Marantz Stereo 70s je kompaktný stereofónny zosilňovač, ktorý spája črty klasického hi‑fi zosilňovača s funkciami audio‑video prijímača. Umožňuje pripojiť rôzne zdroje zvuku a obrazu, pričom si zachováva zmenšený formát typický pre tento rad.
Stereo 70s preberá nový estetický jazyk, ktorý Marantz uviedol so sériou Model. Jeho ultratenké šasi s výškou iba 109 mm harmonicky integruje ikonické kruhové OLED „okienko“, nadčasový symbol značky od 70. rokov. Toto zlaté okno zobrazuje základné informácie v šampanskej tónine, ktorá odkazuje na klasické modely značky.
Symetrický predný panel má dva výrazné otočné ovládače pre výber zdrojov a hlasitosť, orámované štyrmi nenápadnejšími tlačidlami určenými na voľbu reprosústav, vyváženie a tónové korekcie. Ovládanie basov a výšok, ktoré je na moderných zosilňovačoch čoraz zriedkavejšie, svedčí o filozofii, v ktorej si používateľ zachováva úplnú kontrolu nad svojím posluchom. Relé na voľbu reprosústav vydáva sebavedomé, charakteristické mechanické cvaknutie – Marantz mohol siahnuť po tichšom komponente, no tento zámerný výber posilňuje dojem robustnosti a presnosti prístroja.
S hmotnosťou 8,4 kg zostáva Stereo 70s ľahko manipulovateľný a zároveň pôsobí upokojujúco hutným dojmom. Jeho konštrukcia uprednostňuje starostlivo vybrané súčiastky pred hrubou masou – filozofia, ktorá sa odráža v každom detaile zariadenia.
Marantz vôbec po prvý raz integruje do kompaktného stereofónneho prijímača svoje moduly HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module). Táto proprietárna technológia, vyvinutá v roku 1992 pre zosilňovač PM‑99SE a CD prehrávač CD‑15, patrí už tri desaťročia medzi piliere zvukového rukopisu Marantz.
Tieto miniatúrne moduly nahrádzajú konvenčné operačné zosilňovače diskrétnymi obvodmi zostavenými z prísne vyberaných komponentov. Strategicky umiestnené medzi ovládaním hlasitosti a výkonovým stupňom ponúkajú rýchlosť nábehu 70 až 80 V/µs a hrubé zosilnenie približne 70 dB. Táto konfigurácia zaručuje mimoriadne čistú signálovú cestu, drasticky znižuje šum pozadia a odhaľuje aj tie najsubtílnejšie mikrodrobnosti vašich nahrávok.
Architektúra zosilnenia stojí na úplne diskrétnej topológii triedy AB, ktorá dodáva 75 wattov na kanál pri 8 ohmoch s celkovým harmonickým skreslením iba 0,08 %. Tento výkon, o 50 % vyšší než pri multikanálovom Cinema 70s z rovnakej línie, zabezpečuje pohodlnú dynamickú rezervu pre väčšinu reprosústav na trhu.
Zadný panel Stereo 70s odhaľuje štedrú ponuku pripojení, aká sa v tejto cenovej kategórii vidí len zriedka. Šesť HDMI vstupov, z toho tri kompatibilné s 8K/60 Hz a 4K/120 Hz, privíta najnovšie herné konzoly, UHD Blu‑ray prehrávače a TV set‑top boxy. Tento hojný počet HDMI portov zásadne odlišuje Stereo 70s od tradičných stereo zosilňovačov a stavia ho do roly nervového centra kompletného multimediálneho systému.
Zosilňovač ponúka aj phono vstup pre MM prenosky gramofónu, tri analógové linkové vstupy, optický a koaxiálny digitálny vstup, ako aj port USB‑A na priame prehrávanie zvukových súborov. Dva nezávislé výstupy pre subwoofer umožňujú optimálnu integráciu subwoofrov s nastaviteľnými nízkopriepustnými filtrami v rozsahu 40 Hz až 250 Hz. Stereofónne predzosilnené výstupy a Zone 2 umožňujú rozšírenie systému na multiroom konfigurácie alebo pridanie externých výkonových zosilňovačov.
