Marantz Cinema 60 DAB čierna

Le Cinema 60 DAB inauguruje novú sériu Cinema od Marantz, nadväzujúcu na rad SR. Tento 7.2-kanálový zosilňovač zachováva zvukové princípy vlastné značke, pričom integruje moderné funkcie zamerané na potreby používateľov domáceho audio-videa.

Prepracovaný architektonický dizajn s eleganciou

Cinema 60 DAB opúšťa zastaranú estetiku svojich predchodcov a prijíma súčasný vizuálny jazyk, ktorý čerpá z dedičstva značky a zároveň rozhodne mieri do budúcnosti. Predný panel využíva dvojvrstvovú konštrukciu vytvárajúcu sofistikovanú hru hĺbok: mierne vystúpený centrálny panel z kvalitného plastu integruje hlavné ovládacie prvky, zatiaľ čo textúrované bočné sekcie dodávajú nádych rafinovanosti.

Ikonické okienko Marantz tróni uprostred a je teraz vybavené OLED displejom, ktorý nahrádza pôvodný systém. Táto modernizácia zachováva vizuálne DNA značky a zároveň zlepšuje čitateľnosť. Dve masívne ovládacie kolieska – hlasitosti a výberu vstupu – symetricky lemujú toto centrálne „oko“, čím vytvárajú charakteristickú vizuálnu rovnováhu. Dvojfarebná povrchová úprava v čiernej a antracitovo sivej dodáva celku decentnú, no výraznú prítomnosť, ktorá prirodzene zapadne do moderných interiérov.

Rozmery zariadenia (442 × 354 × 165 mm bez antén) zodpovedajú štandardu zosilňovačov tejto kategórie, avšak hmotnosť 10,9 kg svedčí o robustnej konštrukcii. Antény možno polohovať horizontálne, čím sa zníži zvislé osadenie na 165 mm, alebo vertikálne pre celkovú výšku 235 mm, čo ponúka vítanú flexibilitu pri inštalácii.

Technológia HDAM v srdci zvukovej signatúry Marantz

Skutočná duša Cinema 60 DAB spočíva v diskrétnych zosilňovacích obvodoch HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), exkluzívnej technológii vyvíjanej spoločnosťou Marantz od 90. rokov. Na rozdiel od štandardných integrovaných operačných zosilňovačov používajú moduly HDAM diskrétne SMD komponenty s krátkymi symetrickými zrkadlovými signálovými cestami pre ľavý a pravý kanál.

Táto proprietárna architektúra výrazne prekonáva konvenčné integrované obvody v rýchlosti prebehu (slew rate) aj v redukcii šumu. Výsledkom je dynamickejšia, presnejšia a detailnejšia reprodukcia. Cinema 60 DAB integruje aktualizovanú verziu HDAM-SA2, špecificky optimalizovanú pre požiadavky moderného domáceho kina pri zachovaní charakteristickej muzikálnosti Marantz.

Topológia zosilnenia zostáva verná filozofii Marantz s architektúrou triedy A/B a prúdovou spätnou väzbou (Current Feedback Topology). Táto technológia, obzvlášť vhodná pre vysoké rozlíšenie zdrojov ako SACD, zaručuje široké pásmo a vysokorýchlostnú reprodukciu. Obmedzená impedancia v bode prúdovej spätnej väzby minimalizuje fázový posun, čo umožňuje znížiť fázovú kompenzáciu prostredníctvom negatívnej spätnej väzby a poskytuje mimoriadnu zvukovú transparentnosť v celom pásme.

Nadštandardný výkon a flexibilita zosilnenia

Cinema 60 DAB poskytuje 100 wattov na kanál pri 8 ohmoch (20 Hz – 20 kHz, 0,08 % THD, napájané 2 kanály), teda o 5 wattov viac než Denon AVR-X2800H DAB, s ktorým zdieľa mnoho komponentov. Toto navýšenie výkonu sprevádza o 30 % vyššia prúdová kapacita, čo sa odráža v maximálnej spotrebe 650 wattov oproti 500 wattom pri modeli Denon.

Táto dodatočná výkonová rezerva umožňuje Cinema 60 DAB pohodlne napájať náročnejšie reproduktory, najmä tie s náročnými impedančnými priebehmi. Sedem kanálov zosilnenia ponúka pozoruhodnú flexibilitu: konfigurácia 5.2.2 pre Dolby Atmos a DTS:X, tradičný systém 7.2 s zadnými surround reproduktormi, bi-amping predných kanálov na zlepšenie dynamiky alebo napájanie nezávislej zóny 2.

