Naim Audio DIN verzia Stereo XLR 1m

Prepojovací kábel DIN – Stereo XLR od Naim Audio zabezpečuje prenos audio signálu medzi predzosilňovačom Naim a koncovým zosilňovačom tejto značky vybaveným XLR vstupom. Navrhnutý podľa špecifikácií britského výrobcu zapadá do filozofie integrovaného systému, ktorá charakterizuje Naim od jeho začiatkov. Jeho dĺžka jeden meter zodpovedá potrebám audio inštalácie, v ktorej sú predzosilňovač a zosilňovač umiestnené v tesnej blízkosti.

Konštrukcia a štruktúra kábla

Kábel DIN – Stereo XLR má konštrukciu s tromi vodičmi obalenými tenkým čiernym plášťom. Tento čistý, minimalistický dizajn sa odlišuje od hrubších káblov SNAIC, ktoré sa používajú na prepojenia prenášajúce zároveň signál aj napájanie.

Na strane zdroja (predzosilňovača) je kábel zakončený 4-pinovým DIN konektorom, ktorého piny sú usporiadané do oblúka 216 stupňov. Tento typ konektora sa typicky používa pre výstupy predzosilňovačov Naim a dokáže prenášať kompletný stereo signál. Na strane zosilňovača zabezpečuje spojenie s vstupom koncového zosilňovača konektor XLR Naim typu Cannon.

DIN konektory používané značkou Naim vyrába spoločnosť Preh (dnes PrehKeyTec) a vyznačujú sa zaisťovacím systémom s otočným krúžkom, ktorý garantuje stabilné a bezpečné spojenie. Tento mechanizmus zabraňuje náhodnému odpojeniu, ktoré by mohlo poškodiť reproduktory, ak je systém pod napätím.

Technická voľba konektora DIN

Naim Audio naďalej používa konektory DIN, zatiaľ čo väčšina výrobcov audio techniky prešla na konektory RCA (alebo phono). Táto voľba vychádza z viacerých technických úvah.

Konektor RCA, pôvodne navrhnutý ako konektor pre jednosmerné napájanie, vykazuje vysokofrekvenčnú kapacitnú impedanciu približne 200 ohmov. Káble, ktoré spájajú dva RCA konektory, pritom zvyčajne vykazujú impedanciu okolo 50 ohmov. Tento nesúlad spôsobuje odrazy signálu na oboch koncoch kábla, najmä pri vysokých frekvenciách. Odrazy predlžujú dobu dobehu (doznievania) signálu a môžu prekryť jemné hudobné informácie s nízkou úrovňou, ako sú subtílne harmonické či nástrojové detaily v pozadí.

Konektor DIN má impedanciu podobnú impedancii samotného kábla, čím tieto odrazové javy eliminuje. Navyše, keď sú dve zariadenia prepojené RCA káblom, dva oddelené tienenia (ľavý a pravý kanál) vytvárajú zemnú slučku, ktorá zhoršuje výkon. Pri jedinom DIN kábli obklopujúcom dva signálové vodiče existuje iba jedna zemná cesta, ktorá uchováva spoločný referenčný bod systému.

Kompatibilita a použitie

Tento kábel DIN – Stereo XLR je určený na prepojenie predzosilňovača Naim napájaného externým zdrojom s regulovaným koncovým zosilňovačom značky. Stereo verzia je obzvlášť vhodná pre NAP 250, kde sú oba kanály vedené cez jediný XLR konektor.

Pre monobloky alebo bi-amp zosilňovače ako NAP 135, NAP 300 či NAP 500 sú potrebné samostatné káble pre každý kanál. Tieto verzie sa odlišujú farebnými pásikmi: zelený pre kanál 1 a červený pre kanál 2.

Kábel je kompatibilný s predzosilňovačmi sérií Classic a 500 od Naim, ktoré sú vybavené 4-pinovými DIN výstupmi. Možno ho použiť aj s externými zdrojmi napájania Flatcap, Hicap alebo Supercap, pokiaľ tieto napájajú predzosilňovač.

Technické vlastnosti

Pripojenie

• Nesymetrické stereofónne XLR konektory
• Dostupné konfigurácie:
  • 4‑pinový DIN na 4‑pinový DIN
  • 4‑pinový DIN na stereofónny XLR
  • 5‑pinový DIN na 5‑pinový DIN

Rozmery

• Dĺžka: 1 m