Atoll IN50 Signature dodáva 50 wattov na kanál pri 8 ohmoch a nadväzuje na model IN50 SE s prepracovaným napájacím obvodom a modulárnou rozšíriteľnosťou. Tento stereo integrovaný zosilňovač, navrhnutý a zostavený v Brécey v Normandii, využíva topológiu s diskrétnymi súčiastkami a MOS-FET tranzistormi v triede A/B. Jeho 4 mm čelný panel z brúseného hliníka ukrýva elektroniku, ktorá ťaží z viac ako 25 rokov postupných optimalizácií, pričom voliteľné phono a DAC karty umožňujú prispôsobiť zariadenie skutočným potrebám každej inštalácie.
Šasi navrhnuté na dlhú životnosť a efektívny odvod tepla
IN50 Signature preberá dizajnové kódy zavedené modelom IN300, vyšším modelom v rade. Jeho mierne prehnutý čelný panel z 4 mm brúseného hliníka je dostupný v prírodnej hliníkovej alebo čiernej eloxovanej povrchovej úprave. Sedem zarovno usporiadaných svetelných diód na ľavej strane signalizuje zvolený zdroj. Uprostred sa nachádza motorom ovládaný potenciometer hlasitosti ALPS, ktorý reaguje na ručné ovládanie aj na voliteľný diaľkový ovládač. Dve dotykové tlačidlá vpravo umožňujú prepínanie medzi vstupmi. 6,35 mm jack pre slúchadlá dopĺňa predný panel spolu s infračerveným prijímačom a tlačidlom pohotovostného režimu.
Šasi z 1,5 mm oceľového plechu má funkčný dizajn: veko a bočnice sú perforované množstvom malých otvorov usporiadaných do sústredných vzorov. Tieto perforácie nie sú len estetickou voľbou. Umožňujú prirodzenú cirkuláciu vzduchu, ktorá odvádza teplo generované výkonovými stupňami, ktorých polarizácia v triede A/B produkuje konštantný tepelný výkon. Hliníkové rebrované chladiče sú pripevnené samostatne pre každý MOS-FET tranzistor a sú oddelené od hlavného šasi, aby sa predišlo akýmkoľvek javom intermodulácie.
Na zadnej strane zaberá konektorová výbava celú šírku panelu. Päť RCA vstupov prijíma analógové zdroje: AUX (nahradený phono alebo DAC kartou, ak je nainštalovaná), CD, tuner, DVD a magnetofón s nahrávacou slučkou. Šiesty vstup, označený By-Pass, premení zariadenie na jednoduchý výkonový zosilňovač tým, že obíde predzosilňovač. Dva RCA výstupy predzosilňovača umožňujú pripojiť externý výkonový zosilňovač alebo aktívny subwoofer. Dve dvojice reprosvoriek prijímajú reprokáble, zatiaľ čo 12 V trigger výstup synchronizuje zapínanie ostatných zariadení. Sieťová zásuvka IEC umožňuje výmenu napájacieho kábla.
Audiofilná topológia bez kompromisov na napájaní
Po otvorení IN50 Signature sa odkryje takmer dual-mono zapojenie, s výnimkou napájacieho transformátora. Tento 170 VA toroidný transformátor Diemen Efiter zaberá ľavú stranu šasi, oddelený od audio stupňov tepelnými chladičmi. Jeho toroidný tvar obmedzuje magnetické pole a redukuje elektromagnetické rušenie, ktoré by mohlo znečisťovať dosku plošných spojov. Hodnota 170 VA sa môže zdať skromná, ale je presne dimenzovaná na napájanie výkonových stupňov a kompenzáciu dodatočných nárokov motorového potenciometra a prípadných voliteľných kariet.