Úplné zvukové ponorenie s najnovšími formátmi

Cinema 60 DAB podporuje všetky aktuálne imerzívne audio formáty od Dolby TrueHD po Dolby Atmos, vrátane DTS-HD Master Audio a DTS:X. Kompatibilita s technológiami virtualizácie Dolby Atmos Height Virtualization a DTS Virtual:X umožňuje vytvoriť presvedčivý pocit výšky aj bez fyzických stropných reproduktorov, čo je obzvlášť relevantné pre bytové inštalácie.

Multikanálové spracovanie zvládne súčasne až 7.2 kanálov, s možnosťou pridať externé výkonové bloky vďaka predzosilneným výstupom dostupným pre každý kanál. Dva výstupy na subwoofer umožňujú optimalizovať reprodukciu nízkych frekvencií podľa akustiky miestnosti.

HDMI 2.1 konektivita pripravená na budúcnosť

Jednou z hlavných predností Cinema 60 DAB je kompletne prepracovaná sekcia HDMI. Šesť vstupov HDMI zahŕňa tri porty kompatibilné s HDMI 2.1 podporujúce signály 8K pri 60 Hz a 4K pri 120 Hz – zásadné pre najnovšie herné konzoly a budúce video zdroje. Dve hlavné výstupy a výstup pre zónu 2 sú taktiež kompatibilné s 8K, s podporou eARC na hlavnom výstupe na spätný prenos vysokokvalitných audio stôp z kompatibilných televízorov.

Kompletná podpora formátov HDR zahŕňa Dolby Vision, HDR10, HDR10+ a Dynamic HDR, čo zaručuje optimálne zobrazenie obsahu s vysokým dynamickým rozsahom. Hráči obzvlášť ocenia funkcie ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) a QFT (Quick Frame Transport), ktoré minimalizujú latenciu a eliminujú trhanie obrazu.

Akustická kalibrácia Audyssey MultEQ XT

Systém akustickej korekcie Audyssey MultEQ XT analyzuje akustiku vašej miestnosti pomocou dodaného mikrofónu a automaticky optimalizuje audio nastavenia. Táto verzia XT, pokročilejšia než štandardná MultEQ, ponúka viac meracích pozícií a vyššie rozlíšenie filtrov, čo umožňuje presnejšiu korekciu akustických problémov.

Doplnkové technológie Dynamic EQ a Dynamic Volume inteligentne upravujú frekvenčnú odozvu a úroveň hlasitosti v závislosti od úrovne počúvania, čím zachovávajú tonálnu rovnováhu a zrozumiteľnosť dialógov aj pri nízkej hlasitosti. Systém dokáže uložiť dva samostatné profily kalibrácie, čo umožňuje prepínať medzi rôznymi konfiguráciami podľa typu obsahu alebo preferencií počúvania.

Streaming a multiroom s integrovaným HEOS

Platforma HEOS premieňa Cinema 60 DAB na skutočné multiroom streamovacie centrum. Kompatibilita s množstvom služieb vrátane Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer a ďalších umožňuje zosilňovaču šíriť hudbu vo vysokej kvalite po celom dome. Podpora bezstratových audio formátov až do 192 kHz/24 bitov vo FLAC, WAV a ALAC, ako aj DSD do 5,6 MHz uspokojí aj najnáročnejších audiofilov.

Bezdrôtová konektivita zahŕňa dvojpásmové Wi‑Fi, obojsmerný Bluetooth umožňujúci posielať zvuk do bezdrôtových slúchadiel a AirPlay 2 na bezproblémovú integráciu do ekosystému Apple. Kompatibilita s hlasovými asistentmi Amazon Alexa, Google Assistant a Siri cez HomePod ponúka intuitívne hlasové ovládanie celého systému.

Porovnanie s Denon AVR-X2800H DAB

Hoci zdieľa množstvo komponentov s Denon AVR-X2800H DAB, Cinema 60 DAB obhajuje svoju vyššiu cenovú pozíciu (asi o 400 € viac) viacerými podstatnými vylepšeniami. Okrem už spomínaného vyššieho výkonu a zvýšenej prúdovej kapacity sa Marantz odlišuje exkluzívnymi obvodmi HDAM, ktoré prinášajú teplejšie a muzikálnejšie zafarbenie zvuku, obzvlášť oceňované pri stereo počúvaní.

Kompletnejšia konektivita zahŕňa 7.2-kanálové predzosilnené výstupy, ktoré Denon nemá, ako aj trigger porty a RS232 – kľúčové pre integráciu do sofistikovaných systémov domácej automatizácie. Úplne prepracovaný dizajn a vyššia kvalita spracovania, vrátane ušľachtilejších materiálov na čelnom paneli, takisto prispievajú k odôvodneniu cenového rozdielu.

