Predstavenie
Rotel DX-5 sa vyznačuje zosilňovačom triedy AB, ktorý dodáva 33 wattov na kanál pri 4 ohmoch (25 wattov pri 8 ohmoch), poháňaným interným toroidným transformátorom a vysokoprúdovými tranzistormi. Jeho hlavným tromfom je digitálno-analógový prevodník ESS Sabre ES9039Q2M, doplnený o rozsiahlu konektivitu vrátane HDMI ARC, USB-PC, koaxiálnych/optických digitálnych vstupov, Bluetooth aptX HD a tradičných analógových pripojení.
Technické riešenie spájajúce tradíciu a modernu
Srdcom DX-5 je zosilňovač triedy AB, osvedčená technológia ponúkajúca optimálnu rovnováhu medzi výkonom a energetickou účinnosťou. Táto architektúra je postavená na toroidnom transformátore navrhnutom a vinutom v továrňach Rotel, ktorý zaručuje stabilné a bohaté napájanie aj napriek kompaktným rozmerom zariadenia. Tento tradičný prístup umožňuje dosiahnuť zvukový prejav s presnými výškami, detailnými stredmi a hlbokými, kontrolovanými basmi.
Integrácia digitálno-analógového prevodníka ESS Sabre ES9039Q2M je mimoriadne premyslenou technickou voľbou. Tento špičkový DAC ponúka vynikajúce parametre s odstupom signálu od šumu nad 100 dB a rozšírenou frekvenčnou odozvou od 10 Hz do 100 kHz (±0,19 dB). Táto prevodníková čipová sada umožňuje DX-5 plne využiť výhody vysokorozlíšených audio formátov vrátane PCM 32 bit/384 kHz a DSD až do DSD256 (11,2 MHz).
Kompletná konektivita pre digitálny svet
Rotel DX-5 vyniká mimoriadne bohatou konektivitou, ktorá spĺňa požiadavky moderných audio zostáv. Integrácia HDMI ARC (Audio Return Channel) je významnou výhodou, ktorá umožňuje priamo pripojiť televízor k zosilňovaču a výrazne tak zlepšiť kvalitu zvuku. Táto funkcia robí z DX-5 ideálne riešenie pre milovníkov filmov a seriálov, ktorí chcú vylepšiť svoj audiovizuálny zážitok bez potreby viacerých zariadení.
Digitálna konektivita zahŕňa aj USB-B port kompatibilný so signálmi PCM až do 32 bit/384 kHz a DSD až do DSD256. Koaxiálne a optické digitálne vstupy podporujú signály do 24 bit/192 kHz. Bezdrôtový prenos je zabezpečený integrovaným Bluetooth s podporou kodekov aptX HD a AAC, čo zaručuje výrazne vyššiu kvalitu zvuku než štandardný Bluetooth.
Pre tradičné analógové zdroje je k dispozícii pár RCA vstupov. Zariadenie má aj samostatný výstup pre subwoofer, čo umožňuje konfiguráciu 2.1 kanálov. Tento výstup však zrejme neobsahuje hornopriepustný filter pre hlavné reproduktory.
Kompaktný dizajn pre moderné priestory
S mimoriadne kompaktnými rozmermi 215 x 76 x 251 mm (Š x V x H) a hmotnosťou iba 4,1 kg sa DX-5 dokonale hodí do obmedzených priestorov moderných domácností. Kompaktnosť však neuberá na elegancii – šasi je celokovové a dostupné v čiernom alebo striebornom prevedení.
Minimalistický predný panel obsahuje tlačidlo napájania, farebný TFT displej (nie dotykový) a ovládacie koliesko hlasitosti s výnimočnou presnosťou v krokoch po 0,5 dB. Táto presnosť umožňuje optimálne nastavenie úrovne hlasitosti, čo je obzvlášť vítané pri tichom počúvaní. Predný panel dopĺňa 6,35 mm slúchadlový výstup pre osobné počúvanie.
Zariadenie je dodávané s hliníkovým diaľkovým ovládačom, ktorý umožňuje plné ovládanie všetkých funkcií na diaľku. Celok pôsobí kvalitne a sofistikovane, čo kontrastuje s jeho malými rozmermi.
Univerzálnosť pre moderné použitie
DX-5 vyniká schopnosťou prispôsobiť sa rôznym konfiguráciám. V tradičnom stereo prostredí dokáže napájať regálové reproduktory so strednou citlivosťou v stredne veľkých miestnostiach. V kombinácii so subwooferom cez dedikovaný výstup vytvára ideálny 2.1 systém pre menšie priestory, kde je potrebné rozšíriť basové frekvencie.
Vďaka HDMI ARC je tiež vhodnou voľbou na vylepšenie zvuku televízora bez zahltenia priestoru viacerými zariadeniami. Zosilňovač tak môže slúžiť ako centrálny prvok kompaktného, no výkonného multimediálneho systému.
Predný slúchadlový výstup navyše premieňa DX-5 na kvalitný osobný zosilňovač pre súkromné počúvanie, zatiaľ čo kompatibilita s vysokorozlíšenými formátmi cez USB z neho robí ideálneho partnera pre digitálnych audiofilov.