Dva filtračné kondenzátory Nippon Chemi-con s kapacitou 6 800 µF každý a napäťovou odolnosťou 63 V sú umiestnené v tesnej blízkosti výkonových stupňov. Spolu s ostatnými kondenzátormi v obvode dosahujú celkovú kapacitu 17 874 µF, čím vytvárajú energetickú rezervu schopnú absorbovať dynamické špičky bez poklesu. Táto celková kapacita vysvetľuje, prečo si zosilňovač udržiava pevnú kontrolu basov aj pri náročných reproduktoroch.
Hlavná doska plošných spojov z epoxidového skla s niklovou/zlatou povrchovou úpravou pokrýva takmer celú plochu šasi. Využíva konfiguráciu s diskrétnymi súčiastkami: nenájdete na nej žiadny operačný zosilňovač. Vstupné a driver stupne používajú bipolárne tranzistory, zatiaľ čo výstupné stupne sú založené na komplementárnych MOS-FET tranzistorových pároch (International Rectifier IRFP9140N a IRFP140N) zapojených v push-pull a polarizovaných v triede A/B. Atoll tieto tranzistory ručne páruje, aby zaručil dokonalú symetriu medzi dvoma kanálmi a minimalizoval priečne skreslenie.
V signálovej ceste sa nachádzajú väzbové kondenzátory Vishay s MKP technológiou (metalizovaný polypropylén). Tieto súčiastky, známe svojou neutralitou a rýchlosťou, zachovávajú integritu hudobných tranzientov. Hviezdicová štruktúra zemnenia s jediným centrálnym bodom eliminuje parazitné zemné slučky. Výber zdrojov sa vykonáva pomocou relé, čím sa predchádza mechanickým prepínačom náchylným na opotrebenie a mikrovýpadky.
MOS-FET výstupné stupne bez pamäťového efektu s okamžitou odozvou
MOS-FET tranzistory tvoria jadro zvukovej filozofie Atollu. Na rozdiel od konvenčných bipolárnych tranzistorov majú MOS-FET vysokú vstupnú impedanciu a pozoruhodnú linearitu v celom svojom pracovnom rozsahu. Predovšetkým dodávajú prúd okamžite, bez oneskorenia typického pre bipolárne prechody. Táto pohotovosť sa prejavuje priamou reprodukciou nábehových tranzientov, čo je obzvlášť citeľné pri perkusívnych nástrojoch a komplexných orchestrálnych pasážach.
Polarizácia v triede A/B predstavuje premyslený kompromis medzi účinnosťou a kvalitou zvuku. V prvých wattoch pracujú tranzistory v čistej triede A, kde každý tranzistor vedie neustále. Po prekročení tohto prahu zosilňovač prechádza do triedy B, v ktorej sa tranzistory striedajú pri spracovaní kladných a záporných polovĺn signálu. Tento prechod prebieha bez vnímateľnej diskontinuity vďaka presnému nastaveniu kľudového prúdu. Atoll u tejto generácie Signature znížil mieru spätnej väzby a uprednostnil vnútornú linearitu obvodu pred nadmernou korekciou spätnou väzbou.
Deklarovaný výkon 50 wattov na kanál pri 8 ohmoch a 70 wattov pri 4 ohmoch odhaľuje iba časť schopností zariadenia. Impulzný výkon 90 wattov poukazuje na jeho schopnosť dodávať krátke špičky bez kompresie. Čas nábehu 2,5 mikrosekundy potvrdzuje jeho pohotovú reakciu na prechodové signály. Šírka pásma 5 Hz až 100 kHz výrazne presahuje počuteľné spektrum, zatiaľ čo odstup signál/šum 100 dBA zaručuje tiché pozadie. Harmonické skreslenie 0,05 % pri 10 wattoch svedčí o linearite obvodu.
Modulárna rozšíriteľnosť, ktorá sa prispôsobí aktuálnym zdrojom
IN50 Signature využíva modulárny koncept, ktorý je v tejto cenovej úrovni zriedkavý. V základnej konfigurácii pracuje ako čisto analógový integrovaný zosilňovač, ktorý prijíma výhradne linkové zdroje. Dve pozície na zadnej strane však umožňujú inštaláciu voliteľných kariet, ktoré rozšíria jeho funkcie bez zásahu do hlavného obvodu.
