PR200 Signature od Atoll Electronique je stereo predzosilňovač určený pre hi-fi reťazec zložený z oddelených komponentov. Disponuje výkonným napájaním, kompletnou konektivitou a možno ho rozšíriť o voliteľné moduly. Nahrádza model PR200 SE a preberá všetky vylepšenia radu Signature. Zariadenie je vyrobené vo Francúzsku.
Konštrukcia stvorená pre dlhú životnosť
PR200 Signature pôsobí striedmo, no zároveň sebavedomo. Čelný panel z brúseného hliníka s hrúbkou 4 mm nadväzuje na dizajnové kódy radu Signature, uvedeného v roku 2018. Táto fasáda, gravírovaná logom a vlnkovým grafickým podpisom, integruje úsporný OLED displej, ktorý zobrazuje zvolený vstup spomedzi siedmich LED. Šasi z 1,5 mm oceľového plechu zaisťuje celkovú tuhosť a obmedzuje mechanické vibrácie. Perforovaný horný kryt podporuje odvod tepla, hoci predzosilňovač sa zahrieva výrazne menej než výkonový zosilňovač.
V strede sa nachádza motorický regulátor hlasitosti ALPS, známy svojou spoľahlivosťou a nízkou úrovňou šumu. Vpravo sú dva tlačidlá na priame prepínanie vstupov. Všetky nastavenia sú prístupné aj z voliteľného diaľkového ovládača, ktorý je rovnaký ako pri ostatných produktoch radu Signature (integrované zosilňovače, CD prehrávače, DAC, tuner).
Zadný panel odhaľuje kompletnú konektivitu: päť analógových RCA vstupov (aux, CD, tuner, magnetofón, DVD), vstup By-Pass pre už predzosilnený zdroj, výstup Tape s kontrolnou slučkou, dva predzosilňovacie výstupy (praktické na pripojenie dvoch výkonových zosilňovačov súčasne alebo na bi-amping), slúchadlový výstup 6,35 mm a 12 V Trigger výstup na synchronizáciu zapínania ďalších prvkov reťazca.
Predimenzované napájanie v službách dynamiky
Atoll sa pri PR200 Signature vedome rozhodol pre predimenzovanie komponentov. Toroidný transformátor s výkonom 340 VA poskytuje na predzosilňovač nezvyčajne veľkú prúdovú rezervu. Toto silné napájanie dopĺňa filtračná kapacita 32 914 µF, rozdelená medzi kondenzátory s nízkym sériovým odporom.
Robustná napájacia sekcia zaisťuje konzistentnú dynamiku od basov po výšky a umožňuje predzosilňovaču efektívne riadiť akýkoľvek výkonový zosilňovač, aj pri náročných hudobných pasážach. Dvojvrstvové plošné spoje s úpravou nikel/zlato nesú audio stupne z diskrétnych súčiastok, zapojených čo najkratšou cestou na minimalizáciu strát a rušenia. Prepojovacie kondenzátory a vysokovýkonné chladiče dopĺňajú architektúru navrhnutú pre maximálnu vernosť signálu.
Vstupná impedancia 357 kΩ zaručuje kompatibilitu s prakticky všetkými analógovými zdrojmi. Citlivosť 100 mV umožňuje pracovať aj s mierne úrovňou signálu bez straty informácií. Nábihový čas 2,5 µs a frekvenčný rozsah 5 Hz až 100 kHz zabezpečujú koherentnú odozvu v celom počuteľnom pásme a aj nad ním. Pomer signál/šum 100 dBA svedčí o veľmi tichom pozadí.
Modularita pripravená na budúci vývoj
PR200 Signature vyniká schopnosťou evolúcie. Aux vstup môže byť osadený buď phono predzosilňovacou kartou P50 (MM prenoska), alebo P100 (MM alebo MC prenoska, konfigurovateľná). Tieto moduly umožňujú priame pripojenie gramofónu bez potreby externého phono predzosilňovača.
Ešte zaujímavejšie je, že PR200 Signature môže integrovať digitálnu kartu DA200 (alebo DA100 podľa potrieb), čo je pri čisto analógovom predzosilňovači neobvyklé. DA200 ponúka Bluetooth prijímač, dva koaxiálne a dva optické vstupy (24 bit/192 kHz), ako aj USB-B vstup kompatibilný s PCM až do 384 kHz a DSD64/DSD128. D/A prevodník AKM AK4490 a USB rozhranie XMOS, špeciálne naprogramované pre Atoll, zaručujú vysokú kvalitu konverzie.
Tento modulárny prístup umožňuje zostaviť systém, ktorý sa vie prispôsobovať: môžete začať s klasickým analógovým predzosilňovačom, neskôr doplniť DAC kartu podľa potreby, a prípadne skombinovať DAC kartu s phono kartou. Táto flexibilita predchádza predčasnému zastarávaniu a sprevádza zmeny používania bez nutnosti kompletnej výmeny zariadenia.
Od verzie SE k Signature
PR200 Signature v katalógu Atollu nahrádza PR200 SE. Prechod na rad Signature, uvedený v roku 2018 pri viacerých referenciách značky (IN50, IN80, IN100, IN200, CD200, DR200, AM200), vychádza z inovácií predstavených pri high-end modeli IN300. Inžinieri Atollu strávili množstvo hodín počúvaním, aby potvrdili každý zásah a overili jeho skutočný prínos pre muzikálnosť.
