HDMI 2.1 kompatibilita

Video sekcia AV 20 je pripravená na budúcnosť so siedmimi HDMI vstupmi a tromi výstupmi (z toho jeden pre multiroom konfiguráciu), pričom všetky spĺňajú štandard HDMI 2.1. Ten umožňuje prenos 8K signálu pri 60 Hz alebo 4K pri 120 Hz s priepustnosťou až 40 Gbps na siedmich vstupoch a dvoch výstupoch v priamom prenose.

Video spracovanie zahŕňa upscaling obsahu z 1080p a 4K na 8K, ako aj plnú podporu HDR formátov: štandardný HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+ a Dynamic HDR. Hráči ocenia herné funkcie ako ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) a QFT (Quick Frame Transport), ktoré výrazne znižujú latenciu a zlepšujú plynulosť obrazu.

Rozsiahle možnosti pripojenia

Bohatá konektivita AV 20 umožňuje pripojiť prakticky akýkoľvek analógový alebo digitálny zdroj. K siedmim HDMI vstupom sa pridávajú dva kompozitné video vstupy, jeden komponentný video vstup, sedem analógových audio vstupov (vrátane jedného XLR) a MM phono vstup pre gramofón.

Digitálna sekcia obsahuje dva optické a dva koaxiálne vstupy, doplnené USB portmi na prednom paneli (pre dočasné zdroje) a na zadnom paneli (na napájanie príslušenstva). Viackanálové predzosilňovacie výstupy sú dostupné v RCA aj XLR prevedení pre 15.4 kanálov, čo poskytuje maximálnu flexibilitu pri pripájaní externých zosilňovačov.

Sofistikovaný multiroom systém

AV 20 dokáže obslúžiť až tri nezávislé audio zóny, čo umožňuje súčasné prehrávanie rôznych zdrojov v niekoľkých miestnostiach. Medzi zdroje kompatibilné s multiroom distribúciou patria HDMI vstupy, optické, koaxiálne, sieťové, USB aj analógové vstupy.

Možnosti ovládania sú rozmanité: IP, RS232, webové rozhranie, dedikovaná aplikácia a integrovaný HEOS systém. Tri DC spúšťacie výstupy umožňujú automatizovať zapínanie ďalších zariadení, ako sú zosilňovače alebo motorizované obrazovky.

Intuitívne používateľské rozhranie

Napriek technickej komplexnosti zostáva AV 20 prístupný vďaka prepracovanému používateľskému rozhraniu. Charakteristický kruhový OLED displej Marantz dopĺňa dvojriadkový FLD displej. HD grafické rozhranie, dostupné v deviatich jazykoch, sprevádza používateľa rôznymi možnosťami nastavenia.

Automatizovaný sprievodca nastavením zjednodušuje počiatočné spustenie, zatiaľ čo tlačidlá Smart Select umožňujú rýchly prístup k obľúbeným predvoľbám. Aktualizácie firmvéru je možné vykonávať cez sieť alebo USB, čo zaručuje rozširovanie funkcií v priebehu času.

Technické špecifikácie

Audio technológie a spracovanie zvuku

• Viackanálové audio technológie:
  • DTS: DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro, DTS Virtual:X, DTS Neural:X (13 kanálov)
  • Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos (s virtualizáciou výšky), Dolby Surround
  • Ostatné: Auro 3D, 360 Reality Audio, MPEG-H
  • IMAX Enhanced
  • Viackanálové stereo
• Maximálny počet kanálov v predzosilnení: 13.4
• Zvukové vylepšenia:
  • Šasi s medeným pokovovaním
  • Toroidný transformátor
  • Topológia s prúdovou spätnou väzbou
  • Monolitické HDAM SA3 moduly
  • Režim Pure Direct
  • Pozlátené RCA konektory
• Spracovanie zvuku:
  • Audyssey: MultEQ XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC
  • Redukcia jitteru hodín
  • Kompatibilné s Dirac Live (upgrade)
  • Komprimovaný audio optimalizér MDAX2