Prvá možnosť sa týka prehrávania vinylových platní. Dostupné sú dve phono karty: P50, určená pre MM prenosky (moving magnet), a P100, kompatibilná s MM aj MC prenoskami (moving coil). Druhá menovaná ponúka tri voliteľné úrovne zosilnenia (40, 42 alebo 56 dB), aby sa prispôsobila rôznym prenoskám na trhu. Vstupnú kapacitu 100 pF možno podľa odporúčaní výrobcu prenosky zapnúť alebo vypnúť. Tieto karty nahrádzajú AUX vstup a môžu fungovať súčasne s digitálnou kartou.
Digitálne karty reagujú na rozmach súborových a sieťových zdrojov. Existujú dve verzie. Karta Signature (identická s tou, ktorá sa montuje do modelov IN200 a IN300) zahŕňa prevodník AKM AK4490, USB rozhranie XMOS s podporou PCM až do 384 kHz a DSD128, Bluetooth prijímač, dva koaxiálne vstupy a dva optické vstupy v 24 bit/192 kHz. Zjednodušená, dostupnejšia verzia používa prevodník Burr Brown PCM1744 a zachováva len štyri koaxiálne a optické vstupy v 24 bit/192 kHz. Táto SPDIF karta plne postačuje na pripojenie sieťového prehrávača, hernej konzoly alebo televízora.
Inštalácia karty nevyžaduje žiadne spájkovanie. Používateľ otvorí veko, odpojí plochý kábel spájajúci AUX vstup s hlavným obvodom, zasunie kartu do jej konektora a opäť uzavrie prístroj. Interný softvér automaticky zistí prítomnosť karty a prispôsobí trasovanie signálov. V systémoch macOS a Linux nie je pre USB potrebný žiadny ovládač. Windows vyžaduje ovládač, ktorý je možné stiahnuť z webovej stránky Atollu.
Vhodné spárovanie s kompaktnými a cenovo dostupnými stĺpovými reprosústavami
Výkon 50 wattov pri 8 ohmoch zaraďuje IN50 Signature k reprosústavám s citlivosťou v rozmedzí 86 až 90 dB. Mimoriadne dobre si rozumie s regálovými reproduktormi s 15 až 20 cm basovým meničom, ako aj so stredne veľkými stĺpovými reprosústavami vybavenými dvomi stredobasovými meničmi s priemerom 13 až 16 cm. Jeho štedré napájanie mu umožňuje bez problémov ovládať záťaže 4 ohmy, pri ktorých dodáva 70 wattov na kanál.
Reproduktory s hodvábnou kalotou v oblasti výšok a polypropylénovou alebo celulózovou membránou v stredobasovej oblasti sa k charakteru zosilňovača hodia obzvlášť harmonicky. Jeho reprodukcia uprednostňuje plynulosť a tonálnu koherenciu pred efektom „wow“. Basy siahajú hlboko, sú pevné a bez rozmazania či doznievania. Stredné pásmo odhaľuje bohatstvo farieb a transparentnosť, ktoré zvýrazňujú mixážne detaily bežne ukryté v nahrávke. Výšky zostávajú otvorené a jasné bez sklony k agresivite, aj pri hustých orchestrálnych pasážach.
V miestnosti s plochou 20 až 40 m² si IN50 Signature udržiava oporu a prítomnosť, ktoré prekračujú očakávania vyplývajúce z jeho menovitého výkonu. Jeho schopnosť dodávať okamžité prúdové špičky kompenzuje absenciu vysokého počtu wattov. Prechody medzi intímnymi pasážami a fortissimami zvláda bez počuteľnej kompresie. Zvuková scéna sa rozprestiera do šírky aj do hĺbky a vytvára trojrozmerný obraz, v ktorom je každý nástroj presne umiestnený v stereo panoráme.