Často kladené otázky
Je Rotel DX-5 dostatočne výkonný pre reproduktory s nízkou citlivosťou?
S výkonom 25 wattov na kanál pri 8 ohmoch je DX-5 ideálny pre reproduktory so strednou citlivosťou (87 dB/W/m alebo viac) v stredne veľkých miestnostiach. Pre menej citlivé reproduktory alebo väčšie priestory je vhodnejšie zvoliť výkonnejší zosilňovač. Damping faktor 140 však zaručuje efektívnu kontrolu nad meničmi.
Aký je rozdiel medzi DX-3 a DX-5?
DX-3 je v podstate slúchadlový zosilňovač a predzosilňovač, zatiaľ čo DX-5 pridáva sekciu zosilňovača pre reproduktory, HDMI ARC vstup a výstup pre subwoofer. Obe zariadenia majú podobný dizajn a kompaktný formát, no DX-5 ponúka väčšiu univerzálnosť ako centrum kompletného audio systému.
Aké výhody prináša certifikácia “Roon Tested”?
Certifikácia “Roon Tested” zaručuje, že DX-5 bol overený na správnu spoluprácu so softvérom pre audiofilov Roon. To zabezpečuje bezproblémovú integráciu do Roon ekosystému, automatickú identifikáciu zariadenia, optimálne nastavenie a plnú podporu funkcií ako ovládanie hlasitosti a výber vstupov.
Čo o tom píše tlač
Prvý kompaktný stereofónny integrovaný zosilňovač od Rotelu sa triedy AB nevzdáva – práve naopak. Dokáže z nej vyťažiť maximum v mimoriadne malom šasi, a to aj napriek nižšiemu dostupnému výkonu. Hudobnosť je na úrovni, s veľmi dobrým stredným pásmom. Kvalita spracovania, jednoduchosť používania, integrovaný Hi-Res DAC a množstvo dostupných vstupov/výstupov odôvodňujú pozicionovanie modelu DX-5. Tento prístroj poteší tých, ktorí hľadajú zvukový prejav možno trochu odlišný od zosilňovačov triedy D, ktoré sú čoraz rozšírenejšie.
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Francúzština)
Rotelov DX-5 je malý, schopný a kvalitne vyrobený prémiový zosilňovač. [...] Cez ktorýkoľvek z digitálnych vstupov znie nádherne čisto a jasne, vyťahuje množstvo detailov a podáva ich súdržným a usporiadaným spôsobom. [...] V porovnaní s rivalom, akým je oceňovaný Arcam, znie menšie, chýba mu mierka a absolútna autorita modelu A15+. [...] Hoci nedostatok výkonu znamená, že v bežnom hi-fi systéme potrebuje trochu starostlivosti, aby fungoval optimálne.
Automaticky preložené — Zobraziť originál (Angličtina)
Technické špecifikácie
Analógová sekcia
- Výstupný výkon (FTC): 25 W / kanál
- Maximálny výstupný výkon (ne-FTC): 33 W / kanál (1 kHz, 4 Ω)
- Trvalý výstupný výkon (ne-FTC): 25 W / kanál (1 kHz, 8 Ω)
- Celkové harmonické skreslenie: < 0,03 %
- Intermodulačné skreslenie: < 0,03 % (60 Hz : 7 kHz, 4:1)
- Frekvenčná odozva: 10 Hz – 100 kHz (0 ± 0,19 dB)
- Damping faktor: 140 (20 Hz – 20 kHz, 8 Ω)
- Citlivosť / vstupná impedancia: 680 mV / 100 kΩ
- Vstupné preťaženie: 4,2 V
- Pomer signálu k šumu: > 100 dB (vážené IHF „A“)
Digitálna sekcia
- Frekvenčná odozva: 10 Hz – 80 kHz (0 ± 2 dB, max.)
- Citlivosť / vstupná impedancia: -10,3 dBFS / 75 Ω
- Pomer signálu k šumu: > 100 dB (vážené IHF „A“)
Konektivita
- Digitálne vstupy:
- SPDIF LPCM (až do 24 bitov / 192 kHz)
- PC-USB USB Audio Class 2.0 (až do 32 bitov / 384 kHz)*
- *Vyžaduje sa inštalácia ovládača
- Podpora DSD (až do 4X, 11,2 MHz) a DoP (až do 2X, 5,6 MHz)
- Podpora Roon Tested
- Podpora funkcie HDMI ARC
Všeobecné vlastnosti
- Napájanie:
- USA: 120 V, 60 Hz
- Európa: 230 V, 50 Hz
- Spotreba: 80 W
- Spotreba v pohotovostnom režime: < 0,5 W
- BTU (4 Ω, 1/8 výkonu): 241 BTU / h
- Rozmery (Š, V, H): 215 x 76 x 251 mm (8 1/2” x 3” x 10”)
- Výška predného panela: 70 mm (2 3/4”)
- Hmotnosť (netto): 4,1 kg (9,1 lbs)
- Farba: čierna a strieborná
- Ekologický príspevok je zahrnutý v predajnej cene.






