Matrix Audio Element S
Predstavenie
Matrix Audio Element S predstavuje významný pokrok vo svete high-end audio streamerov. Ako prvý dedikovaný streamer značky Matrix Audio sa Element S vyznačuje schopnosťou jednoducho integrovať funkcie audio streamovania do vášho existujúceho hi-fi systému. Navrhnutý s dôrazom na zvukové detaily, ponúka bit-perfect digitálny prenos do vášho externého digitálno-analógového prevodníka (DAC). Certifikácia Roon Ready, získaná koncom roka 2023, a kompatibilita s mnohými streamovacími službami z neho robia všestranné zariadenie, ktoré sa prispôsobí všetkým moderným audiofilským zostavám.
Minimalistický a funkčný dizajn
Element S sa pýši čistým dizajnom typickým pre sériu Element od Matrix Audio. Jeho strieborné hliníkové telo s jednoduchými a modernými líniami dopĺňajú kontrastné čierne rebrované bočné panely. Tie nie sú len estetickým prvkom, ale slúžia aj ako účinné chladiče, čo je dôležité, pretože zariadenie sa pri dlhšom používaní môže zahrievať.
Prednej strane dominuje 3,46-palcový vysokokvalitný dotykový displej, ktorý zobrazuje intuitívne používateľské rozhranie vyvinuté spoločnosťou Matrix Audio. Tento displej umožňuje nielen ovládanie zariadenia, ale aj zobrazovanie metadát aktuálne prehrávaných skladieb vrátane obalu albumu, názvu, interpreta a ďalších relevantných informácií. Táto funkcia výrazne obohacuje zážitok z počúvania tým, že poskytuje vizuálny kontext k vašej hudbe.
Vďaka kompaktným rozmerom a nízkej hmotnosti sa Element S ľahko začlení do akejkoľvek audio zostavy, aj v obmedzených priestoroch. Jeho robustná konštrukcia a precízne spracovanie svedčia o vysokej kvalite, ktorá vyvracia predsudky často spájané s čínskou elektronikou.
Výnimočná digitálna konektivita
Špecifikom Element S je jeho bohatá digitálna konektivita, navrhnutá tak, aby sa prispôsobila prakticky každému DAC na trhu. Na rozdiel od iných modelov série Element, ktoré majú zabudovaný DAC, je Element S výhradne streamer, ktorý na produkciu zvuku vyžaduje externý prevodník.
Zariadenie disponuje USB DAC rozhraním, ktoré prenáša vysokokvalitné digitálne audio signály do vášho externého DAC, pričom podporuje PCM až do 32 bitov/768 kHz a DSD až do DSD512. Tento USB výstup je napájaný veľmi tichým 5V 1A zdrojom, ktorý je spracovaný viacstupňovým lineárnym regulátorom a filtračným obvodom pre zabezpečenie najlepšieho výkonu.
Pre staršie alebo špecifické DAC ponúka Element S S/PDIF výstupy (optický a koaxiálny) a výstup AES/EBU, všetky schopné prenášať PCM až do 24 bitov/192 kHz a DSD64 vo formáte DoP. Výstup IIS-LVDS je obzvlášť zaujímavou voľbou pre náročných audiofilov, podporuje PCM až do 32 bitov/768 kHz a natívne DSD512. Tento výstup má galvanicky oddelený dizajn, ktorý oddeľuje zemniace obvody medzi zdrojovým a cieľovým zariadením, čím zabraňuje prenosu rušenia cez zemniaci vodič.
Čo sa týka vstupov, Element S má USB Audio port, ktorý premení vaše zariadenia (počítač, smartfón alebo tablet) na skutočné „digitálne gramofóny“. Digitálne audio signály vysokej kvality sú takto prenášané do downstream zariadení cez tento port, pričom podporuje až 32 bitov/768 kHz v PCM a DSD512 v natívnom formáte.
Pokročilé audio technológie pre optimálnu zvukovú presnosť
Element S obsahuje dve femtosekundové hodiny Accusilicon s ultra nízkym fázovým šumom, pracujúce na frekvenciách 44,1 kHz a 48 kHz (a ich násobkoch). FPGA (Field-Programmable Gate Array) tieto hodiny koordinuje a riadi frekvencie, aby zabezpečil vysokokvalitný digitálny zvuk s extrémne nízkym jitterom, čo umožňuje reprodukciu aj tých najjemnejších hudobných detailov.