Platforma HEOS Built‑in premieňa Stereo 70s na skutočný multiroom streamingový hub. Zariadenie je kompatibilné s hi‑res formátmi až do 24 bit/192 kHz a DSD 5,6 MHz a má priamy prístup ku katalógom Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Napster a SoundCloud. Protokoly AirPlay 2 a Spotify Connect zaručujú bezproblémovú integráciu s ekosystémami Apple a Spotify.
Certifikácia Roon Tested potvrdzuje kompatibilitu s touto medzi audiofilmi oceňovanou platformou na správu hudby. Bluetooth a dvojpásmové Wi‑Fi dopĺňajú bezdrôtové možnosti, zatiaľ čo ethernetový port zabezpečuje stabilné pripojenie pre najnáročnejšie hi‑res streamy. Integrácia hlasových asistentov Alexa a Siri (cez HomePod) umožňuje hlasové ovládanie hlavných funkcií.
Stereo 70s nadväzuje na zvuk Marantz charakteristický prirodzeným teplom a bohatou harmonickou textúrou. Stredy majú zamatovú štruktúru, mimoriadne lichotivú pre hlasy a akustické nástroje. Basové pásmo je štedré a plné, s guľatosťou, ktorá dodáva reprodukcii telo a substanciu.
Takáto prezentácia uprednostňuje tonálnu koherenciu a pôžitok z dlhého počúvania pred chirurgickou analýzou. Výšky zostávajú jemné a ušľachtilé, bez náznaku agresivity aj pri menej kvalitných nahrávkach. Scéna sa rozvíja veľkoryso, s trojrozmernou priestorovosťou, v ktorej má každý nástroj svoje prirodzené miesto.
Pri filmovom počúvaní absencia dekodérov Dolby či DTS vyžaduje nastaviť zdroje na výstup PCM. Toto technické obmedzenie však nebráni Stereo 70s podať dynamický a obklopujúci stereo výkon s pozoruhodnou schopnosťou reprodukovať panoramatické efekty a hĺbku moderných soundtrackov.
Príbeh Marantz sa začína v roku 1951 v newyorskom suteréne Saula Bernarda Marantza. Hudobník amatér a perfekcionista Saul Marantz nenašiel na trhu zariadenie spĺňajúce jeho požiadavky, a tak sa rozhodol vyrobiť si vlastné. Jeho prvý produkt, Audio Consolette, zostrojil v roku 1953 na kuchynskom stole. Okamžitý úspech prvých 100 kusov viedol k oficiálnemu založeniu spoločnosti Marantz Company.
Spolupráca s inžinierom Sidneym Smithom, ktorý do Marantz prišiel spontánne po zhliadnutí inzerátu na Model 1, priniesla produkty, ktoré sa stali legendami: predzosilňovač Model 7 (1958), výkonový zosilňovač Model 9 (1960) a FM tuner Model 10B (1964). Model 9 dokonca upravila NASA pre vesmírny program Apollo – najvyššie svedectvo o jeho spoľahlivosti a výnimočnom výkone.
Po viacerých zmenách vlastníka – Superscope v roku 1964, následne Philips a dnes Sound United – si Marantz dokázal zachovať svoju jedinečnú zvukovú identitu a oddanosť muzikálnosti. Stereo 70s tento kontinuitný prístup stelesňuje: integruje najnovšie technológie, no rešpektuje zakladajúce princípy Saula Marantza – reprodukovať hudbu prirodzene, emotívne a verne.