Základná schéma ostáva podobná, no kvalita viacerých komponentov sa zlepšila: plošné spoje sú teraz dvojvrstvové s povrchom nikel/zlato, prepojovacie kondenzátory prešli vývojom, chladiče získali vyšší výkon, tepelná ochrana bola zdokonalená. OLED displej nahrádza starší systém LED, ponúka lepší kontrast a nižšiu spotrebu. Nový čelný panel z 4 mm hliníka prináša väčšiu tuhosť a precíznejšie spracovanie.
Tieto zmeny, hoci na papieri niekedy nenápadné, prispievajú k celkovo vyzretejšiemu výsledku. Používatelia, ktorí prešli z PR200 SE na PR200 Signature, spravidla zaznamenávajú zvýšenú transparentnosť, lepšiu definíciu a prirodzenejšiu zvukovú scénu.
Praktické použitie a kombinácie
PR200 Signature prirodzene nachádza miesto po boku výkonových zosilňovačov Atoll, najmä AM200 Signature, s ktorým zdieľa dizajnové prvky a technický prístup. Táto kombinácia tvorí koherentný systém z oddelených komponentov, v ktorom má každý článok vlastné napájanie a šasi, čo prináša kompaktné rozmery a jednoduchšiu údržbu v porovnaní s ešte vyššími radmi.
PR200 Signature však nie je obmedzený len na produkty tejto normandskej značky. Jeho neutrálny charakter a dobre navrhnutá výstupná sekcia mu umožňujú bez problémov riadiť výkonové zosilňovače iných výrobcov. Dva predzosilňovacie výstupy umožňujú nezvyčajné konfigurácie: pripojenie dvoch rôznych výkonových blokov na porovnávacie testy, napájanie aktívneho subwoofera paralelne s hlavnou amplifikáciou alebo dokonca bi-amping kompatibilných reproduktorov.
Vstup By-Pass je veľmi praktický v hybridnom hi-fi/home-cinema systéme: umožňuje pripojiť audio-vizuálny procesor s obídením interných obvodov predzosilňovača. Predzosilnený signál z procesora tak smeruje priamo do výkonového zosilňovača, zatiaľ čo PR200 Signature spravuje ostatné hudobné zdroje. 12 V Trigger výstup uľahčuje automatizáciu reťazca: zapnutie predzosilňovača môže spustiť zapnutie výkonového zosilňovača a ďalších kompatibilných zariadení.
Slúchadlový výstup 6,35 mm ponúka diskrétnu alternatívu pre nočné alebo sústredené počúvanie. Hoci pri vysoko náročných modeloch nenahradí špecializovaný slúchadlový zosilňovač, s väčšinou domácich slúchadiel funguje úplne bez problémov.
Často kladené otázky
Aký je rozdiel medzi PR200 Signature a PR200 SE, ktorý nahrádza?
PR200 Signature zlepšuje viaceré aspekty PR200 SE: dvojvrstvové plošné spoje s úpravou nikel/zlato, optimalizované prepojovacie kondenzátory, výkonnejšie chladiče, nový čelný panel z brúseného hliníka s hrúbkou 4 mm (oproti staršej fasáde), úsporný OLED displej a možnosť pridať digitálnu kartu DA200 s prevodníkom AKM AK4490 a USB rozhraním XMOS. Tieto úpravy majú za cieľ zvýšiť transparentnosť, neutralitu a zvukovú definíciu.
Je možné pridať phono kartu a DAC kartu súčasne?
Nie, Aux vstup pojme buď phono kartu (P50 alebo P100), alebo digitálnu kartu DA200 (prípadne DA100), ale nie obe naraz. Je potrebné si určiť priority. Ak však používate vinyl aj digitálne zdroje, môžete nainštalovať phono kartu a externý DAC pripojiť na jeden z ostatných analógových vstupov.
Je PR200 Signature vhodný na riadenie dvoch rôznych výkonových zosilňovačov?
Áno, dva RCA predzosilňovacie výstupy umožňujú súčasné pripojenie dvoch výkonových zosilňovačov. Táto konfigurácia môže poslúžiť na porovnanie dvoch výkonových blokov, napájanie dvoch párov reproduktorov v rôznych miestnostiach alebo na aktívny bi-amping, pokiaľ to vaše reproduktory umožňujú. Oba výstupy poskytujú rovnaký signál.
Aké sú výhody samostatného predzosilňovača oproti integrovanému zosilňovaču?
Predzosilňovač, akým je PR200 Signature, ponúka väčšiu flexibilitu: môžete si slobodne zvoliť výkonový zosilňovač, samostatne ho v budúcnosti vymeniť či rozšíriť, pridať ďalšie bloky na bi-amping alebo skúšať rôzne kombinácie. Samostatné napájanie a fyzické oddelenie obmedzujú vzájomné rušenie medzi citlivými predzosilňovacími stupňami a výkonovými stupňami s vysokým odberom energie. Na druhej strane to znamená jedno zariadenie navyše, ďalšie káble a spravidla vyšší rozpočet v porovnaní s ekvivalentným integrovaným zosilňovačom.
Môže PR200 Signature pracovať s digitálnymi zdrojmi aj bez DAC karty?
Samozrejme. Ak už máte externý DAC alebo CD prehrávač s analógovým výstupom, stačí ho pripojiť na jeden z piatich RCA vstupov PR200 Signature. DAC karta DA200 je voliteľná pre tých, ktorí si želajú integrovať digitálno-analógovú konverziu priamo v predzosilňovači, no v žiadnom prípade nie je nevyhnutná na plnohodnotné využitie zariadenia.