Tento dôraz na časovú presnosť nie je náhodný. V digitálnom audiu je jitter jedným z hlavných faktorov degradácie signálu. Minimalizovaním tohto javu Element S zabezpečuje bit-perfect prenos hudobných dát do vášho DAC, čím zachováva integritu pôvodného signálu.
Galvanické oddelenie medzi zdrojovým zariadením a DAC je ďalšou významnou technickou inováciou. Toto elektrické oddelenie zabraňuje šíreniu zemných šumov a iných elektromagnetických rušení, čo prispieva k tichšiemu pozadiu a vernejšej reprodukcii.
Kompletný a intuitívny softvérový ekosystém
Element S využíva MA Player, softvérovú architektúru špeciálne vyvinutú spoločnosťou Matrix Audio pre svoje streamery. Tento systém na prehrávanie a správu digitálneho audia vám umožňuje priamo ovládať zariadenia Matrix Audio pripojené do siete zo smartfónu alebo tabletu a jednoducho prehliadať vašu hudobnú knižnicu.
Mobilná aplikácia MA Remote, dostupná zadarmo pre zariadenia iOS a Android, je hlavné rozhranie pre Element S. Umožňuje vám prehliadať a prehrávať hudbu z vašej lokálnej knižnice, ale aj využívať množstvo streamovacích služieb a internetových rádií. Aplikácia tiež umožňuje aktualizovať firmvér Element S, čím zabezpečuje, že vaše zariadenie bude vždy vybavené najnovšími softvérovými vylepšeniami.
MA Player podporuje sieťové protokoly DLNA/UPnP, AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect a Roon pre vysokokvalitné audio streamovanie v lokálnej sieti. Táto všestrannosť vám umožňuje integrovať Element S prakticky do akéhokoľvek existujúceho audio ekosystému.
Robustná sieťová konektivita pre bezproblémové streamovanie
Element S je vybavený gigabitovým Ethernet portom, ktorý poskytuje optimálnu stabilitu a rýchlosť prenosu pre vysokodefiničné streamy. Ak uprednostňujete bezdrôtové pripojenie, zariadenie je vybavené aj dvojpásmovým Wi-Fi (2,4 GHz a 5 GHz) s integrovanou vnútornou anténou.
Táto dvojitá sieťová konektivita zabezpečuje maximálnu flexibilitu pri inštalácii. Pre najnáročnejších audiofilov je odporúčané Ethernet pripojenie pre jeho vyššiu stabilitu, čo je obzvlášť dôležité pri prehrávaní vysokokvalitných alebo DSD súborov. Wi-Fi pripojenie je praktickým riešením tam, kde nie je možné káblové pripojenie, pričom stále poskytuje dostatočnú kvalitu prenosu pre väčšinu použití.
Element S podporuje širokú škálu audio formátov vrátane MP3, WMA, WAV, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF a CUE. Táto rozsiahla kompatibilita vám umožňuje prístup k celej vašej hudobnej knižnici bez ohľadu na použitý formát.
Dokumentácia
Angličtina
Technické vlastnosti
Všeobecné špecifikácie
- Procesor: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
- DAC čip: ES9039Q2M
- Napájacie napätie: 100-240 V AC 50/60 Hz
- Spotreba energie v pohotovostnom režime: < 5 W
- Maximálna spotreba energie: < 20 W
- Rozmery: 224 x 186 x 53 mm
- Hmotnosť: 1,3 kg
Digitálny zvuk
- Podporované vzorkovacie frekvencie:
- Koaxiálny a optický vstup: PCM 24 bit 192 kHz a DSD64 (2,8 MHz DoP)
- HDMI ARC: PCM 24 bit 192 kHz
- USB audio: PCM 24 bit 768 kHz / MQA 24 bit 192 kHz, MQA stream alebo MQA Studio 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz natívne)
- Lokálne podporované formáty súborov: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
- Lokálne podporované vzorkovacie frekvencie: PCM 24 bit 768 kHz / DSD512 (natívne) / MQA 24 bit 192 kHz, MQA stream alebo MQA Studio 384 kHz
- Roon ready: PCM 24 bit 768 kHz / DSD512 (natívne) / MQA 24 bit 192 kHz, MQA stream alebo MQA Studio 384 kHz
Sieť a konektivita
- LAN sieť: 1000 Mbit/s
- Gigabitový Ethernet pre stabilný prenos vysokokvalitného zvuku
- Dvojpásmové Wi-Fi (2,4 GHz a 5 GHz) s integrovanou vnútornou anténou
- Podporované protokoly a služby: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal Connect, Spotify Connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio
Užívateľské rozhranie
- Integrovaný dotykový displej:
- Veľkosť: 8,79 cm (3,46 palca)
- Vysoké rozlíšenie
- Zobrazuje užívateľské rozhranie Matrix Audio
- Zobrazenie hudobných metadát: obal albumu, názov skladby, interpret atď.