Aký je hlavný rozdiel medzi Stereo 70s a Cinema 70s? Stereo 70s dodáva 75 wattov na kanál oproti 50 wattom pri Cinema 70s a integruje moduly HDAM, ktoré multikanálovému modelu chýbajú. Cinema 70s ponúka 7 kanálov s dekódovaním Dolby Atmos/DTS:X a akustickou korekciou Audyssey, no Stereo 70s poskytuje vyššiu kvalitu zvuku v čistej stereofónii vďaka sofistikovanejšej zosilňovacej architektúre.
Dá sa Stereo 70s použiť pre domáce kino? Stereo 70s je ideálny pre 2.0 alebo 2.2 kanálové zostavy. Všetky zdroje (TV, set‑top box, konzola) je potrebné nastaviť na výstup PCM, keďže zariadenie nedekóduje multikanálové formáty. Takto koncipované stereo bude mnohým používateľom stačiť, ak uprednostňujú jednoduchosť a kvalitu zvuku pred priestorovou lokalizáciou surround.
Prinášajú moduly HDAM počuteľný rozdiel? HDAM výrazne znižujú šum pozadia a zlepšujú odozvu na prechodové javy v porovnaní s bežnými operačnými zosilňovačmi. Táto technológia prispieva k mimoriadne tichému chodu a schopnosti zariadenia odhaliť aj najjemnejšie detaily – obzvlášť zreteľné pri hi‑res nahrávkach a komplexných hudobných pasážach.
Ako funguje multiroom konfigurácia s HEOS? HEOS umožňuje vytvoriť multiroom audio systém pripojením viacerých kompatibilných zariadení do rovnakej siete. Prostredníctvom mobilnej aplikácie HEOS môžete prehrávať rovnakú hudbu všade alebo v každej miestnosti iný obsah. Výstup Zone 2 navyše umožňuje napájať samostatný stereo systém v inej miestnosti.
Potrebuje Stereo 70s subwoofer? Vďaka 75 wattom a štedrému podaniu basov môže Stereo 70s bez problémov fungovať bez subwoofera s podlahovými stĺpmi alebo väčšími regálovkami. Pridanie jedného či dvoch subwooferov je však odporúčané pri kompaktných reprosústavách alebo ak chcete dosiahnuť maximálne rozšírenie do najnižšieho basového pásma, najmä pri filmovom použití.
Zahrieva sa zariadenie počas prevádzky? Vďaka optimalizácii zosilnenia triedy AB a veľkorysým rozmerom na slim zariadenie udržiava Stereo 70s miernu prevádzkovú teplotu. Pri väčšine domácich inštalácií postačí prirodzené prúdenie vzduchu bez núteného chladenia, a to aj pri dlhšom počúvaní vo vyšších hlasitostiach.
Martin
Potešený kvalitou zvuku, skôr teplou, tohto zosilňovača, navyše veľmi pekného, čo tiež nie je na škodu. Perfektné s BR04
Komentár z 13. Máj 2026 — Skúsenosť z 27. Apríl 2026
Eric
V dvojici s cd 60 je to výborný produkt, ktorý zodpovedá mojim očakávaniam, a veľká vďaka Florianovi z Compiègne, veľmi sympatickému mladému mužovi
Komentár z 07. Máj 2026 — Skúsenosť z 18. Apríl 2026
Nikos
Marantz Stereo 70s je mimoriadne vyvážený zosilňovač, ktorý spája čistý, hudobný zvuk s praktickými modernými funkciami.
Hrá teplo a príjemne bez toho, aby unavoval, pričom zostáva dostatočne výkonný pre väčšinu zostáv (75W/kanál).
Jeho slim dizajn a množstvo pripojení (HDMI, streaming atď.) z neho robia ideálnu voľbu pre niekoho, kto chce „všetko v jednom“ stereo zosilňovač bez zložitosti.
Celkovo je to veľmi kvalitná a všestranná voľba na každodenné počúvanie.
Komentár z 31. Marec 2026 — Skúsenosť z 20. Marec 2026