Sieťová konektivita a streamovanie

• Streamovanie a multiroom: HEOS integrovaný
• Bezdrôtové pripojenia: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet
• Bluetooth prenos do slúchadiel
• Vysokokvalitné audio formáty:
  • FLAC / FLAC HD 192/24
  • ALAC / ALAC 192/24
  • WAV / WAV 192/24
  • MP3, WMA, AAC
  • DSD 2,8 / 5,6 MHz (streamovanie)
• Neprerušované prehrávanie: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• Kompatibilné služby: TuneIn, AirPlay 2, Spotify, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud
• Roon Ready
• Ovládacie aplikácie:
  • Marantz AVR Remote
  • Kompatibilita: Android, iOS, Kindle

HDMI a video špecifikácie

• HDMI konektivita:
  • HDMI vstupy: 7 (vzadu)
  • HDMI výstupy: 3 (vrátane zóny)
• HDMI špecifikácie:
  • HDCP 2.3, prekrytá grafická ponuka
  • HDMI 2.1: 8K / 60 Hz, 4K / 120 Hz
  • Priamy prenos: 7 vstupov / 2 výstupy (až 40 Gbps)
• Video spracovanie:
  • Upscaling: 1080p / 4K na 8K
  • HDR: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR
• Herné funkcie: ALLM, VRR, QFT
• Ďalšie HDMI funkcie: vylepšený ARC, HDMI standby režim, DSD audio, automatická synchronizácia zvuku a obrazu

Konektivita a vstupy/výstupy

• Video vstupy:
  • Kompozitné video: 2 vstupy
  • Komponentné video: 1 vstup
  • HDMI: 7 vstupov / 3 výstupy
• Audio vstupy:
  • Analógový audio vstup: 7 vstupov (z toho 1 XLR)
  • Phono (MM): áno
  • Digitálne: 2 optické + 2 koaxiálne
• Audio výstupy:
  • HDMI multiroom výstup: áno
  • Multiroom výstup: 2 analógové
• Viackanálový predzosilňovač:
  • 15.4 RCA
  • 15.4 XLR
• Konfigurácie reproduktorov: reproduktory A/B, bi-wire zosilnenie, priraditeľný predzosilňovač
• USB porty: predný (vstup) a zadný (napájanie)

Multiroom funkcie

• Konfigurácia: 3 audio zóny
• Kompatibilné zdroje pre zóny:
  • HDMI, optický, koaxiálny (2 kanály)
  • Sieť, USB, analóg
• Výstupy pre zóny:
  • Iba predzosilnenie
  • Aktívny HDMI výstup pre zónu
• Ovládacie možnosti:
  • Ovládanie cez IP, RS232, web, aplikáciu
  • Vstup pre infračervený prijímač, Marantz diaľkový bus
  • 3 DC spúšťacie výstupy
• HDMI diagnostika
• HEOS integrovaný

Užívateľské rozhranie a ďalšie funkcie

• Automatická kalibrácia:
  • Audyssey MultEQ XT32
  • Dirac Live (voliteľné)
• Displej a rozhranie:
  • Kruhový OLED displej + FLD 2 riadky
  • HD užívateľské rozhranie, 9 jazykov
  • Sprievodca nastavením, Smart Select
• Aktualizácie: firmware cez sieť alebo USB
• Pokročilé audio nastavenia:
  • Variabilné nastavenie deliaceho filtra
  • Optimalizované riadenie basov
• Úsporné funkcie:
  • Časovač vypnutia
  • Automatické vypnutie
• Dizajn: kovový predný panel, podsvietené diaľkové ovládanie (RC051SR)

Fyzické vlastnosti

• Spotreba energie: 90 W (0,2 W v pohotovostnom režime, <2 W sieť)
• Hmotnosť: 15 kg
• Rozmery:
  • Horizontálne antény: 442 × 457 × 191 mm
  • Vertikálne antény: 442 × 457 × 254 mm
  • Bez antén: 442 × 437 × 191 mm

Obsah balenia

• Hlavná jednotka
• Diaľkové ovládanie + batérie
• Audyssey mikrofón + stojan
• Štítky na káble
• Rýchly štartovací návod
• 2 odnímateľné antény
• Napájací kábel