Technické špecifikácie

Zosilnenie

• Počet napájaných kanálov: 7
• Výstupný výkon:
  • 100 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % 2 kanály)
  • 140 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % 2 kanály)
  • 200 W (6 Ω, 1 kHz, 10 % 1 kanál)
• Diskrétny výkonový zosilňovač
• Topológia zosilňovača: Trieda A/B
• Priraditeľná bi-amp konfigurácia

Dekódovanie

• DTS: DTS-HD Master Audio, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos výšková virtualizácia, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• Maximálny počet spracovateľských kanálov (predzosilňovač): 7.2

Technológie

• Hyper dynamické zosilňovacie moduly (HDAM)
• Čistý priamy režim
• Pozlátené RCA konektory

Akustická korekcia

• Audyssey MultEQ XT
• Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume
• Nastaviteľné filtrovanie
• Optimalizácia basov

Kompatibilné formáty

• Komprimované formáty: MP3, WMA, AAC
• Bezztrátové formáty: FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
• DSD audio: 2,8 MHz, 5,6 MHz
• Nepretržité prehrávanie: FLAC, WAV, ALAC, DSD
• Optimalizácia komprimovaného zvuku: MDAX2
• Sieťové zdieľanie zvuku

Streamovacie služby

• HEOS Multi-room a streamovanie
• Zvukové streamovanie: AirPlay 2
• Internetové rádio
• Integrované služby: Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

Integrácia a ovládanie

• Kompatibilita s hlasovými asistentmi: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple HomePod
• Mobilná aplikácia Marantz AVR (iOS a Android)
• Integrovaný HEOS multi-room
• Kompatibilita HEOS Link: infračervené (IR), IP
• Multi-room zóny: 2
• Zvukové zdroje podľa zóny: HDMI, optické, koaxiálne, sieťové, USB, analógové (2 kanály)
• Zvukový výstup podľa zóny: reproduktory, predvýstup
• HDMI výstup zóna 2 z HDMI zdroja
• Ovládacia konektivita: IP, RS232, Web, Aplikácia
• Infračervený prijímač
• Marantz diaľkové ovládanie zbernice
• 12 V spúšťací výstup: 1
• HDMI diagnostika

HDMI

• HDMI vstupy: 6 (z toho 3 kompatibilné s 8K)
• Kompatibilita HDCP 2.3
• HDMI výstupy: 2 hlavné, 1 zóna
• HDMI upscaling: 1080p/4K na 8K
• Vylepšený zvukový návratový kanál (eARC)
• Kompatibility: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamický HDR
• Automatický režim nízkej latencie (ALLM)
• Premenná obnovovacia frekvencia (VRR)
• HDMI pass-through v pohotovostnom režime
• CEC
• Automatická synchronizácia zvuku

Konektivita

• HDMI vstupy/výstupy: 6/2
• Analógové linkové vstupy/výstupy: 4/0
• Phono vstup (MM)
• Digitálne vstupy: 2 optické, 2 koaxiálne
• Analógový multi-room výstup: 1
• Multikanálové predvýstupy: 7.2
• Subwooferové výstupy: 2
• Reproduktorové terminály: 7
• Priraditeľné reproduktory A/B
• Priraditeľné multi-room terminály
• USB-A port na prednom paneli
• FM RDS tuner

Sieť

• Ethernet port
• Wi-Fi
• Bluetooth
• Bluetooth prenos do slúchadiel

Všeobecné

• Diaľkové ovládanie RC-049SR
• Smart Select na diaľkovom ovládači
• Aktualizácia softvéru cez USB
• ECO režim
• Automatické vypnutie
• Časovač vypnutia
• Spotreba energie:
  • Pri prevádzke: 650 W
  • Bez zvuku: 45 W (ECO zapnuté), 75 W (ECO vypnuté)
  • Pohotovostný režim: 0,2 W
  • Pohotovostný režim CEC: 0,5 W
  • Pohotovostný režim siete: < 2,0 W
• Rozmery:
  • Štandard: 442 × 354 × 165 mm (Š × H × V)
  • Horizontálne antény: 442 × 354 × 235 mm
  • Vertikálne antény: 442 × 343 × 165 mm
• Hmotnosť: 10,9 kg

Obsah balenia

• Hlavná jednotka
• Diaľkové ovládanie
• Batérie
• AM/FM antény
• Rýchly štartovací sprievodca
• Audyssey mikrofón
• Kartónový stojan na mikrofón
• 2 odnímateľné externé antény
• Napájací kábel