Softvér a aplikácie
- MA Player:
- Audio ovládací systém vyvinutý spoločnosťou Matrix Audio
- Ovládanie cez smartfón alebo tablet
- Prehrávanie lokálnej hudby (NAS, USB) a streamovanie
- Integruje Roon Ready, DLNA / UPnP, QPlay, AirPlay 2, QQ Music, NetEase Cloud Music, Spotify Connect, TIDAL Connect, Audirvāna
- MA Remote App:
- Dostupná pre iPhone, iPad a Android
- Prehliadanie a prehrávanie lokálnej hudby, prístup k TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO
- Počúvanie internetových rádií
- Správa nastavení a aktualizácií firmvéru
Konektivita
- Digitálne vstupy:
- USB-B
- Koaxiálny
- Optický Toslink
- USB-C (5 V / 1,5 A)
- HDMI ARC
- RJ45
- Analógový vstup:
- Stereo RCA
- Analógové výstupy:
- 1x stereo RCA
- 1x symetrický stereo XLR
Pokročilé audio technológie
- Digitálna konektivita:
- USB DAC rozhranie: bit-perfect digitálny audio výstup vo vysokom rozlíšení PCM a DSD
- USB napájanie 5 V / 1 A s ultra nízkym šumom vďaka lineárnemu regulátoru a pokročilému filtru
- S/PDIF výstupy: optický, koaxiálny, AES/EBU podporujúci PCM až do 24 bit / 192 kHz, DSD64 v DoP
- IIS-LVDS výstup: podporuje PCM až do 32 bit / 768 kHz a DSD512
- USB Audio port: premení počítač, smartfón alebo tablet na prémiový digitálny zdroj
- Dvojfrekvenčné femtosekundové hodiny Accusilicon:
- Ultra nízky fázový šum
- Dve hodiny pre vzorkovacie frekvencie 44,1 kHz a 48 kHz (a ich násobky)
- Správa a synchronizácia cez FPGA pre ultra nízku jitter
- Galvanické oddelenie medzi zdrojovým zariadením a DAC pre zníženie zemného šumu
Obsah balenia
- 1x Matrix Audio Mini-I 4
- 1x Napájací kábel
Často kladené otázky
Aký je hlavný rozdiel medzi Element S a ostatnými modelmi série Element?
Element S je výhradne sieťový audio streamer bez integrovaného DAC alebo zosilňovača, na rozdiel od Element i2, ktorý má zabudovaný DAC a slúchadlový zosilňovač, alebo Element X, ktorý kombinuje streamer, DAC, predzosilňovač a high-end slúchadlový zosilňovač. Element S je navrhnutý na pripojenie k vášmu existujúcemu externému DAC.
Potrebujem na používanie Element S nevyhnutne externý DAC?
Áno, Element S je výhradne streamer bez zabudovaného DAC. Na produkciu zvuku vyžaduje externý digitálno-analógový prevodník. Vďaka množstvu digitálnych výstupov (USB, S/PDIF, AES/EBU, I2S-LVDS) ho môžete pripojiť prakticky ku každému DAC na trhu.
Aké audio formáty podporuje Element S?
Element S podporuje širokú škálu formátov vrátane MP3, WMA, WAV, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF a CUE. Čo sa týka rozlíšenia, dokáže spracovať PCM až do 32 bitov/768 kHz a DSD až do DSD512 v natívnom formáte.
- Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.
- GTIN / EAN : 6971844970252




















